Thêm bài hát từ Gianni Morandi
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: Gianni Morandi
Sáng tác, viết lời: Lorenzo Cherubini
Nhà sản xuất : Federico Nardelli
Kỹ sư Mastering, Kỹ sư trộn: Pinaxa
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
In questo lungo viaggio pieno di sorprese, mi sono spesso detto tradirò le attese.
Invece poi le attese hanno stupito me, moltiplicando tutto per tre.
Mio padre calzolaio, mamma casalinga, io questa voce dolce come una meringa.
E queste mani grandi, mani da aeroplano, da pugile, da muratore e da emiliano.
Le gioie e i dispiaceri e le cazzate fatte, i voli nei tombini e poi le ossa rotte.
E i canarini ai parchi e le aquile reali e certi titoloni nei telegiornali.
C'è un pazzo che è fuggito dal manicomio.
È un tizio che è convinto d'essere un cantante da Monghidoro.
In questo lungo viaggio di risate e pianti, di sbagli memorabili ne ho fatti tanti.
Fortuna sono sbagli che fanno i cantanti, si credono arrivati è lì che allora inciampi.
Ho visitato stelle e frequentato stalle, perché gli schiaffi volano come farfalle.
Ma come le farfalle hanno una vita breve, dimenticare i torti rende un po' più lieve in questo viaggio.
In questo lungo viaggio mi diverto ancora a prendere di petto la bella signora.
E parlami di te e lei me lo ripete c'è una notizia bomba gira nella rete.
C'è un pazzo che è fuggito dal manicomio.
Un ragazzo che è convinto di essere un cantante da Monghidoro.
Monghidoro,
Monghidoro, sull'Appennino tra Bologna e il nord.
Al narcooo, labbra rosse, una corriera, un contrappasso batte il passo, un soldato semplice nel vento.
In questa vita piena di canzoni, amore e sentimento e di divertimento, e di divertimento. Ah, buon divertimento.
Andavo a cercarlo, trovando tutta via.
La prima volta non so dove stare.
Se non avessi più tempo, spegni tutte le porte.
La vita è chi ci crede, fa dilatare la tua mamma.
Se se non avessi la fisarmonica, andavo a cercarlo, trovando tutta via.
In questo lungo viaggio pieno di sorprese, ce ne saranno ancora.
E queste luci accese illuminano tutti come fa l'amore.
E allora avanti amici, ciak, motore, azione!
E buon divertimento. Ah, buon divertimento.
E buon divertimento.
Bản dịch tiếng Việt
Trong cuộc hành trình dài đầy bất ngờ này, tôi thường tự nhủ mình sẽ phản bội những kỳ vọng.
Thay vào đó, những kỳ vọng làm tôi ngạc nhiên, nhân mọi thứ lên gấp ba.
Bố tôi là thợ đóng giày, mẹ tôi là nội trợ, tôi có giọng nói ngọt ngào như bánh trứng đường.
Và những bàn tay to lớn này, bàn tay của một chiếc máy bay, của một võ sĩ quyền anh, của một thợ nề và của một người Emilian.
Những niềm vui, nỗi buồn và những điều nhảm nhí đã xảy ra, những chuyến bay vào hố ga và sau đó là những chiếc xương gãy.
Và những con chim hoàng yến trong công viên, những con đại bàng vàng và một số tiêu đề lớn trên tin tức.
Có một người điên đã trốn thoát khỏi trại tị nạn.
Anh ấy là một chàng trai luôn nghĩ mình là ca sĩ đến từ Monghidoro.
Trong hành trình dài đầy cười và nước mắt này, tôi đã mắc nhiều lỗi lầm đáng nhớ.
May mắn thay, đây là những sai lầm mà ca sĩ mắc phải, họ tưởng mình đã đến đích thì mới vấp ngã.
Tôi đã đến thăm các vì sao và thường xuyên lui tới chuồng ngựa, bởi những cú tát bay như bướm.
Nhưng vì loài bướm có vòng đời ngắn ngủi nên việc quên đi những sai lầm khiến cuộc hành trình này dễ dàng hơn một chút.
Trong cuộc hành trình dài này, tôi vẫn thích được dẫn đầu cùng một cô gái xinh đẹp.
Và hãy kể cho tôi nghe về bản thân bạn và cô ấy nói với tôi một lần nữa, có một số tin tức gây chấn động đang lan truyền trên mạng.
Có một người điên đã trốn thoát khỏi trại tị nạn.
Một cậu bé tin chắc mình là ca sĩ đến từ Monghidoro.
monghidoro,
Monghidoro, trên dãy Apennines giữa Bologna và phía bắc.
Lúc say rượu, môi đỏ, người đưa thư, nhịp trả thù nhịp nhàng, tư nhân trong gió.
Trong cuộc sống này đầy những bài hát, tình yêu và cảm giác và niềm vui và niềm vui. À, vui vẻ nhé.
Tôi đi tìm nó, tìm thấy mọi thứ.
Lần đầu tiên tôi không biết phải đứng ở đâu.
Nếu hết thời gian, hãy tắt tất cả các cửa.
Cuộc sống là ai tin vào nó, làm mẹ bạn phải giãn ra.
Nếu tôi không có đàn accordion, tôi sẽ đi tìm nó, tìm kiếm mọi thứ.
Trong cuộc hành trình dài đầy bất ngờ này, sẽ còn nhiều điều nữa.
Và những ánh sáng rực rỡ này chiếu sáng mọi người như tình yêu.
Vì vậy, các bạn ơi, hãy, vận động, hành động!
Và hãy vui vẻ. À, vui vẻ nhé.
Và hãy vui vẻ.