Thêm bài hát từ Linda
Thêm bài hát từ bieran
Thêm bài hát từ Kosa
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Nawet jeśli, nawet jeśli sen ziści się, a moje myśli, moje myśli jak nikł cień.
To ja mówiłam, mówiłam, że nie mnie.
A śniłam, śniłam, że chcesz.
I nawet jeśli, nawet jeśli to tylko sen, to chcę śnić, chcę śnić aż marudzę kres.
A mówiłam, mówiłam, że można chcieć.
A tylko śniłam, tylko śniłam, że mnie.
Stumetrowy garaż mega drogich aut. Stulitrowy staw pełen złotych rybek.
W szafie sto wieszaków mega drogich szmat. Ale to był tylko sen.
Zwykle chodzę w jednym T-shircie. Oniryczna bywa chwila. Dramatycznie wtedy wstać.
Przekimajmy te momenty, kiedy życie krzyczy do nas kurwa mać.
Kupiłem młotek i rozbiję budzik.
Potrzebuję czasu dla siebie i Ciebie, żeby się ponudzić.
Da się powrócić do puzzli. Czas nie ma różdżki i lubi wolniej od żółwi.
Popękane klei skorupki.
-I nawet jeśli, nawet jeśli na jawie śnie. -Na jawie śnie.
To daj śnić, daj śnić ten nocny sen.
-Nocny sen.
-A mówiłam, ja mówiłam, że zdarza się.
To nie liczyłam, nie liczyłam, że mnie.
Bản dịch tiếng Việt
Cho dù giấc mơ có thành hiện thực và những suy nghĩ của tôi, những suy nghĩ của tôi cũng tan biến như một cái bóng.
Tôi đã nói rồi, tôi đã nói đó không phải là tôi.
Và anh đã mơ, anh đã mơ rằng em muốn thế.
Và dù chỉ là một giấc mơ, tôi vẫn muốn mơ, tôi muốn mơ cho đến khi càu nhàu về cái kết.
Và tôi đã nói với bạn, tôi nói bạn có thể muốn nó.
Và tôi chỉ mơ, tôi chỉ mơ rằng tôi.
Gara dài hàng trăm mét chứa những chiếc ô tô cực đắt tiền. Một ao trăm lít đầy cá vàng.
Có hàng trăm chiếc móc treo giẻ rách cực kỳ đắt tiền trong tủ. Nhưng đó chỉ là một giấc mơ.
Tôi thường mặc một chiếc áo phông. Khoảnh khắc này có thể giống như một giấc mơ. Sau đó đứng dậy một cách ngoạn mục.
Hãy bỏ qua những khoảnh khắc khi cuộc sống hét lên với chúng ta rằng hãy biến đi.
Tôi đã mua một cái búa và tôi sẽ đập vỡ đồng hồ báo thức.
Tôi cần thời gian để tôi và bạn buồn chán.
Có thể quay trở lại câu đố. Thời gian không có đũa phép và thích những thứ chậm hơn rùa.
Nó dán những mảnh vỏ nứt lại với nhau.
- Và thậm chí nếu, ngay cả khi anh ấy đang mơ trong khi tỉnh táo. -Trong giấc mơ tỉnh.
Vậy hãy để tôi mơ, hãy để tôi mơ giấc mơ đêm nay.
-Ngủ đêm.
-Tôi đã nói rồi, tôi đã nói là có chuyện đó mà.
Thế là tôi không tính, tôi không tính tôi.