Thêm bài hát từ SDP
Mô tả
Kỹ sư trộn, nhà sản xuất, kỹ sư mastering: Beatzarre
Sáng tác lời bài hát: Vincent Stein
Sáng tác lời bài hát: Dag-Alexis Kopplin
Viết lời: Robin Haefs
Người viết lời: Max Grimm
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Pass auf, was du dir wünschst, vielleicht wird's Realität. Du wünschst dir ein
Haustier, dann bekommst du Krebs.
Pass auf, was du dir wünschst, vielleicht wird's Wirklichkeit. Du schreist, sie soll krepieren und sie stirbt nach dem Streit.
Yo, du wünschst dir, dass es bei dir läuft und dann kriegst du neue Schuhe.
Du wünschst dir, du könntest fliegen und dann fliegst du von der Schule. Du wünschst dir, du ziehst das große Los.
Auf einmal bist du arbeitslos. Du wärst gerne Sänger in 'ner krassen Band.
Auf einmal musst du mit Dak rumhängen. Ja, alle deine Träume werden dir zum Verhängnis. Du willst einen
Urlaub all inclusive, dann landest du im Gefängnis.
Alles hat Konsequenzen, genau wie bei Tetris. Pass auf, was du sagst, wenn du eine Fee triffst.
Pass auf, was du dir wünschst, vielleicht wird's Realität. Du wünschst dir ein
Haustier, dann bekommst du Krebs.
Pass auf, was du dir wünschst, vielleicht wird's Wirklichkeit. Du schreist, sie soll krepieren und sie stirbt nach dem Streit.
Du wünschst dir, du wärst
Fitness-Influencer und dann wirst du Sportlehrer. Du wünschst dir 'ne
Riesenvilla und die steht dann in Nordkorea.
Du wärst so gern mal unsichtbar und dann wirst du einfach umgefahren. Liegst im Krankenwagen.
Dein Wunsch war schon immer, mal mit Blaulicht durch die Stadt zu rasen.
Du wünschst dir, dass es bei dir läuft und dann wirst du inkontinent.
Sei lieber wunschlos glücklich, es kommt eh nie, wie du denkst.
Und du glaubst, ich sing nur ein sehr dummes Lied. Aber denk besser an nichts, wenn du 'ne Sternschnuppe siehst.
Pass auf, was du dir wünschst, vielleicht wird's Realität. Du wünschst dir ein
Haustier, dann bekommst du Krebs.
Pass auf, was du dir wünschst, vielleicht wird's Wirklichkeit. Du schreist, sie soll krepieren und sie stirbt nach dem Streit.
Ja, stell dir vor, du bist wie ich, ein junges Talent und du würdest gern deinen Namen in der Presse sehen.
Dein Traum ist ein Feature mit 'ner großen Band, aber alles, was du kriegst, ist nur SDP.
Dein größter Wunsch waren die wildesten Partys, doch jetzt musst du auf Entzug.
Und läufst du durch die Stadt, stellst du fest, jedes zweite Kind sieht aus wie du.
Denn du warst nur auf die Groupie-Dates aus, aber jetzt wachst du mit AIDS auf.
Stalker, egal in welchem Kuhkaff ich bin, kann nicht mal mehr in Ruhe in der U-Bahn wichsen. Manches sollte besser nur ein Wunschgedanke sein.
Also pass auf, bevor -du an der Wunderlampe reibst.
-Pass auf, was du dir wünschst, vielleicht wird's Realität. Du wünschst dir ein Haustier, dann bekommst du Krebs.
Pass auf, was du dir wünschst, vielleicht wird's Wirklichkeit.
Du schreist, sie soll krepieren und sie stirbt nach dem Streit.
Bản dịch tiếng Việt
Hãy cẩn thận với những gì bạn mong muốn, nó có thể trở thành sự thật. Bạn mong ước một
Cưng ơi, rồi em sẽ bị ung thư.
Hãy cẩn thận với những gì bạn mong muốn, có thể nó sẽ thành hiện thực. Bạn hét lên đòi cô ấy chết và cô ấy chết sau trận chiến.
