Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Man Up Above

Man Up Above

4:58rap Album The Fall-Off 2026-02-06

Thêm bài hát từ J. Cole

  1. Power Trip
    r&b, rap 4:01
  2. Bunce Road Blues (with Future & Tems)
  3. SAFETY
    rap 5:18
  4. Poor Thang
    rap 4:50
  5. Bombs in the Ville/Hit the Gas
    rap 4:06
  6. The Let Out
    rap 4:14
Tất cả bài hát

Mô tả

Nhà sản xuất bổ sung, ca sĩ: J. Cole

Nhà sản xuất: T-Minus

Kỹ sư ghi âm: Kuldeep Chudasama

Kỹ sư ghi âm thứ hai: Lucas Gallo

Kỹ sư trộn: Juro "Mez" Davis

Kỹ sư làm chủ: Joe LaPorta

Nhà sản xuất bổ sung: Ibrahim Hamad

Sáng tác lời bài hát: Jermaine Cole

Sáng tác lời bài hát: Tyler Williams

Sáng tác lời bài hát: Matthew Richard Brownie

Sáng tác lời bài hát: Marvin Louis Sapp

Sáng tác lời bài hát: William Robinson, Jr.

Sáng tác lời bài hát: Andre Deyo

Sáng tác lời bài hát: Samuel Barnes

Sáng tác lời bài hát: Troy A Oliver

Sáng tác lời bài hát: Jean Oliver

Sáng tác lời bài hát: Michael Ian Oliviere

Sáng tác lời bài hát: Jennifer Lopez

Sáng tác lời bài hát: José Fernando Arbex Miró

Sáng tác lời bài hát: Lawrence Krsone Parker

Sáng tác lời bài hát: Scott Monroe Sterling

Sáng tác lời bài hát: Jason Phillips

Sáng tác lời bài hát: David Styles

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Never would've made it

Never could've made it without You

Without You

Uh

Whole lotta O's gettin' sold on the block

Don't go outside a lot, ain't tryna get popped

12 bustin' in while we scrapin' out the pot

We runnin' out the spot, we runnin' out the spot

Singin', "Don't be fooled by the rocks that I got"

Somebody's gettin' knocked while the bodies gettin' dropped

I used to have a little, now a nigga got a lot

I pray the Lord watch, I pray the Lord watch

Another year goes by, another nigga slayed

At the West Indian Day Parade when perpetrators sprayed

You got the nerve to ask why I stay in the house more

Get paid for goin' in, the fuck I'm goin' out for?

When niggas stretchin' shit like a new school power forward

Naz Reid range, but when these boys are shootin', niggas start breathin' strange

Heartbeat is faint, now it's auf wiedersehen

I'm not German, but the wheels currently turnin' on my mama's automobiles

Certain of y'all while y'all prefer to be hard

Memories of my dawg's wake, it's hurtin' me, y'all

The windows to his soul closed, saw its curtains be drawn

Innocent as a child, but weren't we all?

Before the hos and the smoke that arose from the Black and Mild cigarellos

Triggers lift the biggest fellows, put seven on his torso and turned him into Melo, uh

But no midrange iso, back to the basket

The streets raised him a bastard, wrapped in a casket

Best beware, don't you dare go laugh at the tragic passin' of somebody's son by somebody's gun

Give a fuck if you opps, when dissin' the dead, the karma tends to come at you hot

I promise you pray for forgiveness, the Lord's wrath can astonish you

I'd rather admonish you on this record than impress with perceptions of a designer shoe

Fuck Gucci, fuck Louis, fuck Chanel, fuck Balenciaga, how we gon' excel?

Soon as niggas make it out, they turnin' Hollywood as hell

I knew buddy caught that body, but hell, I prolly shouldn't tell, or else I

Never would've made it

I mean, I, never could've made it without You (yeah)

Got a soft spot for the man up above

Eastside, Westside, show me love (without You)

Niggas duck shots and some niggas catch slugs

Northside, Southside, show me love, huh

Whole lotta O's gettin' sold on the block

Don't go outside a lot, ain't tryna get popped

12 bustin' in while we scrapin' out the pot

We runnin' out the spot, we runnin' out the spot

Singin', "Don't be fooled by the rocks that I got"

Somebody's gettin' knocked while the bodies gettin' dropped

I used to have a little, now a nigga got a lot

I pray the Lord watch, I pray the Lord watch, uh

Someone that's close to me is facin' time

My mind's racin' for some way to find, hope that he may be fine

He got a son the same age as mine

I can't imagine spendin' days in a cage not raisin' mine

These are the years with our kids where we strengthen bonds

I paid his bond, but the trial's comin'

