Thêm bài hát từ Turma do Pagode
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: Turma do Pagode
Sáng tác: Caramelo
Sáng tác: Marcelinho TDP
Sáng tác: Fabiano Art
Sáng tác: Leandro Filé
Sáng tác: Paulinho Ramos
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Mãozinha pra cima no clima, no clima, no clima, no clima, no clima, no clima! Geral, geral, geral.
Palma da mão, palma da mão, palma da mão, palma da mão. Que maravilha!
Aí.
Prepara o samba que o bicho vai pegar. Lê, lê, lê, lê, lê.
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê. Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê.
Vamos sambar. Lê, lê, lê, lê, lê. Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê.
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê.
Como assim?
A noite chegou, já vai começar.
O clima é bom pra quem quer sambar.
Tem gente chegando, já pode afinar e manda o tom pra gente cantar.
Tá ficando bom, dá pra notar e tem muita coisa pra rolar.
Prepara o samba que o bicho vai pegar. Vem! Lê, lê, lê, lê, lê.
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê. Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê.
Samba aê, samba aê, samba aê. Lê, lê, lê, lê, lê. Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê.
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê.
Firmo no terreiro pra mostrar que o samba é muito mais.
É o sangue que corre na veia.
É minha vida, meu lugar. Nas quatro estações, o som das multidões.
Lê, lê, lê, lê. Vai!
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê. Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê.
É a turma do pagode.
Lê, lê, lê, lê, lê. Vamo nessa! Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê.
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê. Tirando a rapaziada.
Samba aí que eu quero ver, o pagode vai ferver.
Vem dizer no pé. Samba aí que eu quero ver, hoje o coro vai comer. É hoje!
Vem pra ver qual é. Samba aí que eu quero ver, o pagode vai ferver.
Puro pagode. Vem dizer no pé. Samba aí que eu quero ver, hoje o coro vai comer.
Vem pra ver qual é. Vem nessa onda que você vai se armar.
Tirando onda ninguém vai te segurar.
A roda tá formada, o samba pega fogo e a galera firma na palmada. Vamo geral!
Nosso samba é beleza, deixa a tristeza pra lá.
É o samba que incendeia e quem quiser pode chegar.
Lê, lê, lê, lê.
Pode chegar, pode sambar, pode tirar onda juntinho com a turma do pagode. Como assim? Como assim? Como assim? Como assim?
Lê, lê, lê, lê.
Lê, lê, lê, lê. Lê, lê, lê, lê.
O samba corre na veia da turma do pagode. Se liga!
Já começou, o samba vai pegar.
O nosso amor vai pegar fogo. O teu olhar pintou um clima quente já tá no ar.
Não faça jogo.
Na roda de samba a gente vai se amar.
Depois do pagode é só eu e você.
E a gente se beija até o sol raiar.
E o samba que toca é pra gente se amar, sambar.
Vamo nessa! Balança seu corpo, meu amor.
É samba na veia, vem. Vem que vem, vem que vem.
Fazendo uma festa, a gente se entrega sem medo de amar. É!
Balança seu corpo, meu amor.
É samba na veia, vem. Vem, vem, vem, vem.
Fazendo uma festa, a gente se entrega sem medo de amar.
Tuba,
Tuba Pagode. Tuba, Tuba Pagode.
Tuba,
Tuba Pagode. Tuba, Tuba Pagode. Tuba, Tuba Pagode. Tuba, Tuba Pagode.
Bản dịch tiếng Việt
Mãozinha pra cima không khí hậu, không khí hậu, không khí hậu, không khí hậu, không khí hậu, không khí hậu! Geral, Geral, Geral.
Palma da mão, palma da mão, palma da mão, palma da mão. Que maravilha!
Ái.
Chuẩn bị samba que hoặc bicho vai pegar. Lê, lê, lê, lê, lê.
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê. Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê.
Vamos sambar. Lê, lê, lê, lê, lê. Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê.
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê.
Bạn có đồng ý không?
A noite chegou, já vai cameçar.
O clima é bom pra quem quer sambar.
Nói chung, tôi có thể afinar e manda o tom pra gente cantar.
Ta ficando bom, dá pra notar e tem muita coisa pra rolar.
Chuẩn bị samba que hoặc bicho vai pegar. Vừm! Lê, lê, lê, lê, lê.
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê. Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê.
Samba aê, samba aê, samba aê. Lê, lê, lê, lê, lê. Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê.
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê.
Firmo no terreiro pra Mostrar que o samba é muito mais.
Đó là sangue que corre na veia.
Tôi cảm thấy như vậy, tôi rất vui. Đây là một trong những nơi có nhiều thứ.
Lê, lê, lê, lê. Vai!
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê. Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê.
É a turma do pagode.
Lê, lê, lê, lê, lê. Đúng thế! Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê.
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê. Tirando và rapaziada.
Samba ai que eu quero ver, o pagode vai ferver.
Vem dizer no pé. Samba ai que eu quero ver, hoje o coro vai comer. Ôi trời!
Tôi đang nói về chất lượng của nó. Samba ai que eu quero ver, o pagode vai ferver.
Ngôi chùa Puro. Vem dizer no pé. Samba ai que eu quero ver, hoje o coro vai comer.
Tôi đang nói về chất lượng của nó. Tôi không cần phải làm gì với vai trò của bạn.
Bạn không thể làm gì được nữa.
Một công thức nhỏ, hoặc samba pega sương mù và một công ty mạnh mẽ trên cây cọ. Vâng, thưa ngài!
Nosso samba é beleza, deixa a tristeza pra lá.
É o samba que incendeia e quem quiser pode chegar.
Lê, lê, lê, lê.
Pode chegar, pode sambar, pode tirar onda juntinho com a turma do pagode. Bạn có đồng ý không? Bạn có đồng ý không? Bạn có đồng ý không? Bạn có đồng ý không?
Lê, lê, lê, lê.
Lê, lê, lê, lê. Lê, lê, lê, lê.
O samba corre na veia da turma do pagode. Se liga!
Tôi đến đây, hoặc samba đóng vai trò quan trọng.
Ôi tình yêu của tôi thật tuyệt vời. Bạn có thể phải đối mặt với một khí hậu quen thuộc mà không có ar.
Không có gì có thể xảy ra.
Na roda de samba a gente vai se amar.
Depois do pagode é só eu e você.
E a gente se beija até o sol raiar.
E o samba que toca é pra gente se amar, sambar.
Đúng thế! Balança seu corpo, meu tình yêu.
É samba na veia, vừm. Vẹm que vẹm, vẹm que vẹm.
Fazendo uma festa, a gente se entrega sem medo de amar. Ơ!
Balança seu corpo, meu tình yêu.
É samba na veia, vừm. Vẹm, vẹm, vẹm, vèm.
Fazendo uma festa, a gente se entrega sem medo de amar.
Tuba,
Chùa Tuba. Tuba, chùa Tuba.
Tuba,
Chùa Tuba. Tuba, chùa Tuba. Tuba, chùa Tuba. Tuba, chùa Tuba.