Thêm bài hát từ E V
Thêm bài hát từ SHERIFF
Mô tả
Ca sĩ: E V
Sản xuất âm nhạc: SHERIFF
Kỹ sư trộn, Kỹ sư mastering: JordanRak
Viết lời: Kacper Majchrowski
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Jedna próba kurwa.
Terapia dwa tysiące dwadzieścia pięć yo.
Kiedy się urodził brat uwaga przeszła na niego i się czułem opuszczony.
Był mój pokój no i lego. Mamo wymagałaś dużo, zawsze porywało mi banię.
Wiem, że miałaś w pływę ciężko niestety to przeszło na mnie.
Chciałaś, żebym zdał maturę, by widziały koleżanki. Nie patrzyłaś jak się czuję. Gniłem od środka, tak sam w tym.
Tata wracał ledwo żywy. Pilnowałem drzwi do nocy. Chciałem, żeby w końcu wrócił.
Cicho krzyczałem pomocy. Później uciekłem w narkotyk. Wiesz jak ciężko o tym pisać?
Ciężko mi się tak otworzyć. Wtedy chciałem nie oddychać.
Chciałem skończyć swoje życie, żeby w końcu nie bolało. Nie umiałem patrzeć w oczy. Serio tato?
Serio mamo?
-Tato ja tu jestem.
-Ja tu jestem no i czekam kurwa -Kurwa jak głęboka depresja. -Chodź je tu chuju.
-Nie mamo płaczę przez sen. -Co noc. Co noc. Co noc.
-Tato złap mnie za rękę.
-Upadam, upadam, upadam. Jeśli kiedykolwiek próbowałeś siebie zabić, podnieś rękę.
Uwierz, razem raźniej. Czułem się niechciany.
Czułem, jakbym wadził jak jakiś jebany stary mebel, który się wyrzuca, jak nie działa.
Już się czułem śmieciem. Później rozjebana psycha rozwala kolejne.
Tak współczuję wszystkim, którzy weszli butem na mą ścieżkę.
Wtedy kto mnie serio kochał, ten najbardziej kurwa cierpiał. Znam swój ten jebany schemat. Mamo, tato krok do piekła.
Podrzyniony w każdym domu. To jest straszne jak to działa. Wiem, że mieliście tak samo.
Co to pierdolona karma. Nie wiem. Zbijcie to jak chcecie. Po prostu mówię jak boli.
Ukrywanie tego serce rozpierdala, środek kroi.
-Tato ja tu jestem.
-Ja tu jestem no i czekam kurwa -Kurwa jak głęboka depresja. -Chodź je tu chuju.
-Nie mamo płaczę przez sen. -Co noc. Co noc. Co noc.
Tato -złap mnie za rękę. -Upadam, upadam, upadam.
Spójrz na mnie. Czy ja tak dużo wymagam? Spójrz na mnie. Czy ja tak dużo wymagam?
Spójrz na mnie. Czy ja tak dużo wymagam? Czy ja tak dużo wymagam?
Proszę, proszę spójrz na mnie.
Proszę spójrz na mnie.
Proszę spójrz na mnie.
Czy ja tak dużo wymagam? Mamo, tato, ból.
Proszę cię tylko o jedno pokaż ten numer swoim rodzicom, jak nie umiesz przekazać im jak cię boli, jak sam nawet nie wiedziałeś przez co cię boli. Może to otworzyło ci trochę banię.
Trzymajmy się w tym pojebanym świecie. Yo!
Bản dịch tiếng Việt
Một lần thử đi.
Trị liệu hai nghìn hai mươi lăm yo.
Khi anh trai tôi chào đời, sự chú ý đổ dồn vào anh ấy và tôi cảm thấy bị bỏ rơi.
Có phòng của tôi và Lego. Mẹ yêu cầu nhiều quá, con choáng váng luôn.
Tôi biết bạn đã có một khoảng thời gian khó khăn, thật không may nó lại truyền sang tôi.
