Thêm bài hát từ Oliver Tree
Mô tả
Nhà sản xuất: Oliver Tree
Kỹ sư, Máy trộn, Không xác định: Jacob Dennis
Kỹ sư, Máy trộn, Không xác định: Oliver Tree
Giọng hát: Oliver Tree
Bậc thầy: Randy Merrill
Biên kịch: Oliver Tree Nickell
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Somebody help me 'cause everyone's leaving.
Somebody save me, I'm drowning on the deep end.
Would you please help me? You're the friend that I'm losing.
Can you please save me? I'm sorry I'm a nuisance. I've been thinking lately that
I'm better off dead now. It's time that I get out, I gotta go.
I've been thinking lately you don't want me around now.
That's when I found out I don't wanna go home. With nowhere to go, so I'm hurting.
I'm feeling alone, -with nowhere to go, so I'm searching.
-I'm gone, I never been so fucking lost. I was wrong, maybe it was me all along.
Have you ever felt like you didn't belong? For me that's a normal thought that happens a lot.
I wish I could stop and change into someone I'm not. But I know when I die, I'll be easily forgot.
Every day I wonder if this is what you want.
Wouldn't life be better if I was just gone?
Somebody help me 'cause everyone's leaving.
Somebody save me, I'm drowning on the deep end.
Would you please help me? You're the friend that I'm losing.
Can you please save me? I'm sorry I'm a nuisance. I've been thinking lately that
I'm better off dead now. It's time that I get out, I gotta go.
I've been thinking lately you don't want me around now.
That's when I found out I don't wanna go home. With nowhere to go, so I'm hurting.
I'm feeling alone, with nowhere to go, so I'm searching.
Bản dịch tiếng Việt
Ai đó giúp tôi với vì mọi người đang đi rồi.
Ai cứu tôi với, tôi đang chìm dần xuống vực sâu.
Bạn vui lòng giúp tôi được không? Cậu là người bạn mà tôi đang đánh mất.
Bạn có thể cứu tôi được không? Tôi xin lỗi, tôi là một kẻ phiền toái. Gần đây tôi đã nghĩ rằng
Bây giờ tôi chết đi thì tốt hơn. Đã đến lúc tôi phải ra ngoài, tôi phải đi.
Gần đây tôi đang suy nghĩ rằng bây giờ bạn không muốn tôi ở bên cạnh nữa.
Đó là lúc tôi nhận ra mình không muốn về nhà. Không có nơi nào để đi nên tôi đau đớn.
Tôi cảm thấy cô đơn, không có nơi nào để đi nên tôi đang tìm kiếm.
- Tôi đi rồi, tôi chưa bao giờ lạc lối đến thế. Tôi đã sai, có lẽ bấy lâu nay là tại tôi.
Bạn đã bao giờ cảm thấy như mình không thuộc về? Với tôi đó là suy nghĩ bình thường và xảy ra rất nhiều.
Tôi ước mình có thể dừng lại và biến thành một người không phải là tôi. Nhưng tôi biết khi tôi chết, tôi sẽ dễ dàng bị lãng quên.
Mỗi ngày tôi tự hỏi liệu đây có phải là điều bạn muốn không.
Cuộc sống sẽ tốt hơn nếu tôi ra đi phải không?
Ai đó giúp tôi với vì mọi người đang đi rồi.
Ai cứu tôi với, tôi đang chìm dần xuống vực sâu.
Bạn vui lòng giúp tôi được không? Cậu là người bạn mà tôi đang đánh mất.
Bạn có thể cứu tôi được không? Tôi xin lỗi, tôi là một kẻ phiền toái. Gần đây tôi đã nghĩ rằng
Bây giờ tôi chết đi thì tốt hơn. Đã đến lúc tôi phải ra ngoài, tôi phải đi.
Gần đây tôi đang suy nghĩ rằng bây giờ bạn không muốn tôi ở bên cạnh nữa.
Đó là lúc tôi nhận ra mình không muốn về nhà. Không có nơi nào để đi nên tôi đau đớn.
Tôi cảm thấy cô đơn, không có nơi nào để đi nên tôi đang tìm kiếm.