Yo, bạn ước gì nó có tác dụng với bạn và sau đó bạn sẽ có được đôi giày mới.
Bạn ước mình có thể bay và rồi bị đuổi khỏi trường. Bạn ước mình trúng số độc đắc.
Đột nhiên bạn thất nghiệp. Bạn muốn trở thành ca sĩ trong một ban nhạc ngầu.
Đột nhiên bạn phải đi chơi với Dak. Vâng, tất cả những giấc mơ của bạn sẽ là sự sụp đổ của bạn. Bạn muốn một cái
Một kỳ nghỉ trọn gói và bạn sẽ phải vào tù.
Mọi thứ đều có hậu quả, giống như trong Tetris. Hãy cẩn thận với những gì bạn nói khi gặp một nàng tiên.
Hãy cẩn thận với những gì bạn mong muốn, nó có thể trở thành sự thật. Bạn mong ước một
Cưng ơi, rồi em sẽ bị ung thư.
Hãy cẩn thận với những gì bạn mong muốn, có thể nó sẽ thành hiện thực. Bạn hét lên đòi cô ấy chết và cô ấy chết sau trận chiến.
Bạn ước gì bạn là
Người ảnh hưởng đến thể hình và sau đó bạn trở thành giáo viên thể thao. Bạn ước mình có một cái
Biệt thự lớn và nó ở Bắc Triều Tiên.
Bạn muốn trở nên vô hình và sau đó bạn sẽ bị cán qua. Bạn đang nằm trong xe cứu thương.
Mong muốn của bạn luôn là chạy đua qua thành phố với ánh đèn xanh bật sáng.
Bạn ước mọi việc diễn ra tốt đẹp với mình và sau đó bạn trở nên không tự chủ được.
Tốt nhất là bạn nên hoàn toàn hạnh phúc, dù sao thì điều đó cũng sẽ không bao giờ xảy ra như bạn nghĩ.
Và bạn nghĩ tôi chỉ đang hát một bài hát rất ngu ngốc. Nhưng tốt nhất bạn đừng nghĩ về bất cứ điều gì khi nhìn thấy một ngôi sao băng.
Hãy cẩn thận với những gì bạn mong muốn, nó có thể trở thành sự thật. Bạn mong ước một
Cưng ơi, rồi em sẽ bị ung thư.
Hãy cẩn thận với những gì bạn mong muốn, có thể nó sẽ thành hiện thực. Bạn hét lên đòi cô ấy chết và cô ấy chết sau trận chiến.
Vâng, hãy tưởng tượng bạn giống tôi, một tài năng trẻ và bạn muốn thấy tên mình trên báo chí.
Ước mơ của bạn là được biểu diễn cùng một ban nhạc lớn, nhưng tất cả những gì bạn nhận được chỉ là SDP.
Mong muốn lớn nhất của bạn là những bữa tiệc cuồng nhiệt nhất, nhưng giờ bạn phải đi cai nghiện.
Và nếu bạn đi bộ trong thành phố, bạn sẽ nhận thấy rằng mọi đứa trẻ đều trông giống bạn.
Bởi vì bạn vừa mới đi hẹn hò cùng nhóm nhưng giờ bạn đang thức dậy với căn bệnh AIDS.
Stalker, dù tôi có ở vùng nước tù túng nào đi chăng nữa, thậm chí không thể tự sướng trong tàu điện ngầm được nữa. Một số điều tốt hơn chỉ là một suy nghĩ mơ ước.
Vì vậy hãy cẩn thận trước khi bạn chà xát cây đèn thần.
-Hãy cẩn thận với những gì bạn mong muốn, có thể nó sẽ thành hiện thực. Bạn muốn có một con vật cưng, rồi bạn sẽ bị ung thư.
Hãy cẩn thận với những gì bạn mong muốn, có thể nó sẽ thành hiện thực.
Bạn hét lên đòi cô ấy chết và cô ấy chết sau trận chiến.