Thêm bài hát từ MUNA
Mô tả
Ca sĩ chính: MUNA
Nhà sản xuất: Naomi McPherson
Sáng tác lời bài hát: Katie Gavin
Người sắp xếp: Katie Gavin
Sáng tác lời bài hát: Josette Maskin
Người sắp xếp: Naomi McPherson
Người sắp xếp: Josette Maskin
Sáng tác lời bài hát: Naomi McPherson
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
So if you don't, don't. If you don't love me.
So if you don't, don't.
-If you don't love me.
-The party, the premiere, the opening.
I get invited.
The black dress, the necklace,
MM6.
It's all included.
And there's a lot of people here tonight with their best shoes on, drinking for free.
There's a lot of people here tonight, and most of them would want to go home with me.
It's all right, it all worked out. Lots of people love me now, lots of people.
And all is well that's ending well, and I feel great if you can't tell.
Lots of people -love me. -So if you don't.
-So if you don't. -If you don't.
-If you don't love me. -So if you don't.
I won't even notice if you don't love me.
-So if you don't. -So what if you don't?
-If you don't.
-If you don't love -me. -So if you don't.
-No. -If you don't. If you don't love me.
The reviews came in.
The fan girls and harshest critics are all in agreement.
It's my best work without you in it. And it's all right, it all worked out.
Lots of people love me now, lots of people.
And all is well that's ending well, and I feel great if you can't tell.
Lots of people love me.
So if you don't.
-So if you don't. -If you don't.
-If you don't love me.
-So -if you don't.
-I won't even notice if you don't love me.
-So if you don't. -So what if you don't?
-If you don't.
-If you don't love -me. -So if you don't.
Don't, don't love me.
So if you don't.
Don't, don't love me.
So if you don't. Don't, don't love me.
So if you don't.
Don't, if you don't love me.
So if you don't.
Don't, if you don't love me.
Bản dịch tiếng Việt
Vì vậy, nếu bạn không, đừng. Nếu bạn không yêu tôi.
Vì vậy, nếu bạn không, đừng.
-Nếu anh không yêu em.
-Tiệc, khai trương, khai trương.
Tôi được mời.
Chiếc váy đen, chiếc vòng cổ,
MM6.
Tất cả đều được bao gồm.
Và có rất nhiều người ở đây tối nay với đôi giày đẹp nhất của họ, uống rượu miễn phí.
Có rất nhiều người ở đây tối nay và hầu hết họ đều muốn về nhà với tôi.
Không sao đâu, mọi việc đã ổn thỏa. Bây giờ có rất nhiều người yêu mến tôi, rất nhiều người.
Và tất cả đều ổn, kết thúc tốt đẹp, và tôi cảm thấy thật tuyệt nếu bạn không thể nói được.
Rất nhiều người - yêu tôi. -Vậy nếu cậu không làm vậy.
-Vậy nếu cậu không làm vậy. -Nếu không.
-Nếu anh không yêu em. -Vậy nếu cậu không làm vậy.
Tôi thậm chí sẽ không để ý nếu bạn không yêu tôi.
-Vậy nếu cậu không làm vậy. -Vậy nếu không thì sao?
-Nếu không.
-Nếu em không yêu -tôi. -Vậy nếu cậu không làm vậy.
-KHÔNG. -Nếu không. Nếu bạn không yêu tôi.
Các đánh giá đã đến.
Các cô gái hâm mộ và những nhà phê bình gay gắt nhất đều đồng tình.
Đó là công việc tốt nhất của tôi mà không có bạn trong đó. Và không sao cả, mọi chuyện đã ổn thỏa.
Bây giờ có rất nhiều người yêu mến tôi, rất nhiều người.
Và tất cả đều ổn, kết thúc tốt đẹp, và tôi cảm thấy thật tuyệt nếu bạn không thể nói được.
Rất nhiều người yêu quý tôi.
Vì vậy, nếu bạn không.
-Vậy nếu cậu không làm vậy. -Nếu không.
-Nếu anh không yêu em.
-Vậy -nếu cậu không làm vậy.
-Tôi thậm chí sẽ không để ý nếu bạn không yêu tôi.
-Vậy nếu cậu không làm vậy. -Vậy nếu không thì sao?
-Nếu không.
-Nếu em không yêu -tôi. -Vậy nếu cậu không làm vậy.
Đừng, đừng yêu tôi.
Vì vậy, nếu bạn không.
Đừng, đừng yêu tôi.
Vì vậy, nếu bạn không. Đừng, đừng yêu tôi.
Vì vậy, nếu bạn không.
Đừng, nếu bạn không yêu tôi.
Vì vậy, nếu bạn không.
Đừng, nếu bạn không yêu tôi.