Thêm bài hát từ Mougleta
Mô tả
Nhà sản xuất, soạn nhạc và viết lời: John Farrar
Kỹ sư, Kỹ sư trộn: David J. Holman
Ca sĩ: John Travolta
Ca sĩ: Olivia Newton-John
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
You said you wanted all the promises we made.
But somewhere along, yeah, with the wind they blew away.
You couldn't even keep cuffs on your sleeve.
Your eyes out for everyone else except me. Fell from forever to lovers no more.
Now I'm slipping from diamonds you left on the floor.
Now I am a one man show under the lights that used to glow.
'Cause loving you was like loving unknown.
Solo is better if I ain't alone. I'll be a one man show.
Take back your kisses and all of the tears you stole from me.
I've been too numb, yeah, to speak your name in misery.
You couldn't even keep cuffs on your sleeve.
Your eyes out for everyone else except me. Fell from forever to lovers no more.
Now I'm slipping from diamonds you left on the floor.
Now I am a one man show under the lights that used to glow.
'Cause loving you was like loving unknown.
Solo is better if I ain't alone.
I'll be a one man show.
Bản dịch tiếng Việt
Bạn nói rằng bạn muốn tất cả những lời hứa chúng tôi đã thực hiện.
Nhưng ở đâu đó, vâng, theo cơn gió chúng đã bay đi.
Bạn thậm chí không thể giữ còng trên tay áo của bạn.
Đôi mắt của bạn để ý đến những người khác ngoại trừ tôi. Từ vĩnh viễn rơi vào tình yêu không còn nữa.
Bây giờ tôi đang trượt khỏi những viên kim cương bạn để lại trên sàn.
Bây giờ tôi là một người đàn ông trình diễn dưới ánh đèn từng rực sáng.
Vì yêu em giống như yêu một điều gì đó không rõ ràng.
Solo sẽ tốt hơn nếu tôi không ở một mình. Tôi sẽ là một chương trình một người đàn ông.
Hãy lấy lại những nụ hôn và tất cả những giọt nước mắt bạn đã đánh cắp của tôi.
Đúng vậy, tôi đã quá tê liệt để có thể gọi tên bạn trong đau khổ.
Bạn thậm chí không thể giữ còng trên tay áo của bạn.
Đôi mắt của bạn để ý đến những người khác ngoại trừ tôi. Từ vĩnh viễn rơi vào tình yêu không còn nữa.
Bây giờ tôi đang trượt khỏi những viên kim cương bạn để lại trên sàn.
Bây giờ tôi là một người đàn ông trình diễn dưới ánh đèn từng rực sáng.
Vì yêu em giống như yêu một điều gì đó không rõ ràng.
Solo sẽ tốt hơn nếu tôi không ở một mình.
Tôi sẽ là một chương trình một người đàn ông.