Thêm bài hát từ Taku Iwasaki
Mô tả
Nhà soạn nhạc, người biểu diễn liên kết, người dàn dựng, nhà sản xuất: Taku Iwasaki
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I still remember that day.
Third of September when you got on the train.
Won't be forever, you said.
So don't forget me when I see you again.
Hey.
Under neon skies, we were wasted. Only one hit and we're high.
Time was ticking by, but we wasted it on hellos and goodbyes.
Touch me.
Make it hurt a little just like love will. Love me.
-Hey. -Take a shot and don't you miss it like you
Kobe.
So don't go easy on me. Don't go easy.
Don't go easy.
I still remember that day.
Third of September when you got on the train.
I still remember that day.
So don't forget me when I see you again.
Won't be forever, you said.
Third of September when you got on the train.
Won't be forever, you said.
Third of September when you got on the train. Touch me.
Make it hurt a little just like love will. Love me.
Take a shot and don't you miss it like you Kobe.
So don't go easy on me. Don't go easy.
Don't go easy.
I still remember that day.
Third of September when you got on the train.
Won't be forever, you said.
So don't forget me when I see you again.
No, don't forget me when I see you again.
-Hey. -So don't forget me when I see you again.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi vẫn nhớ ngày hôm đó.
Ngày mùng ba tháng chín khi bạn lên tàu.
Sẽ không là mãi mãi, bạn nói.
Vì thế đừng quên tôi khi tôi gặp lại bạn nhé.
Chào.
Dưới bầu trời đèn neon, chúng tôi bị lãng phí. Chỉ một cú đánh và chúng ta đã cao.
Thời gian đang trôi qua nhưng chúng ta đã lãng phí nó vào những lời chào và lời tạm biệt.
Hãy chạm vào tôi.
Làm cho nó đau một chút giống như tình yêu sẽ làm. Yêu tôi.
-Chào. -Hãy chụp đi và đừng bỏ lỡ như bạn nhé
Kobe.
Vì thế đừng dễ dãi với tôi. Đừng đi dễ dàng.
Đừng đi dễ dàng.
Tôi vẫn nhớ ngày hôm đó.
Ngày mùng ba tháng chín khi bạn lên tàu.
Tôi vẫn nhớ ngày hôm đó.
Vì thế đừng quên tôi khi tôi gặp lại bạn nhé.
Sẽ không là mãi mãi, bạn nói.
Ngày mùng ba tháng chín khi bạn lên tàu.
Sẽ không là mãi mãi, bạn nói.
Ngày mùng ba tháng chín khi bạn lên tàu. Hãy chạm vào tôi.
Làm cho nó đau một chút giống như tình yêu sẽ làm. Yêu tôi.
Hãy chụp đi và đừng bỏ lỡ như Kobe nhé.
Vì thế đừng dễ dãi với tôi. Đừng đi dễ dàng.
Đừng đi dễ dàng.
Tôi vẫn nhớ ngày hôm đó.
Ngày mùng ba tháng chín khi bạn lên tàu.
Sẽ không là mãi mãi, bạn nói.
Vì thế đừng quên tôi khi tôi gặp lại bạn nhé.
Không, đừng quên tôi khi tôi gặp lại bạn.
-Chào. -Vậy nên đừng quên tôi khi tôi gặp lại bạn nhé.