The rain or shine, I know his child love him

But he's too young to understand it if the outcome is incarceration and charges facin'

Bring the possibility of long vacations and complications with his baby mom

She daily cryin', sayin' her heart is vacant

He tryna make it work, he wanna fake it for the sake of family

But she keep throwin' old shit right in his face apparently

Remindin' him 'bout how he tried to make her take a plan B and abort the seed

Threatenin' him with child support so that the court can seize and garnish wages

And all this was before he caught this case that's brought the latest

Pile of stress to add to all this mess, it's hard to face it

His thoughts deflated, somewhere 'long the way, he lost his faith

But now he reads the Bible hopin' God'll see him contemplative

Never would've made it

He prayin' now, he even threw some gospel on his playlist

Never could've made it without You

Tears fallin', Marvin Sapp, "Never Would Have Made It"

Man up above

Eastside, Westside, show me love (without You)

Niggas duck shots and some niggas catch slugs

Northside, Southside, show me love, uh, huh

Whole lotta O's gettin' sold on the block

Don't go outside a lot, ain't tryna get popped

12 bustin' in while we scrapin' out the pot

We runnin' out the spot, we runnin' out the spot

Singin', "Don't be fooled by the rocks that I got"

Somebody's gettin' knocked while the bodies gettin' dropped

I used to have a little, now a nigga got a lot

I pray the Lord watch, I pray the Lord watch

For me (never would've made it)

Oh, I never could've made it (never could've made it without You)

Without You

Bản dịch tiếng Việt

Sẽ không bao giờ làm được điều đó

Không bao giờ có thể làm được điều đó nếu không có bạn

không có em

Toàn bộ Lotta O đang được bán ở khu này

Đừng ra ngoài nhiều kẻo bị chọc tức

12 xông vào trong khi chúng ta đang dọn nồi

Chúng ta chạy ra khỏi chỗ, chúng ta chạy ra khỏi chỗ

Hát, "Đừng để bị lừa bởi những tảng đá tôi có"

Ai đó đang bị đánh gục trong khi những cái xác đang rơi xuống

Trước đây tôi có một ít, bây giờ một nigga có rất nhiều

Cầu xin Chúa canh giữ, tôi cầu xin Chúa canh giữ

Một năm nữa trôi qua, một nigga khác bị giết

Tại cuộc diễu hành Ngày Tây Ấn Độ khi thủ phạm xịt thuốc

Bạn có gan hỏi tại sao tôi ở trong nhà nhiều hơn

Được trả tiền khi đi vào, tôi đi ra ngoài để làm cái quái gì vậy?

Khi bọn niggas căng thẳng như một ngôi trường mới có sức mạnh tiến về phía trước

Naz Reid phạm vi, nhưng khi những chàng trai này đang bắn súng, niggas bắt đầu thở lạ

Nhịp tim yếu ớt, bây giờ là auf wiedersehen

Tôi không phải người Đức, nhưng bánh xe ô tô của mẹ tôi đang quay

Chắc chắn về tất cả các bạn trong khi các bạn đều thích cứng rắn hơn

Ký ức về sự thức dậy của bố tôi, điều đó làm tôi tổn thương, các bạn ạ

Cửa sổ tâm hồn anh đóng lại, thấy rèm cửa đã được kéo xuống

Lúc nhỏ chúng ta đều ngây thơ, nhưng không phải tất cả chúng ta sao?

Trước tiếng ho và làn khói bốc lên từ điếu xì gà Black and Mild

Triggers nâng những người to lớn nhất lên, đeo bảy chiếc lên thân anh ta và biến anh ta thành Melo, uh

Nhưng không có iso tầm trung, quay lại rổ

Đường phố nuôi anh thành kẻ khốn nạn, bọc trong quan tài

Tốt nhất hãy cẩn thận, đừng có cười nhạo việc con trai của ai đó bị súng của ai đó qua đời một cách bi thảm

Hãy quan tâm nếu bạn phản đối, khi mổ xẻ người chết, nghiệp chướng có xu hướng ập đến với bạn

Tôi hứa với bạn hãy cầu nguyện để được tha thứ, cơn thịnh nộ của Chúa có thể làm bạn kinh ngạc

Tôi thà khuyên bạn về kỷ lục này hơn là gây ấn tượng với những nhận thức về một đôi giày thiết kế

Chết tiệt Gucci, chết tiệt Louis, chết tiệt Chanel, chết tiệt Balenciaga, chúng ta sẽ xuất sắc như thế nào?

