Thêm bài hát từ Luan Santana
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
E joga na palma da mão e vem!
Quem aí vai querer ser minha nega de hoje?
Assim, ó
Eu sei, você sofreu demais
E sabe que eu não fui capaz
Mas, mas, mas
Aquele sonho que era meu
Descobri, não era seu
É, não deu
E aí?
Não deu certo o quanto a gente planejou
Mas o amor nos deu mais uma chance
Volta e vem viver...
Joga a mão no céu e canta assim, vai!
Nega, chega junto, vem me amar, vem cá
Já 'tava arrumando a minha vida
Mas tô doido 'procê bagunçar, nega
Nega, a saudade não quer sossegar
Só tá aumentando e o seu nego tá indo aí
Pra te buscar, nega, ai-ai
Eu tô pronto pra te amar
Eu sei, você sofreu demais
E sabe que eu não fui capaz
Mas, mas, mas
Aquele sonho que era meu
Descobri, não era seu
É, não deu
E aí?
Não deu certo o quanto a gente planejou
Mas o amor nos deu mais uma chance
Volta e vem viver...
E na palma da mão que eu quero ouvir, vem!
Nega, chega junto, vem me amar, vem cá
Já 'tava arrumando a minha vida
Mas tô doido 'procê bagunçar (nega)
Nega, a saudade não quer sossegar
Só tá aumentando e o seu nego tá indo aí
Pra te buscar, nega, ai-ai
Eu tô pronto pra te amar
Joga na palma da mão assim
Vai, vai, vai!
E canta assim, Brasil!
Nega, chega junto, vem me amar (vem cá)
Já 'tava arrumando a minha vida
Mas tô doido 'procê bagunçar, nega
Nega, a saudade não quer sossegar
Só tá aumentando e o seu nego tá indo aí
Pra te buscar, nega, ai-ai
Eu tô pronto pra te amar
Uô-uô, pronto pra te amar
Eu tô pronto pra amar vocês
Viu, minhas nega?
Um beijo no coração de cada um de vocês!
'Brigado por fazerem parte desse sonho
Dessa festa maravilhosa
Trazendo essa energia incrível
Joga a mão no céu assim
A gente fez tudo isso
Construiu esse mundo
Só pra vocês se sentirem bem
Pra vocês serem felizes
'Brigado por me acompanharem
Em todos os momentos da minha carreira
Um beijo no coração de cada um dos fãs-clubes
Que vieram aqui hoje
Toda banda, toda essa equipe maravilhosa
Que me acompanhou
Joga champanhe na galera aí, rapaz!
Eita!
Gente, 'brigado, fiquem com Deus!
Que Nossa Senhora de Aparecida
Proteja a cada um de vocês
Acredite em seus sonhos
Sempre com Deus a frente de tudo
Eu amo vocês!
Bản dịch tiếng Việt
E joga na palma da mão và vem!
Quem ai vai querer ser minha nega de hoje?
Assim, ó
Eu sei, você sofreu demais
E sabe que eu not fui capaz
Má ơi, má ơi, má ơi
Aquele sonho que era meu
Descobri, không era seu
É, không phải đâu
Ai?
Không có gì chắc chắn hoặc quanto một gente planjou
Mas o tình yêu nos deu mais một cơ hội
Volta và vem viver...
Joga a mão no céu e canta assim, vai!
Nega, chega junto, vem me amar, vem cá
Já 'tava arumando a minha vida
Mas to doido 'procê bagunçar, nega
Nega, một saudade không quer sossegar
So tá aumentando và o seu nego indo aí
Pra te buscar, nega, ai-ai
Tôi sẽ sớm nói chuyện với bạn
Eu sei, você sofreu demais
E sabe que eu not fui capaz
Má ơi, má ơi, má ơi
Aquele sonho que era meu
Descobri, không era seu
É, không phải đâu
Ai?
Không có gì chắc chắn hoặc quanto một gente planjou
Mas o tình yêu nos deu mais một cơ hội
Volta và vem viver...
E na palma da mão que eu quero ouvir, vem!
Nega, chega junto, vem me amar, vem cá
Já 'tava arumando a minha vida
Mas to doido 'procê bagunçar (nega)
Nega, một saudade không quer sossegar
So tá aumentando và o seu nego indo aí
Pra te buscar, nega, ai-ai
Tôi sẽ sớm nói chuyện với bạn
Hãy tham khảo ý kiến của bạn
Vai, vai, vai!
E canta assim, Brazil!
Nega, chega junto, vem me amar (vem cá)
Já 'tava arumando a minha vida
Mas to doido 'procê bagunçar, nega
Nega, một saudade không quer sossegar
So tá aumentando và o seu nego indo aí
Pra te buscar, nega, ai-ai
Tôi sẽ sớm nói chuyện với bạn
Uô-uô, pronto pra te amar
Tôi sẽ sớm giúp bạn
Bạn ơi, tôi có sao không?
Ừm, tôi không thể nói chuyện với bạn được!
'Brigado por fazerem parte desse sonho
Dessa lễ hội maravilhosa
Trazendo essa tăng cường năng lượng
Joga a mão no céu assim
Một phong cách nhẹ nhàng như vậy
Xây dựng thế giới hiện tại
Só pra vocês se senirem bem
Pra vocês serem felizes
'Brigado por me acompanharem
Em todos os khoảnh khắc da minha Carreira
Tôi sẽ không kết nối với các câu lạc bộ người hâm mộ
Que vieram aqui hoje
Toda banda, toda essa trang bị maravilhosa
Que me acompanhou
Joga champanhe na galera ai, rapaz!
Eita!
Gente, 'brigado, fiquem com Deus!
Que Nossa Senhora de Aparecida
Proteja a cada um de vocês
Được công nhận là con trai của bạn
Semper com Deus a frente de tudo
Tôi yêu bạn!