Thêm bài hát từ E V
Thêm bài hát từ SHERIFF
Mô tả
Ca sĩ: E V
Sản xuất âm nhạc: SHERIFF
Kỹ sư trộn, kỹ sư mastering: Chmielu
Viết lời: Kacper Majchrowski
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Mam żyw w oczach krew na stronach mego życia. Zło w mych kościach.
Byłem kurwą. Strach w mych oczach. Wypadkową miksowałem.
Jak mam się z tym pogodzić, że odejdziemy? Jak mam się z tym pogodzić, że mogę cię nie zobaczyć już?
To takie uczucie jak wtedy, gdy nie ma weny.
Czaisz, że w jednej sekundzie się może to wszystko zmienić tu.
I mam w chuju gadania tych oświeconych, bo to światło, co z nich leci, często im zakrywa miłość. Nie tędy jest droga, by ukryć to, że cię boli.
Gadać na lewo i prawo. Nie przywiązuj się, to kapie jak chuj.
Ej, weź już skończ pierdolić, że mam w środku poczuć to, kiedy mnie to boli, że mógłbym ją stracić tak.
To, o co tutaj chodzi?
Wszyscy z niewiedzy kapią znów. Nie chcę ich nagrody.
Bez tego czuję się wolny. Empatią znowu wycierają mordę. Lecę na freestyle'u.
Czuję, że to zrobię dobrze.
Znowu ktoś zapyta, czemu nie chciałem zarobić, przy tym skrzywdzić innych ludzi. Nie no super, biorę młody. A wiesz co serio kurwa boli?
Kiedy ktoś, komu ufałeś, tylko udawał lojalność.
Lecz ja byłem mordo taką samą kurwą i raniłem po dwa razy z mą narcystyczną postawą.
A myślisz, że tak łatwo odejść, jak się czuje?
Jeszcze wtedy słyszysz, że to ty ranisz do chuja.
Teraz widzę drugą stronę i rozumiem, jakie to jest przejebane kochać kurwa samoluba.
Mam żyw w oczach krew na stronach mego życia. Zło w mych kościach. Byłem kurwą. Strach w mych oczach.
Wypadkową miksowałem.
Ej, weź już skończ pierdolić, że mam w środku poczuć to, kiedy mnie to boli, że mógłbym ją stracić tak.
To, o co tutaj chodzi?
Wszyscy z niewiedzy kapią znów. Nie chcę ich nagrody.
Bez tego czuję się wolny.
Ja pierdolę. To jest normalne, że czujesz. To jest normalne, że cię boli.
To jest normalne, że płaczesz. To jest najbardziej ludzkie. To jest normalne.
Nie daj sobie kurwa wmówić, że jak tak jest, to jest coś z tobą nie tak, że nie wiem, że masz się nie przywiązywać, że masz kurwa nie płakać, że masz to ukrywać gdzieś w sobie.
Jak cię boli to, co zrobił ci ktoś najbliższy, to jest totalnie normalne i to pokazuje właśnie, że masz w sobie miłość.
Pozdro. Trzymajcie się w tym pojebanym świecie.
Bản dịch tiếng Việt
Mắt tôi có máu sống trên những trang đời. Cái ác trong xương tôi.
Tôi là một con điếm. Nỗi sợ hãi trong mắt tôi. Tôi trộn kết quả.
Làm sao tôi có thể chấp nhận được sự thật là chúng tôi sẽ rời đi? Làm thế nào tôi có thể chấp nhận sự thật rằng tôi có thể không gặp lại bạn?
Đó là cảm giác như khi bạn không có cảm hứng.
Bạn cảm thấy rằng trong một giây mọi thứ có thể thay đổi ở đây.
Và tôi không quan tâm đến lời nói của những người đã giác ngộ, bởi vì ánh sáng phát ra từ họ thường bao trùm lên tình thương của họ. Đây không phải là cách để che giấu sự thật rằng bạn đang bị tổn thương.
Nói chuyện trái và phải. Đừng dính mắc, nó nhỏ giọt như địa ngục.
Này, đừng nhảm nhí nữa, rằng tôi sẽ cảm nhận được điều đó khi nó đau đớn, rằng tôi có thể mất cô ấy như thế.
Chuyện gì đang xảy ra ở đây vậy?
Mọi người lại chìm đắm trong sự thiếu hiểu biết một lần nữa. Tôi không muốn phần thưởng của họ.
Tôi cảm thấy tự do khi không có nó. Họ lại lau mặt với sự đồng cảm. Tôi là người theo phong cách tự do.
Tôi cảm thấy mình sẽ làm tốt việc đó.
Sẽ có người hỏi lại tại sao tôi không muốn vừa kiếm tiền vừa làm tổn thương người khác. Không, tuyệt, tôi sẽ lấy đứa trẻ. Và bạn biết điều gì thực sự đau đớn không?
Khi người mà bạn tin tưởng chỉ giả vờ trung thành.
Nhưng tôi cũng là một con điếm và bị tổn thương hai lần bởi thái độ tự ái của mình.
Bạn có nghĩ việc rời đi dễ dàng như anh ấy cảm thấy không?
Sau đó, bạn nghe nói rằng chính bạn là người làm tổn thương bạn.
Bây giờ tôi đã nhìn thấy mặt khác và tôi hiểu việc yêu một người ích kỷ chết tiệt như thế nào.
Mắt tôi có máu sống trên những trang đời. Cái ác trong xương tôi. Tôi là một con điếm. Nỗi sợ hãi trong mắt tôi.
Tôi trộn kết quả.
Này, đừng nhảm nhí nữa, rằng tôi sẽ cảm nhận được điều đó khi nó đau đớn, rằng tôi có thể mất cô ấy như thế.
Chuyện gì đang xảy ra ở đây vậy?
Mọi người lại chìm đắm trong sự thiếu hiểu biết một lần nữa. Tôi không muốn phần thưởng của họ.
Tôi cảm thấy tự do khi không có nó.
O. Bạn cảm thấy thế là bình thường. Bị đau là điều bình thường.
Khóc là chuyện bình thường. Đây là điều nhân văn nhất. Điều này là bình thường.
Đừng để bản thân bị nói rằng nếu đúng như vậy thì có điều gì đó không ổn xảy ra với bạn, mà tôi không biết, rằng bạn không nên gắn bó, rằng bạn không nên khóc, rằng bạn nên giấu nó ở đâu đó bên trong mình.
Nếu bạn bị tổn thương bởi những gì người thân thiết nhất của bạn đã làm, điều đó hoàn toàn bình thường và nó cho thấy rằng bạn có tình yêu thương bên trong mình.
Trân trọng. Hãy ở yên đó trong thế giới chết tiệt này.