Thêm bài hát từ Emmanuel Cortes
Thêm bài hát từ Estevie
Mô tả
Nhà sản xuất, viết lời: Ulises Lozano
Kỹ sư ghi âm: Richard Bull
Kỹ sư trộn, kỹ sư mastering: Ernesto Fernandez
Quản trị viên A và R: Sharon Catalan
Quản trị viên A và R: Ricardo Calderón
Viết lời: Emmanuel Cortes Ruiz
Viết lời: Sarah Stephanie Silva
Viết lời: Luis Fernando Macías Cortes
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
¿Qué no tengo yo que tiene él?
Te sabe complacer, eso lo sé hacer yo también
Pero te va' con él
Mami, ¿por qué se te hace tan difícil entender?
Que tú y yo somo' uno pa'l otro
Cuando cierro los ojo'
Yo no me veo solo
Siempre pienso en nosotros
Mami, está' hecha pa' mí
Esto tiene que fluir
Lo de nosotro' nadie lo va a destruir
It's Gonzy, ma
Como en la' película', abajo 'e un aguacero
Sin un paragua' te espero
Con dinero o sin dinero
Mami, soy tuyo completo
No tengo má' nada que dar
Meno' poderte amar
Lo poco que tengo te lo vo'a regalar
A que en cambio conmigo tú te quiera' quedar
Y yo sé que ya no debo 'e estar así
Cuando pienso en ti estoy feli'
Yeh, no sé cómo olvidarme de ti
Mami, está' hecha pa' mí, te lo vuelvo a repetir
No me importa la batalla, 'toy aquí pa' combatir
No me quiero ir, mientra' que pueda existir
Voy a estar aquí pa' poderte decir
Que tú y yo somo' uno pa'l otro
Cuando cierro los ojo'
Yo no me veo solo
Siempre pienso en nosotro'
Mami, está' hecha pa' mí
Esto tiene que fluir
Lo de nosotro' nadie lo va a destruir
Mami, no puedo hablarte en esta' situacione'
Por eso te escribo cancione'
Te lo tengo que admitir
Tú ere' mi musa de hace tiempo
Sin ti la vida me fuera un aburrimiento
Con la poca atención que me da', me entretengo
Y aunque sea por eso te agradezco
Siempre tengo el miedo
De que se acabe el tiempo
Y que yo no te pueda tener
¿Qué no tengo yo que tiene él?
Te sabe complacer, eso lo sé hacer yo también
Pero te va' con el
Mami, ¿por qué se te hace tan difícil entender?
Que tú y yo somo' uno pa'l otro
Cuando cierro los ojo'
Yo no me veo solo
Siempre pienso en nosotro'
Mami, está' hecha pa' mí
Esto tiene que fluir
Lo de nosotro' nadie lo va a destruir
It's Gonzy, ma
Dice que no cree en nadie
Dale Calle
Dale Calle
Bản dịch tiếng Việt
Tôi không có gì mà anh ấy có?
Anh ấy biết cách làm hài lòng bạn, tôi cũng biết cách làm điều đó
Nhưng bạn đi cùng anh ấy
Mẹ ơi, sao mẹ khó hiểu thế?
Rằng em và anh là của nhau
Khi tôi nhắm mắt lại
Tôi không thấy mình cô đơn
Tôi luôn nghĩ về chúng ta
Mẹ ơi, nó được làm cho con
Điều này phải trôi chảy
Không ai có thể phá hủy những gì thuộc về chúng ta
Gonzy đấy mẹ ạ
Như trong phim, dưới cơn mưa như trút nước
Không cần ô tôi sẽ đợi bạn
Có tiền hoặc không có tiền
Mẹ ơi con hoàn toàn là của mẹ
Tôi không còn gì để cho nữa
Ít hơn tôi có thể yêu bạn
Một ít tôi có tôi sẽ cho bạn
Thay vào đó bạn muốn ở lại với tôi
Và tôi biết rằng tôi không nên như thế này nữa
Khi tôi nghĩ về bạn, tôi hạnh phúc
Ừ, anh không biết làm cách nào để quên em
Mẹ ơi, nó được làm cho con, con sẽ nhắc lại cho mẹ nghe
Tôi không quan tâm đến trận chiến, tôi ở đây để chiến đấu
Tôi không muốn rời đi, miễn là tôi có thể tồn tại
Tôi sẽ ở đây để tôi có thể nói cho bạn biết
Rằng em và anh là của nhau
Khi tôi nhắm mắt lại
Tôi không thấy mình cô đơn
Tôi luôn nghĩ về chúng ta'
Mẹ ơi, nó được làm cho con
Điều này phải trôi chảy
Không ai có thể phá hủy những gì thuộc về chúng ta
Mẹ ơi, con không thể nói chuyện với mẹ trong tình huống này
Đó là lý do tại sao tôi viết cho bạn một bài hát
Tôi phải thừa nhận điều đó với bạn
Bạn là nàng thơ của tôi trong một thời gian dài
Nếu không có em cuộc sống sẽ thật nhàm chán đối với anh
Với sự chú ý ít ỏi mà anh ấy dành cho tôi, tôi tự giải trí
Và thậm chí nếu đó là lý do tôi cảm ơn bạn
Tôi luôn có nỗi sợ hãi
Thời gian đó sắp hết
Và rằng anh không thể có em
Tôi không có gì mà anh ấy có?
Anh ấy biết cách làm hài lòng bạn, tôi cũng biết cách làm điều đó
Nhưng bạn đi cùng anh ấy
Mẹ ơi, sao mẹ khó hiểu thế?
Rằng em và anh là của nhau
Khi tôi nhắm mắt lại
Tôi không thấy mình cô đơn
Tôi luôn nghĩ về chúng ta'
Mẹ ơi, nó được làm cho con
Điều này phải trôi chảy
Không ai có thể phá hủy những gì thuộc về chúng ta
Gonzy đấy mẹ ạ
Anh ấy nói anh ấy không tin ai cả
Đường Dale
Đường Dale