Thêm bài hát từ Pezet
Thêm bài hát từ Kubi Producent
Mô tả
Sáng tác: Jakub Salepa
Viết lời: Jan Kapliński
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Najwięcej blizn mam w sercu, choć mam kilka tych odcięć.
Dziś cały świat jest o tym, co tu więcej możesz mieć. Odszedł ojciec, teraz mama.
Mówią, że to już ten wiek. Pewna jest tu tylko zmiana. No, a Xanax to nie lek. Tam skąd jestem.
A to nie wiersz, to tekst o życiu.
W jakiejś części to jest własna śmierć, gdy tracisz rodziców.
Ja próbuję znowu wejść na Machu Picchu siedemnasty raz, więc cię witam w czasowniku.
Wiem, jak to jest wejść i spaść ze szczytu i wejść znów i znów spaść, i znów wejść.
Nim ktokolwiek zdążył paść z zachwytu, musiałem znów wejść i znów spaść, i znów wejść. Tej jebanej gry nie ma bez współzawodnictwa.
Liczą się tu małe rzeczy, lecz najlepiej w dużych liczbach. Nienawidź w sobie mamo kasowica.
Mówisz, że nie tak to robię, ale kurwa nikt nie pytał.
Ja mówię prawdę albo się nie odzywam. Podepnij mi kable i podłącz mi wykrywacz.
Przeżywamy razem życie, a ja życie za to dam. Wygrywamy razem, ale przegrywam sam.
Ja mówię prawdę albo się nie odzywam. Podepnij mi kable i podłącz mi wykrywacz. Gadałem z diabłem.
Czy jest jeszcze co przeżywać?
Nikt cię nie chce, gdy przegrywasz.
Nikt cię nie chce, gdy przegrywasz.
Nikt cię nie chce, gdy przegrywasz.
Do końca życia chodzą z bólem i tęsknotą tacy jak my.
I znów wychodzę nocą tak jak gwiazdy gdzieś na after. Nie pytaj po co. Niebo ma kolor kawy.
Wtedy wychodzą wszystkie ciemne sprawy gdzieś na ławkę. I gadam z diabłem.
Czy jest jeszcze co przeżywać? Chcę poznać jakąś prawdę, co nie będzie znów fałszywa.
Znów patrzą na mnie krzywo jak kursywa, lecz noc jest po to, żeby się nie zatrzymywać.
I wchodzę znów piechotą tu na Machu Picchu. Bo spaść ze szczytu to jest wiedzieć coś o życiu.
Ty idziesz tylko po medale. No i tytuł.
Jak stąd wracałem, zostawiłem je w śmietniku. Ja mówię prawdę albo się nie odzywam.
Podepnij mi kable i podłącz mi wykrywacz. Przeżywamy razem życie, a ja życie za to dam.
Wygrywamy razem, ale przegrywam sam. Ja mówię prawdę albo się nie odzywam.
Podepnij mi kable i podłącz mi wykrywacz. Gadałem z diabłem. Czy jest jeszcze co przeżywać?
Nikt cię nie chce, gdy przegrywasz.
Nikt cię nie chce, gdy przegrywasz.
Nikt cię nie chce, gdy przegrywasz.
Bản dịch tiếng Việt
Hầu hết các vết sẹo đều ở trong tim tôi, mặc dù tôi có một vài vết cắt.
Ngày nay cả thế giới quan tâm đến những gì bạn có thể có ở đây. Bố tôi đã mất, bây giờ là mẹ tôi.
Họ nói đây là thời đại. Điều chắc chắn duy nhất ở đây là sự thay đổi. Chà, Xanax không phải là thuốc. Tôi đến từ đâu.
Và đây không phải là một bài thơ, nó là một bài viết về cuộc sống.
Ở một khía cạnh nào đó, đó là cái chết của chính bạn khi mất đi cha mẹ.
Tôi đang cố gắng leo lên Machu Picchu lần thứ mười bảy, vì vậy tôi chào đón bạn bằng động từ.
Tôi biết cảm giác lên xuống rồi lại lên xuống và lên lại là như thế nào.
Trước khi bất cứ ai có thể ngã xuống vì sung sướng, tôi phải đi lên lần nữa, rồi lại ngã, rồi lại đi lên. Không có trò chơi chết tiệt nào mà không có sự cạnh tranh.
Những điều nhỏ nhặt được tính ở đây, nhưng tốt nhất là với số lượng lớn. Ghét nội tâm của bạn, mẹ của tiền mặt.
Bạn nói đó không phải là cách tôi làm, nhưng chẳng ai hỏi cả.
Tôi nói sự thật hoặc tôi không nói. Cắm cáp và nối máy dò của tôi.
Chúng ta cùng nhau sống cuộc sống và tôi sẽ cống hiến cuộc đời mình cho điều đó. Chúng ta cùng nhau thắng nhưng tôi thua một mình.
Tôi nói sự thật hoặc tôi không nói. Cắm cáp và nối máy dò của tôi. Tôi đã nói chuyện với ma quỷ.
Có điều gì khác để trải nghiệm?
Không ai muốn bạn khi bạn đang thua cuộc.
Không ai muốn bạn khi bạn đang thua cuộc.
Không ai muốn bạn khi bạn đang thua cuộc.
Những người như chúng tôi bước đi với nỗi đau và khao khát suốt quãng đời còn lại.
Và tôi lại đi ra ngoài vào ban đêm, giống như những vì sao, đi đâu đó cho bữa tiệc sau đó. Đừng hỏi tại sao. Bầu trời có màu cà phê.
Sau đó tất cả những vấn đề đen tối sẽ đi ra băng ghế ở đâu đó. Và tôi đang nói chuyện với ma quỷ.
Có điều gì khác để trải nghiệm? Tôi muốn biết một sự thật nào đó sẽ không còn sai nữa.
Họ lại nhìn tôi một cách khó chịu như in nghiêng, nhưng màn đêm không ngừng nghỉ.
Và tôi lại đang đi bộ tới Machu Picchu. Bởi vì rơi từ trên cao xuống là biết được điều gì đó về cuộc sống.
Bạn chỉ đi giành huy chương thôi. Và tiêu đề.
Khi tôi trở về từ đây, tôi đã bỏ chúng vào thùng rác. Tôi nói sự thật hoặc tôi không nói.
Cắm cáp và nối máy dò của tôi. Chúng ta cùng nhau sống cuộc sống và tôi sẽ cống hiến cuộc đời mình cho điều đó.
Chúng ta cùng nhau thắng nhưng tôi thua một mình. Tôi nói sự thật hoặc tôi không nói.
Cắm cáp và nối máy dò của tôi. Tôi đã nói chuyện với ma quỷ. Có điều gì khác để trải nghiệm?
Không ai muốn bạn khi bạn đang thua cuộc.
Không ai muốn bạn khi bạn đang thua cuộc.
Không ai muốn bạn khi bạn đang thua cuộc.