Thêm bài hát từ Turma do Pagode
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: Turma do Pagode
Sáng tác: Sereno
Sáng tác: André Renato
Sáng tác: Riquinho
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Caramelo! (Opa)
Tá difícil pra todo o mundo
Mas não podemos desistir, jamais
Desistir jamais
Por isso que a gente vai cantar juntinho
Pra ficar melhor (Legal)
Vamo' nessa
E quem souber pode ajudar
Se liga na nossa história, vou contar
Você já não quer mais amar
Sem rumo tá sem direção
Se encontra perdido no cais
Querendo encontrar solução
Amigo não vá se entregar
Eu sei tá ruim de aguentar
Mas Deus tá aqui pra ajudar
Não deixe esse barco afundar
Êta vida, êta vida de cão
A gente ri, a gente chora
A gente abre o coração
Êta vida, êta vida de cão
A gente têm mais que lutar
Seguir a nossa diretriz
Sonhar e tentar ser feliz
Viver pra cantar e sorrir
É hora da gente assumir
É hora de darmos as mãos
Do negro ao branco se unir
Grintando numa só razão
Êta vida, êta vida de cão
A gente ri, a gente chora
A gente abre o coração, coração
Êta vida, êta vida de cão
Êta vida de cão
Você já não quer mais amar
Sem rumo tá sem direção
Se encontra perdido no cais
Querendo encontrar solução
Vizinho não vá se entregar
Eu sei tá ruim de aguentar
Mas Deus tá aqui pra ajudar
Não deixe esse barco afundar
Êta vida, êta vida de cão
A gente ri, a gente chora
A gente abre o coração
Êta vida, êta vida de cão
A gente têm mais que lutar
Seguir a nossa diretriz
Sonhar e tentar ser feliz
Viver pra cantar e sorrir
É hora da gente assumir
É hora de darmos as mãos
Do negro ao branco se unir
Cantando numa só razão
Êta vida, êta vida de cão
A gente ri, a gente chora
A gente abre o coração
Êta vida, êta vida de cão
A gente ri, a gente chora
A gente abre o coração
É meu cumpadi' você disse
E é verdade, está comprovado
A galera cantando junto
Não tem problema nenhum
Cantando fica muito melhor meu querido
Fica mais gostozinho (Fica não?)
Vamo' ver de novo
Vamo' ver se essa galera sabe cantar direitinho?
Vamo' jogar, jogar geral
Quero ouvir, quero ouvir
Canta aí, canta aí
(Êta vida, êta vida de cão)
Que isso! (É!)
Bản dịch tiếng Việt
Caramelo! (Opa)
Khó khăn trong việc làm hoặc thế giới
Không có gì để mong muốn, jamais
mong muốn của jamais
Por isso que a gente vai cantar juntinho
Pra ficar melhor (Pháp lý)
Vamo'nessa
E quem souber pode ajudar
Nếu có lịch sử mới, bạn phải đối mặt
Bạn không quer mais amar
Một tin đồn có vẻ như hướng
Se encontra perdido no cais
Giải pháp tìm kiếm liên quan
Amigo không vá lỗi
Tôi sẽ làm điều gì đó sai trái
Mas Deus tá aqui pra ajudar
Não deixe esse barco afundar
Êta vida, eta vida de cão
A gente ri, a gente chora
A gente abre o coração
Êta vida, eta vida de cão
Một gente đầy đủ những gì cần thiết
Seguir a nossa diretriz
Sonhar e lều ser feliz
Viver pra cantar e sorrir
É hora da gente assumir
É hora de darmos as mãos
Do negro ao branco se unir
Grintando numa só razão
Êta vida, eta vida de cão
A gente ri, a gente chora
A gente abre o coração, coração
Êta vida, eta vida de cão
Đó là cuộc sống của bạn
Bạn không quer mais amar
Một tin đồn có vẻ như hướng
Se encontra perdido no cais
Giải pháp tìm kiếm liên quan
Vizinho không vá lỗi
Tôi sẽ làm điều gì đó sai trái
Mas Deus tá aqui pra ajudar
Não deixe esse barco afundar
Êta vida, eta vida de cão
A gente ri, a gente chora
A gente abre o coração
Êta vida, eta vida de cão
Một gente đầy đủ những gì cần thiết
Seguir a nossa diretriz
Sonhar e lều ser feliz
Viver pra cantar e sorrir
É hora da gente assumir
É hora de darmos as mãos
Do negro ao branco se unir
Cantando numa só razão
Êta vida, eta vida de cão
A gente ri, a gente chora
A gente abre o coração
Êta vida, eta vida de cão
A gente ri, a gente chora
A gente abre o coração
É meu cumpadi' você disse
E é verdade, está comprovado
Một galera cantando junto
Không có vấn đề gì cả
Cantando fica muito melhor meu querido
Fica thêm gostozinho (Fica không?)
Vamo' ver de novo
Vamo' ver se essa galera sabe cantar direitinho?
Vamo' jogar, jogar geral
Quero ouvir, quero ouvir
Canta ai, canta ai
(Êta vida, eta vida de cão)
Que isso! (É!)