Thêm bài hát từ Katha Pauer
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: Kool Savas feat. ela.
Sáng tác, viết lời: Imran Abbas
Nhà sản xuất: Abaz
Sáng tác, viết lời: Thomas Kessler
Nhà sản xuất: X-Plosive
Viết lời: Marco Tscheschlok
Người viết lời: Savas Yurderi
Viết lời: Stepan Cebotarev
Người viết lời: Ela Steinmetz
Viết lời: Mike Busse
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ich sehe was, was du nicht siehst, da ist viel mehr, was in dir ist
Ich sehe was, was du nicht siehst und das ist so, so stark
Ich sehe was, was du nicht siehst, da ist viel mehr, was in dir ist
Ich sehe was, was du nicht siehst, mach weiter, glaub daran (ich sehe)
Ich seh dich heute noch da sitzen ohne Plan vom Leben
Den Kopf statt in den Wolken in der Stratosphäre
Hände an den Dosen, die den Wänden bisschen Farbe geben
Doch ich seh auch, paar Probleme drücken in der Magengegend (ich sehe)
Weil außer dir sonst keiner glaubt an deine Ziele
Herz auf einem Textblock in der Aufnahmekabine
Sehe, du willst fliegen im Rampenlicht auf der Bühne
Doch in dieser Gegend stutzen sie solchen wie dir die Flügel (ich sehe)
Paradox, seh dich nach den Stern'n greifen in 'nem Bunker
Seh dich machen statt zu warten auf ein Wunder
Von 'nem Mikro und 'nem Tapedeck zu 'nem Symphonieorchester
Von "Sie hab'n mich nicht geseh'n" zu "Heute hör'n sie Essah"
Ich sehe was, was du nicht siehst, da ist viel mehr, was in dir ist
Ich sehe was, was du nicht siehst und das ist so, so stark
Ich sehe was, was du nicht siehst, da ist viel mehr, was in dir ist
Ich sehe was, was du nicht siehst, mach weiter, glaub daran (ich sehe)
Karriereleiter, jede Stufe gab es Widerwill'n
Doch diese Liebe hat nicht mal die Industrie gekillt
Dein Leben heute Hollywood und Staffel 7 spielt
So abstrakt wie ihre Birn'n, lass sie die Fassung jetzt verlier'n (ich sehe)
Du bist weit gekomm'n und dafür weit gegang'n
Von außen sieht's so aus, aber nix davon fühlt sich einfach an
Ein bisschen Gold und ein paar Preise an 'ner weißen Wand
Doch die Bilder deiner Fam guckst du am meisten an (ich sehe)
Schau in den Spiegel und seh mehr als ein paar Chartverkäufe
Mehr als Awards, mehr als die Uhr, die aus dem Wagen leuchtet
Mehr als die Shows, wo sich abertausende Arme häufen
Seh den größten Move deiner Karriere, du bist Vater heute
Ich sehe was, was du nicht siehst, da ist viel mehr, was in dir ist
Ich sehe was, was du nicht siehst, und das ist so, so stark
Ich sehe was, was du nicht siehst, da ist viel mehr, was in dir ist
Ich sehe was, was du nicht siehst, mach weiter, glaub daran
Ich sehe was, was du nicht siehst, da ist viel mehr, was in dir ist (ich sehe)
Ich sehe was, was du nicht siehst, da ist viel mehr, was in dir ist (ich sehe)
Bản dịch tiếng Việt
Tôi thấy những gì bạn không thấy, còn nhiều điều hơn thế ở bên trong bạn
Tôi thấy điều gì đó mà bạn không thấy và nó thật mạnh mẽ
Tôi thấy những gì bạn không thấy, còn nhiều điều hơn thế ở bên trong bạn
Tôi thấy những gì bạn không thấy, hãy tiếp tục, tin vào nó (tôi hiểu)
Anh vẫn có thể thấy em ngồi đó hôm nay mà không có kế hoạch cho cuộc sống
Đầu của bạn ở tầng bình lưu thay vì ở trên mây
Bắt tay vào lon, thêm một chút màu sắc cho tường
Nhưng tôi cũng thấy có một số vấn đề đè nén ở vùng bụng (tôi thấy rồi)
Bởi vì không ai khác tin vào mục tiêu của bạn ngoại trừ bạn
Trái tim trên tập giấy trong phòng ghi âm
Nhìn xem, bạn muốn bay trong ánh đèn sân khấu
Nhưng ở những phần này họ cắt đôi cánh của những người như bạn (tôi hiểu rồi)
Nghịch lý, hãy tưởng tượng mình đang vươn tới những vì sao trong hầm trú ẩn
Hãy nhìn thấy chính mình đang làm điều đó thay vì chờ đợi một phép màu
Từ micro và băng đĩa đến dàn nhạc giao hưởng
Từ “Họ không nhìn thấy tôi” đến “Hôm nay họ nghe thấy Essah”
Tôi thấy những gì bạn không thấy, còn nhiều điều hơn thế ở bên trong bạn
Tôi thấy điều gì đó mà bạn không thấy và nó thật mạnh mẽ
Tôi thấy những gì bạn không thấy, còn nhiều điều hơn thế ở bên trong bạn
Tôi thấy những gì bạn không thấy, hãy tiếp tục, tin vào nó (tôi hiểu)
Nấc thang sự nghiệp, mỗi bước đều có sự miễn cưỡng
Nhưng tình yêu này thậm chí còn không giết chết được ngành công nghiệp
Cuộc sống của bạn hôm nay Hollywood và Phần 7 diễn ra
Trừu tượng như bóng đèn của họ, hãy để họ mất bình tĩnh ngay bây giờ (tôi hiểu rồi)
Bạn đã đi rất xa và đi rất xa
Nhìn bề ngoài thì có vẻ như vậy nhưng chẳng có gì dễ dàng cả
Một ít vàng và một vài giải thưởng trên bức tường trắng
Nhưng bạn nhìn vào những bức ảnh của gia đình bạn nhiều nhất (tôi hiểu)
Nhìn vào gương và thấy nhiều hơn một vài bảng xếp hạng doanh thu
Hơn cả những giải thưởng, hơn cả chiếc đồng hồ tỏa sáng trên xe
Hơn cả những buổi biểu diễn nơi hàng nghìn hàng nghìn người nghèo chen chúc
Hãy xem bước đi lớn nhất trong sự nghiệp của bạn, hôm nay bạn đã được làm cha
Tôi thấy những gì bạn không thấy, còn nhiều điều hơn thế ở bên trong bạn
Tôi thấy điều gì đó mà bạn không thấy và nó thật mạnh mẽ
Tôi thấy những gì bạn không thấy, còn nhiều điều hơn thế ở bên trong bạn
Tôi thấy điều gì đó bạn không thấy, hãy tiếp tục, tin vào điều đó
Tôi thấy những gì bạn không thấy, còn nhiều điều hơn thế nữa ở bên trong bạn (tôi hiểu)
Tôi thấy những gì bạn không thấy, còn nhiều điều hơn thế nữa ở bên trong bạn (tôi hiểu)