Ngay khi bọn da đen lộ diện, chúng biến Hollywood thành địa ngục

Tôi biết bạn thân đã bắt được cái xác đó, nhưng chết tiệt, tôi thực sự không nên nói, nếu không thì tôi

Sẽ không bao giờ làm được điều đó

Ý tôi là, tôi không bao giờ có thể làm được điều đó nếu không có Bạn (vâng)

Có một điểm yếu dành cho người đàn ông phía trên

Phía đông, phía tây, cho anh thấy tình yêu (không có em)

Những cú bắn vịt của bọn niggas và vài con niggas bắt sên

Miền bắc, miền nam, hãy cho tôi thấy tình yêu, huh

Toàn bộ Lotta O đang được bán ở khu này

Đừng ra ngoài nhiều kẻo bị chọc tức

12 xông vào trong khi chúng ta đang dọn nồi

Chúng ta chạy ra khỏi chỗ, chúng ta chạy ra khỏi chỗ

Hát, "Đừng để bị lừa bởi những tảng đá tôi có"

Ai đó đang bị đánh gục trong khi những cái xác đang rơi xuống

Trước đây tôi có một ít, bây giờ một nigga có rất nhiều

Tôi cầu xin Chúa canh giữ, tôi cầu xin Chúa canh giữ, uh

Ai đó gần gũi với tôi đang đối mặt với thời gian

Tâm trí tôi đang chạy đua tìm cách nào đó để tìm ra, hy vọng rằng anh ấy sẽ ổn

Anh ấy có một đứa con trai bằng tuổi tôi

Tôi không thể tưởng tượng được việc dành nhiều ngày trong lồng mà không nuôi tôi

Đây là những năm tháng bên con cái, nơi chúng ta củng cố mối liên kết

Tôi đã trả tiền thế chân cho anh ta, nhưng phiên tòa sắp diễn ra

Dù nắng hay mưa, tôi biết con mình yêu mình

Nhưng cậu ấy còn quá trẻ để hiểu được nếu kết quả là bị giam giữ và phải đối mặt với cáo buộc.

Mang đến khả năng có những kỳ nghỉ dài ngày và những rắc rối với mẹ bé

Cô ấy hằng ngày khóc, nói rằng trái tim cô ấy trống rỗng

Anh ấy cố gắng làm cho nó thành công, anh ấy muốn giả vờ vì lợi ích của gia đình

Nhưng rõ ràng là cô ấy cứ ném những thứ cũ kỹ vào mặt anh ấy

Nhắc nhở anh ấy về việc anh ấy đã cố gắng thuyết phục cô ấy thực hiện kế hoạch B và hủy bỏ hạt giống

Đe dọa anh ta bằng tiền cấp dưỡng nuôi con để tòa án tịch thu và tịch thu tiền lương

Và tất cả điều này xảy ra trước khi anh ta bắt được vụ án mang thông tin mới nhất

Căng thẳng chồng chất vào mớ hỗn độn này, thật khó để đối mặt với nó

Suy nghĩ của anh xẹp xuống, đâu đó 'đường dài, anh đã mất niềm tin

Nhưng bây giờ anh ấy đọc Kinh thánh và hy vọng Chúa sẽ thấy anh ấy suy ngẫm

Sẽ không bao giờ làm được điều đó

Bây giờ anh ấy đang cầu nguyện, anh ấy thậm chí còn ném một số bài phúc âm vào danh sách nhạc của mình

Không bao giờ có thể làm được điều đó nếu không có bạn

Nước mắt rơi, Marvin Sapp, "Sẽ không bao giờ làm được điều đó"

Người đàn ông ở trên

Phía đông, phía tây, cho anh thấy tình yêu (không có em)

Những cú bắn vịt của bọn niggas và vài con niggas bắt sên

Northside, Southside, cho tôi thấy tình yêu, uh, huh

Toàn bộ Lotta O đang được bán ở khu này

Đừng ra ngoài nhiều kẻo bị chọc tức

12 xông vào trong khi chúng ta đang dọn nồi

Chúng ta chạy ra khỏi chỗ, chúng ta chạy ra khỏi chỗ

Hát, "Đừng để bị lừa bởi những tảng đá tôi có"

Ai đó đang bị đánh gục trong khi những cái xác đang rơi xuống

Trước đây tôi có một ít, bây giờ một nigga có rất nhiều

Cầu xin Chúa canh giữ, tôi cầu xin Chúa canh giữ

Đối với tôi (sẽ không bao giờ làm được)

Ôi, anh không bao giờ có thể làm được (không bao giờ có thể làm được nếu không có em)

không có em

Xem video J. Cole - Man Up Above

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam