Thêm bài hát từ Majo Aguilar
Mô tả
Nhà sản xuất : Ronny Mendoza
Người thu âm, nhà sản xuất, kỹ sư thu âm: Luis Manuel Rodríguez Rojas
Người thu âm, Kỹ sư hòa âm, Kỹ sư thu âm, Kỹ sư mastering: Francisco Ronaldo Mendoza García
Studio: Diamante Record
Kỹ sư thanh nhạc: Abelardo Rivera Resendez
Kỹ sư thanh nhạc: Héctor Castillo
Ca sĩ: Majo Aguilar
Sáng tác lời bài hát: Miguel Bosé
Sáng tác lời bài hát: Massimo Grilli
Sáng tác lời bài hát: Lanfranco Ferrari
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Tú sabes bien qué fue lo que hiciste.
Sabiendo bien que eso iba a herirme.
Quise justificarte tantas veces.
Pero el corazón ya no sentía igual.
¿Cómo le explico a la razón que no eras quien yo creí?
Que mi mente te idealizó.
Y aunque te extrañe todavía, prefiero mejor partir.
Prefiero seguir a sentirme peor.
No vuelvas más.
Tuviste una oportunidad y la dejaste morir.
No vuelvas más.
Tuviste una oportunidad y nos dejaste morir.
No, ya no.
No vuelvas más.
No, ya no.
No vuelvas más.
¿Cómo le explico a la razón que no eres quien yo creí?
Que mi mente te idealizó.
Y aunque te extrañe todavía, prefiero mejor partir.
Prefiero seguir a sentirme peor.
No vuelvas más.
Tuviste una oportunidad y la dejaste morir.
No vuelvas más.
Tuviste una oportunidad y nos dejaste morir.
No, ya no.
No vuelvas más.
No, ya no.
No vuelvas máaaaas. No, ya no.
No, ya no.
No vuelvas más.
Bản dịch tiếng Việt
Bạn biết rõ bạn đã làm gì.
Biết rõ điều đó sẽ làm tổn thương tôi.
Tôi đã muốn biện minh cho bạn rất nhiều lần.
Nhưng trái tim đã không còn cảm giác như xưa nữa.
Làm sao tôi có thể giải thích cho lý trí rằng bạn không như tôi nghĩ?
Rằng tâm trí tôi đã lý tưởng hóa bạn.
Và mặc dù tôi vẫn nhớ bạn, tôi thích rời đi hơn.
Tôi thà tiếp tục còn hơn cảm thấy tồi tệ hơn.
Đừng quay lại nữa.
Bạn đã có một cơ hội và bạn để nó chết.
Đừng quay lại nữa.
Bạn đã có một cơ hội và bạn để chúng tôi chết.
Không, không còn nữa.
Đừng quay lại nữa.
Không, không còn nữa.
Đừng quay lại nữa.
Làm sao tôi có thể giải thích cho lý trí rằng bạn không như tôi nghĩ?
Rằng tâm trí tôi đã lý tưởng hóa bạn.
Và mặc dù tôi vẫn nhớ bạn, tôi thích rời đi hơn.
Tôi thà tiếp tục còn hơn cảm thấy tồi tệ hơn.
Đừng quay lại nữa.
Bạn đã có một cơ hội và bạn để nó chết.
Đừng quay lại nữa.
Bạn đã có một cơ hội và bạn để chúng tôi chết.
Không, không còn nữa.
Đừng quay lại nữa.
Không, không còn nữa.
Đừng quay lại nữa. Không, không còn nữa.
Không, không còn nữa.
Đừng quay lại nữa.