Thêm bài hát từ ZZ
Mô tả
Kỹ sư trộn, kỹ sư mastering: SHENKO
Kỹ sư trộn, kỹ sư mastering: Harrison
Sáng tác, sản xuất: Bersa
Ca sĩ, người viết lời: ZZ
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ah bah ouais, personne.
Midi, j'pousse plus comme un arrêt d'bus. J'bédave l'life, y a quoi?
J'm'arrête plus. L'Absolut, ça la coupe au Red Bull.
J'recompte billets en faute de clean, faut qu'ça rende plus. Trop de spi, j'fume pour que ça m'rende peace.
Frappe tranquillement si jamais j'glisse. Ils m'ont pété sur moi, j'avais que ce calap'.
J'leur laisse juste mon permis si jamais j'pisse.
Si jamais j'cris, y a tout qui part en couille. J'ai l'cœur de la même couleur que la fumée.
Chaque jour d'la semaine, j'ai goûté la fouille.
J'ai la dalle, mais j'prends du temps à checker grave la purée. Sous l'capot, les curés, Charo, j'la fais crier.
Tout est géré si demain, j'me fais plier. J'le tasse bien avant d'déchirer la souris.
Coupe flamme, j'allume, j'fais que d'remplir le cendrier.
Nous baratines pas, l'science, j'te l'dis, tu l'sais qu'on l'sait.
Ils veulent nos vies, mais regarde les salades. Si j'vais dans la merde, tu l'sais qu'on l'sort.
Amène ton filon, tu l'sais qu'on l'fait.
Amène-moi la sauce, tu l'sais qu'on t'tord. Ils veulent nos vies, mais regarde les salades.
Si j'vais dans la merde, tu l'sais qu'on l'fait.
J'ai pas demandé leur avis, m'ont raconté leur vie pour me dire qu'j'avais raison.
J'leur ai tendu la main, ils ont coupé mon bras, j'me suis senti baisé.
Juste avant d'recharger mon fusil, j'ai enfilé mes gants, les keufs connaissent la maison.
J'voulais tout, j'avais rien. Donc quand j'vais tout prendre, j'vais rien laisser.
Avant d'récup' des affaires, faut qu'j'le fume, pour qu'j'le prenne, faut qu'le kama se paralyse.
J'ai grandi qu'avec des animaux qui sont excités quand ça pue l'sang. J'vendais la, Charo, j'faisais pas d'son.
J'coupais tout avant midi, j'mettais pas d'gants.
Ils racontent tous leur vie dans les salades, mais quand ça les attrape, ils sont pas dedans. Fumant le zet, tu sais qu'il a pas d'gante.
Dans sa scalape, tu sais qu'il a pas d'gré.
J'm'essers un clean, ce miskin, il a pas d'dents. Il a calé son passe-temps, sinon j'lui ferai pas d'prix.
J'te l'dis, tu l'sais qu'on l'sait qu'c'est noir. Pour niquer le zet, tu l'sais qu'c'est mort.
J'te laisse me raconter toutes tes salades même si dans le fond, je l'sais qu't'mens. Nous baratines pas, l'science, j'te l'dis, tu l'sais qu'on l'sait.
Ils veulent nos vies, mais regarde les salades.
Si j'vais dans la merde, tu l'sais qu'on l'sort. Amène ton filon, tu l'sais qu'on l'fait.
Amène-moi la sauce, tu l'sais qu'on t'tord. Ils veulent nos vies, mais regarde les salades.
Si j'vais dans la merde, tu l'sais qu'on l'fait.
J'ai pas demandé leur avis, m'ont raconté leur vie pour me dire qu'j'avais raison.
J'leur ai tendu la main, ils ont coupé mon bras, j'me suis senti baisé.
Juste avant d'recharger mon fusil, j'ai enfilé mes gants, les keufs connaissent la maison.
J'voulais tout, j'avais rien. Donc quand j'vais tout prendre, j'vais rien laisser.
J'ai pas demandé leur avis, m'ont raconté leur vie pour me dire qu'j'avais raison.
J'leur ai tendu la main, ils ont coupé mon bras, j'me suis senti baisé.
Juste avant d'recharger mon fusil, j'ai enfilé mes gants, les keufs connaissent la maison.
J'voulais tout, j'avais rien. Donc quand j'vais tout prendre, j'vais rien laisser.
Bản dịch tiếng Việt
Ồ vâng, không có ai cả.
Trưa, tôi không xô đẩy như bến xe buýt. Tôi không quan tâm đến cuộc sống, có chuyện gì vậy?
Tôi không dừng lại nữa. Absolut là đối thủ của Red Bull.
Mình đang đếm vé lại vì thiếu sạch sẽ, phải nhiều hơn nữa. Quá nhiều spinnaker, tôi hút thuốc để nó mang lại cho tôi sự bình yên.
Hãy tấn công nhẹ nhàng nếu tôi trượt chân. Họ đánh rắm vào tôi, tôi chỉ có cái vỏ này'.
