Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Where There's Smoke, There's Fire

Where There's Smoke, There's Fire

5:00nhạc blues hiện đại, nhạc blues, Đá để xe, đá 2026-03-20

Thêm bài hát từ The Black Keys

  1. A Little Too High
  2. No Rain, No Flowers
  3. Down to Nothing
  4. The Night Before
  5. Babygirl
  6. Make You Mine
Tất cả bài hát

Mô tả

Shaker, Tambourine: Chris St. Hilaire

Alto Saxophone: Cochemea Gastelum

Guitar: Dan Auerbach

Giọng hát chính: Dan Auerbach

Kèn Trumpet: Dave Guy

Âm trầm: Eric Deaton

Trợ lý kỹ sư: Henry Bright

Saxophone giọng nam cao: Ian Hendrickson Smith

Saxophone Baritone: Jared Tankel

Hát đệm: Jimbo Mathus

Wurlitzer: Jimbo Mathus

Kỹ sư bổ sung: Jonny Ullman

Máy trộn: Jonny Ullman

Guitar: Kenny Brown

Máy trộn, được ghi bởi: M. Allen Parker

Trống: Patrick Carney

Bậc thầy: Ryan Smith

Kỹ sư sừng: Simon Guzman

Trợ lý kỹ sư: Tate Sablatura

Máy trộn, Nhà sản xuất: The Black Keys

Người dàn dựng kèn: Tommy Brenneck

Trợ lý kỹ sư: Tyler Zwiep

Biên kịch: Willie Griffin

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Okay, one more time.

I'm burning for you.

I need your love.

We belong together like a hand in a glove.

Smoke and fire,

I know it's me you're longing for.

Take the thought of your love to keep me warm.

My feeling for you, nobody knows.

When I need you like a water hole.

Where there's smoke, babe, there's fire. Where there's smoke, babe, there's fire.

Where there's smoke, babe, there's fire. Where there's smoke, babe, there's fire.

The fire's been burning up and down the street.

Baby, your love can't be beat.

Traffic stopping to look, flashing lights mean trouble.

You gotta get to me so we can cuddle.

I'm getting bigger and bigger.

I've begun to spread.

I'm crazy, I'm mad.

Yellow and red.

Where there's smoke, babe, there's fire.

Where there's smoke, babe, there's fire.

Where there's smoke, babe, there's fire.

Where there's smoke, babe, there's fire.

I'm shaking all over, babe. I'm here and I'm there.

Got work to do.

There's smoke everywhere.

Completely consumed, it'll eat you up.

I wanna love you 'til I get enough.

You can handle me.

Life's no joke.

But you oughta get out while the rising smoke.

Where there's smoke, babe, there's fire.

Where there's smoke, babe, there's fire.

Where there's smoke, babe, there's fire.

Where there's smoke, babe, there's fire.

Bản dịch tiếng Việt

Được rồi, một lần nữa.

Tôi đang cháy bỏng vì bạn.

Tôi cần tình yêu của bạn.

Chúng ta thuộc về nhau như một bàn tay trong một chiếc găng tay.

Khói và lửa,

Tôi biết bạn đang khao khát tôi.

Hãy nghĩ đến tình yêu của em để sưởi ấm cho anh.

Tình cảm của anh dành cho em, không ai biết được.

Khi anh cần em như một hố nước.

Ở đâu có khói, em yêu, ở đó có lửa. Ở đâu có khói, em yêu, ở đó có lửa.

Ở đâu có khói, em yêu, ở đó có lửa. Ở đâu có khói, em yêu, ở đó có lửa.

Ngọn lửa đang bùng cháy khắp đường phố.

Em ơi, tình yêu của em không thể bị đánh bại

Xe cộ dừng lại nhìn, đèn nhấp nháy báo hiệu rắc rối.

Anh phải đến bên em để chúng ta có thể âu yếm.

Tôi ngày càng lớn hơn.

Tôi đã bắt đầu lan rộng.

Tôi điên rồi, tôi điên rồi.

Màu vàng và đỏ.

Ở đâu có khói, em yêu, ở đó có lửa.

Ở đâu có khói, em yêu, ở đó có lửa.

Ở đâu có khói, em yêu, ở đó có lửa.

Ở đâu có khói, em yêu, ở đó có lửa.

Tôi đang run rẩy khắp người, em yêu. Tôi ở đây và tôi ở đó.

Có việc phải làm.

Có khói ở khắp mọi nơi.

Tiêu thụ hoàn toàn, nó sẽ ăn thịt bạn.

Anh muốn yêu em cho đến khi anh thấy đủ

Bạn có thể xử lý tôi.

Cuộc sống không phải chuyện đùa.

Nhưng bạn phải ra ngoài khi khói đang bốc lên.

Ở đâu có khói, em yêu, ở đó có lửa.

Ở đâu có khói, em yêu, ở đó có lửa.

Ở đâu có khói, em yêu, ở đó có lửa.

Ở đâu có khói, em yêu, ở đó có lửa.

Xem video The Black Keys - Where There's Smoke, There's Fire

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam