Thêm bài hát từ Luan Santana
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Cê topa, simbora!
Cê topa?
Joga na palma da mão e vem!
Tchê, tchê, tchê
Já pensou se a gente for
Um pouco mais ousado nesse nosso lance?
Já pensou, transformar
A nossa amizade num lindo romance?
Presta atenção em tudo o que a gente faz
Já somos mais felizes que muitos casais
Desapega do medo e deixa acontecer
Eu tenho uma proposta para te fazer
Escuta aqui
Eu, você, dois filhos e um cachorro
Um edredom, um filme bom no frio de agosto
E aí, cê topa?
Eu, você, dois filhos e um cachorro
Um edredom, um filme bom no frio de agosto
Diz aí, cê topa?
Ai ai ai!
Ô Mailinha, chega aqui
Quero saber se você topa
Tudo isso aí comigo
Na hora?
Então vem
Presta atenção em tudo o que a gente faz
Já somos mais felizes que muitos casais
Desapega do medo e deixa acontecer
Eu tenho uma proposta para te fazer
Eu, você, dois filhos e um cachorro
Um edredom, um filme bom no frio de agosto
Diz aí, cê topa?
Eu, você, dois filhos e um cachorro
Um edredom, um filme bom no frio de agosto
Diz aí, cê topa?
Eu, você, dois filhos e um cachorro
Um filme bom no frio de agosto, imagina
E aí, cê topa, meu amorzinho?
Eu, você, dois filhos e um cachorro
Um edredom, um filme bom no frio de agosto
E aí, cê topa? Ê!
E quem gostou levanta a mão
E dá um grito aí!
Essa ficou boa, hein companheiro?
Bản dịch tiếng Việt
Cê topa, simbora!
Cái gì vậy?
Hãy làm điều đó với mão và vem!
Tê, tê, tê
Já pensou se a gente for
Bạn có thể làm điều đó không?
Já pensou, người biến hình
Một mối tình lãng mạn nossa amizade num lindo?
Presta atenção em tudo hoặc que a gente faz
Já somos mais felizes que muitos casais
Desapega do medo và deixa acontecer
Tôi có thể đề xuất một điều gì đó cho bạn
Escuta nước
Eu, você, dois filhos e um cachorro
Um edredom, um filme bom no frio de agosto
E ai, ce topa?
Eu, você, dois filhos e um cachorro
Um edredom, um filme bom no frio de agosto
Có phải ai, có phải topa không?
Ai ơi ai ơi!
Ô Mailinha, chega aqui
Quero saber se você topa
Tudo isso aí comigo
Sao vậy?
Sau đó
Presta atenção em tudo hoặc que a gente faz
Já somos mais felizes que muitos casais
Desapega do medo và deixa acontecer
Tôi có thể đề xuất một điều gì đó cho bạn
Eu, você, dois filhos e um cachorro
Um edredom, um filme bom no frio de agosto
Có phải ai, có phải topa không?
Eu, você, dois filhos e um cachorro
Um edredom, um filme bom no frio de agosto
Có phải ai, có phải topa không?
Eu, você, dois filhos e um cachorro
Um filme bom no frio de agosto, hãy tưởng tượng
E ai, cê topa, meu amorzinho?
Eu, você, dois filhos e um cachorro
Um edredom, um filme bom no frio de agosto
E ai, ce topa? Ê!
E quem gostou levanta a mão
E da um grito ai!
Bạn có thích nó không, bạn có đồng ý không?