Tôi chỉ để lại cho họ giấy phép của tôi nếu tôi đi tiểu.
Nếu tôi viết, mọi thứ sẽ trở nên tồi tệ. Trái tim tôi cùng màu với khói.
Mỗi ngày trong tuần, tôi đều nếm thử việc đào.
Tôi có một vấn đề, nhưng tôi dành thời gian để kiểm tra thực sự món xay nhuyễn. Dưới mui xe, các linh mục, Charo, tôi khiến cô ấy hét lên.
Mọi thứ sẽ được giải quyết nếu ngày mai tôi bị đánh gục. Mình gói kỹ trước khi xé chuột.
Tắt lửa, tôi châm lửa, tôi đổ đầy gạt tàn.
Chúng tôi không nói nhảm, khoa học, tôi nói với bạn, bạn biết chúng tôi biết điều đó.
Họ muốn mạng sống của chúng ta, nhưng hãy nhìn món salad mà xem. Nếu tôi gặp rắc rối, bạn biết đấy, chúng tôi sẽ giải quyết được.
Mang theo tĩnh mạch của bạn, bạn biết chúng tôi làm điều đó.
Mang cho tôi nước sốt, bạn biết họ đang lừa bạn. Họ muốn mạng sống của chúng ta, nhưng hãy nhìn món salad mà xem.
Nếu tôi gặp rắc rối, bạn biết đấy.
Tôi không hỏi ý kiến họ, họ kể cho tôi nghe về cuộc sống của họ để cho tôi biết rằng tôi đã đúng.
Tôi đưa tay cho họ, họ cắt cánh tay tôi, tôi cảm thấy thật khốn nạn.
Ngay trước khi nạp lại khẩu súng trường, tôi đeo găng tay vào, cảnh sát đã biết nhà.
Tôi muốn tất cả mọi thứ, tôi không có gì cả. Vì thế khi tôi lấy đi mọi thứ, tôi sẽ không để lại gì cả.
Trước khi lấy đồ, tôi phải hút thuốc, để tôi lấy được thì kama phải bị liệt.
Tôi chỉ lớn lên với những con vật phấn khích khi chúng bốc mùi máu. Tôi đang bán hàng ở đó, Charo, tôi không gây ra tiếng động nào cả.
Tôi cắt mọi thứ trước buổi trưa, tôi không đeo găng tay.
Tất cả họ đều kể về cuộc đời mình trong món salad, nhưng khi nó bắt được họ, họ lại không quan tâm. Hút thuốc, bạn biết anh ta không có mùi vị.
Nhìn vào da đầu anh ta, bạn biết anh ta không có tính nóng nảy.
Tôi đang cố gắng làm sạch, con miskin này, nó không có răng. Anh ấy đã dừng sở thích của mình lại, nếu không tôi sẽ không ra giá cho anh ấy.
Tôi nói cho bạn biết, bạn biết điều đó, chúng tôi biết nó màu đen. Để đùa giỡn với con Zet, bạn biết nó đã chết rồi.
Tôi sẽ để bạn kể cho tôi nghe tất cả những điều vô nghĩa của bạn ngay cả khi trong thâm tâm, tôi biết bạn đang nói dối. Chúng tôi không nói nhảm, khoa học, tôi nói với bạn, bạn biết chúng tôi biết điều đó.
Họ muốn mạng sống của chúng ta, nhưng hãy nhìn món salad mà xem.
Nếu tôi gặp rắc rối, bạn biết đấy, chúng tôi sẽ giải quyết được. Mang theo tĩnh mạch của bạn, bạn biết chúng tôi làm điều đó.
Mang cho tôi nước sốt, bạn biết họ đang lừa bạn. Họ muốn mạng sống của chúng ta, nhưng hãy nhìn món salad mà xem.
Nếu tôi gặp rắc rối, bạn biết đấy.
Tôi không hỏi ý kiến họ, họ kể cho tôi nghe về cuộc sống của họ để cho tôi biết rằng tôi đã đúng.
Tôi đưa tay cho họ, họ cắt cánh tay tôi, tôi cảm thấy thật khốn nạn.
Ngay trước khi nạp lại khẩu súng trường, tôi đeo găng tay vào, cảnh sát đã biết nhà.
Tôi muốn tất cả mọi thứ, tôi không có gì cả. Vì thế khi tôi lấy đi mọi thứ, tôi sẽ không để lại gì cả.
Tôi không hỏi ý kiến họ, họ kể cho tôi nghe về cuộc sống của họ để cho tôi biết rằng tôi đã đúng.
Tôi đưa tay cho họ, họ cắt cánh tay tôi, tôi cảm thấy thật khốn nạn.
Ngay trước khi nạp lại khẩu súng trường, tôi đeo găng tay vào, cảnh sát đã biết nhà.
Tôi muốn tất cả mọi thứ, tôi không có gì cả. Vì thế khi tôi lấy đi mọi thứ, tôi sẽ không để lại gì cả.