Thêm bài hát từ La Fouine
Mô tả
Sáng tác: BiggieJo
Sáng tác: La Fouine
Người viết lời: RK
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
-A warning from Chicago police tonight.
-News right now out of Chicago's Chatham neighborhood.
-Shit. -Yeah.
Yeah.
J'arrive en Weezy dans le Carter III. J'ai mis la zipette dans son underbra.
J'finis au trou car je vendais la drogue. Il m'faut le même avocat qu'Young Thug.
Il m'faut le même avocat qu'Assaf, une suite, une pétasse qui pense qu'à ça.
Pour à peine six, sept points, les Cantalauques font danser comme sur cassave.
Et au parloir, j'ai une Sharon Stone. Un contact à plus de quarante tonnes.
Bombardé comme sous quarante drones. Une caisse de luxe et des parents pauvres.
Dans ma grotte armée comme Oussama. À Paris sur le terrain comme Ousmane.
La pétasse a déjà donné six coups. Les petits veulent braquer des six gros.
Et j'en roule un dans ma suite de luxe. Je chienne le scénario d'un film de Huc. Bien sûr, le
Audi est gris nardo. Sur la table, j'ai le salaire de Di Narco.
Et j'étais bien plus dangereux que 21 à twenty one.
Et j'avais déjà le twenty two à twenty one.
J'arrive en chief kiff dans l'off sosa, l'off sosa. On sait qu't'as chié, on t'a grave saucé.
Donc j't'envoie un petit si t'as besoin de quoi qu'ce soit. Moi, c'est des liasses et des liasses, j'empile.
J'suis trop cramé dans le RS en ville. Toi, t'es un rookie, tu restes tranquille.
En major, je vaux quatre fois quatre cent mille.
Glock chez la nounou à côté du bébé. J'les mets à genoux, Dieu va les aider.
Ouais, elles sont beaucoup à m'faire des coucous. Les diamants sur mon cou, c'est pas des hé, hé.
T'es beau, mais tu chauffes le vent. J'leur fais un signe, ils te rentrent dedans.
Jeune, frais, riche, trois entreprises et j'ai mes trente dedans.
Le temps fait qu'on revienne à la base. La base, ça fait qu'on n'a pas step up.
Dieu, la famille, les amis, ma chérie, mon flingue et tout le reste, on fuck.
Moi, j'fais que des platines, du roro, des diamants, j'suis encore en pleine croissance.
Et nous, quand on rappe ces couplets indémodables jusqu'en 2300.
Bản dịch tiếng Việt
-Cảnh báo từ cảnh sát Chicago tối nay.
-Tin tức ngay bây giờ từ khu phố Chatham của Chicago.
-Chết tiệt. -Vâng.
Vâng.
Tôi đến với tư cách Weezy trong Carter III. Tôi nhét chiếc zipette vào áo lót của cô ấy.
Cuối cùng tôi rơi vào hố sâu vì đã bán ma túy. Tôi cần luật sư giống như Young Thug.
Tôi cần luật sư giống như Assaf, một kẻ khốn nạn, chỉ nghĩ đến điều đó.
Chỉ với sáu hoặc bảy điểm, Cantalauques khiến mọi người nhảy múa như trên sắn.
Và trong phòng thăm viếng, tôi có một hòn đá Sharon. Một liên lạc nặng hơn bốn mươi tấn.
Bị ném bom như dưới bốn mươi máy bay không người lái. Một quỹ xa xỉ và cha mẹ nghèo.
Trong hang động của tôi được trang bị như Osama. Ở Paris trên mặt đất như Ousmane.
Con chó cái đã giáng sáu đòn rồi. Bọn nhỏ muốn cướp số sáu lớn.
Và tôi lái một chiếc trong căn phòng sang trọng của mình. Tôi ghét kịch bản của phim Húc. Tất nhiên,
Audi có màu xám nardo. Trên bàn tôi có tiền lương của Di Narco.
Và tôi nguy hiểm hơn nhiều so với tuổi 21 ở tuổi 21.
Và tôi đã có từ hai mươi hai đến hai mươi mốt.
Tôi đến với trưởng kiff ở off sosa, off sosa. Chúng tôi biết bạn đã làm hỏng việc, chúng tôi đã làm hỏng bạn một cách nghiêm túc.
Vì vậy tôi sẽ gửi cho bạn một ít nếu bạn cần bất cứ điều gì. Đối với tôi đó là bó và bó, tôi chồng chất lên nhau.
Tôi quá mệt mỏi với chiếc RS trong thị trấn. Bạn là tân binh, hãy bình tĩnh.
Với tư cách là thiếu tá, tôi có giá trị gấp bốn lần bốn trăm nghìn.
Glock vào người bảo mẫu bên cạnh em bé. Tôi bắt họ phải quỳ gối, Chúa sẽ giúp họ.
Vâng, rất nhiều người trong số họ chào tôi. Những viên kim cương trên cổ tôi không phải heh heh heh.
Bạn đẹp nhưng bạn làm nóng gió. I give them a sign, they'll hit you.
Trẻ, mới, giàu có, ba công ty và tôi có ba mươi người trong đó.
Thời gian đưa chúng ta trở về căn cứ. Cơ bản là chúng ta không cần phải bước lên.
Chúa ơi, gia đình, bạn bè, người yêu của tôi, khẩu súng của tôi và mọi thứ khác, chúng tôi chết tiệt.
Tôi, tôi chỉ làm bạch kim, roro, kim cương, tôi vẫn đang phát triển.
Và chúng ta, khi chúng ta rap những câu thơ vượt thời gian này cho đến tận năm 2300.