Thêm bài hát từ Zodier
Mô tả
Nhà sản xuất : Vitalii Tsymbal
Sáng tác: Eduard Bondar
Viết lời: Eduard Bondar
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Se aude ceva în inima mea. Cutremurul ce l-a lăsat dragostea.
Se aude ceva și nu mai am de ales.
Cu amintiri m-am obișnuit tot mai des.
Doar să dansez, dansez, dansez, dansez. Mi-e teamă că prezentul se leagă de trecut.
Mi-e teamă că ai luat tot ce aveam noi doi mai scump.
Promite-mi c-o să aduni tu și praful meu din drum, că am lăsat dezastru iubind ca un nebun.
Că tu mă duci la cer și tot tu mă cobori prin mii de stări.
Că tu îmi faci inima să înceapă ușor să danseze de dor.
Se aude ceva în inima mea. Cutremurul ce l-a lăsat dragostea.
Se aude ceva și nu mai am de ales.
Cu amintiri m-am obișnuit tot mai des.
Doar să dansez, dansez, dansez, dansez.
Doar să dansez, dansez, dansez, dansez.
Ai fost în lumea mea și soarele și luna.
Ai fost și adevărul, dar ai fost și minciuna.
Acum rămâne foc în urma pașilor mei și nu l-ar stinge nici pastila dragostei.
Că tu mă faci să alerg pân' la margini de drum și să nu renunț.
Când toată lumea arde, iar eu am ajuns singur și desculț.
Se aude ceva în inima mea. Cutremurul ce l-a lăsat dragostea.
Se aude ceva și nu mai am de ales. Cu amintiri m-am obișnuit tot mai des.
Doar să dansez, dansez, dansez, dansez.
Doar să dansez, dansez, dansez, dansez.
Bản dịch tiếng Việt
Có điều gì đó được nghe thấy trong trái tim tôi. Trận động đất tình yêu đã rời bỏ anh.
Có điều gì đó được nghe thấy và tôi không có lựa chọn nào khác.
Tôi ngày càng quen với những kỷ niệm.
Chỉ cần nhảy, nhảy, nhảy, nhảy. Tôi sợ hiện tại gắn liền với quá khứ.
Tôi e là anh đã lấy đi mọi thứ chúng ta có một cách đắt giá hơn.
Hứa với em rằng anh cũng sẽ gom bụi đường cho em, rằng em đã bỏ tai họa vì yêu như điên.
Rằng bạn đưa tôi lên thiên đường và bạn cũng đưa tôi xuống qua hàng ngàn tiểu bang.
Rằng em khiến trái tim anh nhẹ nhàng nhảy múa cùng khao khát.
Có điều gì đó được nghe thấy trong trái tim tôi. Trận động đất tình yêu đã rời bỏ anh.
Có điều gì đó được nghe thấy và tôi không có lựa chọn nào khác.
Tôi ngày càng quen với những kỷ niệm.
Chỉ cần nhảy, nhảy, nhảy, nhảy.
Chỉ cần nhảy, nhảy, nhảy, nhảy.
Bạn đã ở trong thế giới của tôi và mặt trời và mặt trăng.
Bạn là sự thật, nhưng bạn cũng là lời nói dối.
Giờ đây ngọn lửa vẫn còn trong bước chân tôi và không viên thuốc tình yêu nào có thể dập tắt được.
Rằng bạn khiến tôi chạy đến mép đường mà không bỏ cuộc.
Khi mọi người đang cháy và tôi cô đơn và đi chân trần.
Có điều gì đó được nghe thấy trong trái tim tôi. Trận động đất tình yêu đã rời bỏ anh.
Có điều gì đó được nghe thấy và tôi không có lựa chọn nào khác. Tôi ngày càng quen với những kỷ niệm.
Chỉ cần nhảy, nhảy, nhảy, nhảy.
Chỉ cần nhảy, nhảy, nhảy, nhảy.