Bạn muốn tôi vượt qua kỳ thi cuối cấp trung học để bạn bè có thể nhìn thấy tôi. Bạn đã không nhìn vào cảm giác của tôi. Tôi đã mục nát từ bên trong, nên cô đơn trong chuyện này.
Bố hầu như không còn sống trở về. Tôi canh cửa cho đến khi màn đêm buông xuống. Tôi muốn anh ấy cuối cùng cũng quay lại.
Tôi im lặng hét lên để được giúp đỡ. Sau đó tôi chuyển sang dùng ma túy. Bạn có biết viết về điều này khó đến thế nào không?
Thật khó để tôi mở lòng như thế này. Sau đó tôi muốn không thở được.
Tôi muốn kết thúc cuộc đời mình để nó không còn đau đớn nữa. Tôi không thể nhìn vào mắt mọi người. Thật sao bố?
Thật sao mẹ?
-Bố, con ở đây.
-Tôi ở đây và tôi đang đợi. -Chết tiệt, cứ như bị trầm cảm nặng ấy. - Đến đây đi, đồ khốn.
- Không mẹ ơi, con đang khóc trong lúc ngủ. -Mỗi đêm. Mỗi đêm. Mỗi đêm.
-Bố ơi, nắm tay con đi.
- Tôi đang rơi, tôi đang rơi, tôi đang rơi. Nếu bạn đã từng cố gắng tự sát, hãy giơ tay.
Hãy tin tôi, nó tốt hơn cùng nhau. Tôi cảm thấy không mong muốn.
Tôi có cảm giác như mình đang nặng như một món đồ nội thất cũ kỹ bị vứt đi khi không sử dụng được.
Tôi đã cảm thấy mình như rác rồi. Sau đó tâm lý khốn nạn sẽ hủy hoại người khác.
Tôi cảm thấy rất tiếc cho tất cả những người đã đi qua con đường của tôi.
Ngày ấy người thực sự yêu tôi là người đau khổ nhất. Tôi biết khuôn mẫu chết tiệt của tôi. Mẹ, bố, một bước xuống địa ngục.
Cắt ở mọi nhà. Thật là khủng khiếp khi nó hoạt động. Tôi biết bạn cũng cảm thấy như vậy.
Nghiệp chướng chết tiệt gì vậy. Tôi không biết. Đánh bại nó theo cách bạn muốn. Tôi chỉ nói nó đau như thế nào.
Việc giấu nó sẽ làm tan nát trái tim và cắt đứt bên trong.
-Bố, con ở đây.
-Tôi ở đây và tôi đang đợi. -Chết tiệt, cứ như bị trầm cảm nặng ấy. - Đến đây đi, đồ khốn.
- Không mẹ ơi, con đang khóc trong lúc ngủ. -Mỗi đêm. Mỗi đêm. Mỗi đêm.
Bố ơi, hãy nắm tay con. - Tôi đang rơi, tôi đang rơi, tôi đang rơi.
Nhìn tôi này. Tôi có đòi hỏi nhiều thế không? Nhìn tôi này. Tôi có đòi hỏi nhiều thế không?
Nhìn tôi này. Tôi có đòi hỏi nhiều thế không? Tôi có đòi hỏi nhiều thế không?
Làm ơn, xin hãy nhìn tôi.
Xin hãy nhìn tôi.
Xin hãy nhìn tôi.
Tôi có đòi hỏi nhiều thế không? Mẹ, bố, đau.
Tôi chỉ hỏi bạn một điều: hãy đưa con số này cho bố mẹ bạn xem, nếu bạn không thể nói cho họ biết bạn đã tổn thương đến mức nào, nếu bạn thậm chí còn không biết tại sao mình lại bị tổn thương. Có lẽ điều đó đã mở ra bong bóng của bạn một chút.
Hãy cùng nhau gắn bó trong thế giới chết tiệt này. Này!