Thêm bài hát từ Rol3ert
Thêm bài hát từ DAUL
Thêm bài hát từ THAMA
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Can't fake the old days. 다른 길은 있지만 한 개뿐인걸.
괜히 붙잡고 있는 걸까.
나 혼자 또 고민에 빠져.
헤어날 수 없다는 걸 알면서도.
또 누가 알아봐 주길 기다려. Help me. I wish I could be bleeding.
So you could see the pain.
You could feel the pain inside me. Waiting.
I'm always waiting for something. Something out of reach.
Something that will never come back.
Oh, how could I be honest? 'Cause I just broke my promise.
In this place where everything happened.
Oh, how could I be honest?
When I don't know myself.
Overthinking's making me so helpless. Driving through Chicago.
There's something felt so alive.
I wanted to dive.
The same thing again and again. I'm always drowning in the blame.
But I know I can't get over this. Now. Help me.
I wish I could be bleeding. So you could see the pain.
You could feel the pain inside me. Waiting.
I'm always waiting for something. Something out of reach.
Something that will never come back.
Oh, how could I be honest?
'Cause I just broke my promise.
In this place where everything happened.
Oh, how could I be honest?
When I don't know myself.
Overthinking's making me so helpless.
Take me home, it's getting cold here.
The lights don't glow the same since you disappeared.
Take me home, it's getting cold here.
The lights don't glow the same since you disappeared.
Bản dịch tiếng Việt
Không thể giả vờ ngày xưa Bạn có thể làm điều đó.
괜히 붙잡고 있는 걸까.
Bạn có thể làm điều đó.
헤어날 수 없다는 걸 알면서도.
Bạn có thể làm điều đó. Giúp tôi với. Tôi ước gì tôi có thể chảy máu.
Vì vậy, bạn có thể nhìn thấy nỗi đau.
Bạn có thể cảm nhận được nỗi đau trong tôi. Chờ.
Tôi luôn chờ đợi một điều gì đó. Một cái gì đó ngoài tầm với.
Một cái gì đó sẽ không bao giờ quay trở lại.
Ôi, làm sao tôi có thể thành thật được? Vì tôi vừa thất hứa.
Ở nơi này, nơi mọi thứ đã xảy ra.
Ôi, làm sao tôi có thể thành thật được?
Khi tôi không biết chính mình.
Suy nghĩ quá nhiều khiến tôi trở nên bất lực. Lái xe qua Chicago.
Có điều gì đó cảm thấy rất sống động.
Tôi muốn lặn.
Điều tương tự lặp đi lặp lại. Tôi luôn chìm đắm trong sự đổ lỗi.
Nhưng tôi biết tôi không thể vượt qua chuyện này. Hiện nay. Giúp tôi với.
Tôi ước gì tôi có thể chảy máu. Vì vậy, bạn có thể nhìn thấy nỗi đau.
Bạn có thể cảm nhận được nỗi đau trong tôi. Chờ.
Tôi luôn chờ đợi một điều gì đó. Một cái gì đó ngoài tầm với.
Một cái gì đó sẽ không bao giờ quay trở lại.
Ôi, làm sao tôi có thể thành thật được?
Vì tôi vừa thất hứa.
Ở nơi này, nơi mọi thứ đã xảy ra.
Ôi, làm sao tôi có thể thành thật được?
Khi tôi không biết chính mình.
Suy nghĩ quá nhiều khiến tôi trở nên bất lực.
Đưa tôi về nhà đi, ở đây lạnh quá.
Những ngọn đèn không còn phát sáng như cũ kể từ khi bạn biến mất.
Đưa tôi về nhà đi, ở đây lạnh quá.
Những ngọn đèn không còn phát sáng như cũ kể từ khi bạn biến mất.