Thêm bài hát từ Jorja Smith
Mô tả
Nhà sản xuất, kỹ sư hòa âm, kỹ sư thanh nhạc: Charlie J Perry
Kỹ sư làm chủ: Simon Francis
Người viết lời: Jorja Smith
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I'm not afraid to die today.
I could have chose somebody else to love.
Give me the gun, I'll take the blame, and cover up your darker shade of blood.
I'll feel the rain and turn the pain into gold.
And that's just the price of it all.
That's just the price of it all.
It's written on these walls, through the rise and fall.
I know I can't pretend that this will never end.
If in the end we die then I've lost, well, that's just the price of it all.
It's safe to say that I've ignored the warnings.
You're treacherous, impetuous, you're cautious.
I'll take your hand and close my eyes, a parody of paradise in love.
Oh, no.
I fought the rain and turned the pain into gold.
And that's just the price of it all.
That's just the price of it all.
It's burning to the ground.
I'm losing what I found.
There's heaven in my heart but damage in my hands.
If giving you my all means I die, then that's just the price of it all.
Bản dịch tiếng Việt
Hôm nay tôi không sợ chết.
Lẽ ra tôi có thể chọn người khác để yêu.
Đưa súng cho tôi, tôi sẽ chịu trách nhiệm và che đậy vết máu đen tối của bạn.
Tôi sẽ cảm nhận được cơn mưa và biến nỗi đau thành vàng.
Và đó chỉ là giá của tất cả.
Đó chỉ là giá của tất cả.
Nó được viết trên những bức tường này, qua những thăng trầm.
Tôi biết tôi không thể giả vờ rằng chuyện này sẽ không bao giờ kết thúc.
Nếu cuối cùng chúng ta chết thì tôi đã thua, à, đó chỉ là cái giá của tất cả.
Có thể nói rằng tôi đã bỏ qua những cảnh báo.
Bạn là người phản bội, bốc đồng, bạn thận trọng.
Anh sẽ nắm lấy tay em và nhắm mắt lại, một sự nhại lại thiên đường trong tình yêu.
Ồ, không.
Tôi chống chọi với mưa và biến nỗi đau thành vàng.
Và đó chỉ là giá của tất cả.
Đó chỉ là giá của tất cả.
Nó đang cháy rụi.
Tôi đang đánh mất những gì tôi tìm thấy.
Có thiên đường trong trái tim tôi nhưng lại có tổn thương trong tay tôi.
Nếu trao cho em tất cả đồng nghĩa với việc tôi chết thì đó chỉ là cái giá của tất cả.