Thêm bài hát từ Chambao
Mô tả
Nhà sản xuất, Kỹ sư hòa âm, Kỹ sư thu âm, Kỹ sư mastering, Người dàn dựng: Bob Benozzo
Kỹ sư ghi âm: Pedro Pimentel
Kỹ sư thu âm: Raúl Cuevas
Kỹ sư ghi âm: Andrea Valfré
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Hoy puede ser un gran día, plantéatelo así.
Aprovecharlo o que pase de largo depende en parte de ti.
Dale el día libre a la experiencia para comenzar y recíbelo como si fuera fiesta de guardar.
No consientas que se esfume, asómate y consume la vida a granel.
Hoy puede ser un gran día, duro con él.
Hoy puede ser un gran día donde todo está por descubrir.
Si lo empleas como el último que te toca vivir.
Saca de paseo a tu instinto y ventílalo al sol.
Y no mortifiques los placeres, si puedes, derrocha amor.
Si la rutina te aplasta, dile que ya basta de mediocridad.
Hoy puede ser un gran día, date una oportunidad.
Hoy puede ser un gran día.
Hoy puede ser un gran día imposible de recuperar.
Un ejemplar único, no lo dejes escapar.
Que todo cuanto te rodea lo han puesto para ti.
No mires desde la ventana, siéntate al festín.
Pelea por lo que quieres y no desesperes si algo no anda bien.
Hoy puede ser un gran día y mañana también.
Hoy puede ser un gran día.
Y mañana también.
Bản dịch tiếng Việt
Hôm nay có thể là một ngày tuyệt vời, hãy nghĩ về nó theo cách đó.
Việc bạn tận dụng nó hay nó lướt qua bạn một phần phụ thuộc vào bạn.
Hãy cho trải nghiệm một ngày nghỉ để bắt đầu và đón nhận nó như thể đó là một kỳ nghỉ.
Đừng để nó biến mất, hãy nhìn ra ngoài và tiêu hao sự sống một cách ồ ạt.
Hôm nay có thể là một ngày tuyệt vời, khó khăn với anh ấy.
Hôm nay có thể là một ngày tuyệt vời khi mọi thứ sẽ được khám phá.
Nếu bạn sử dụng nó như là người cuối cùng bạn phải sống.
Hãy theo bản năng của bạn để đi dạo và phơi nó dưới ánh nắng mặt trời.
Và đừng làm mất đi những thú vui, nếu có thể, hãy lãng phí tình yêu.
Nếu thói quen làm bạn chán nản, hãy nói với nó rằng tầm thường là đủ.
Hôm nay có thể là một ngày tuyệt vời, hãy cho mình một cơ hội.
Hôm nay có thể là một ngày tuyệt vời.
Hôm nay có thể là một ngày tuyệt vời không thể lấy lại được.
Một mẫu vật độc nhất, đừng để nó trốn thoát.
Rằng mọi thứ xung quanh bạn đều được dành cho bạn.
Đừng nhìn ra ngoài cửa sổ, hãy ngồi xuống dự tiệc.
Hãy đấu tranh cho những gì bạn muốn và đừng tuyệt vọng nếu có điều gì đó không ổn.
Hôm nay có thể là một ngày tuyệt vời và ngày mai cũng vậy.
Hôm nay có thể là một ngày tuyệt vời.
Và ngày mai cũng vậy.