Thêm bài hát từ The Neighbourhood
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: The Neighborhood
Viết lời, sáng tác: Jesse James Rutherford
Sáng tác: Zachary Abels
Sáng tác: Michael Margott
Sáng tác: Jeremiah Freedman
Sáng tác: Benjamin Levin
Nhà sản xuất : Benny Blanco
Kỹ sư làm chủ: Mike Piacentini
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
R. I. P. to my youth.
You can call this the funeral. I'm just telling the truth.
You can play this at my funeral. Wrap me up in Chanel inside my coffin.
Might go to Hell and there ain't no stopping. Might be a sinner and I might be a saint.
I'd like to be proud but somehow I'm ashamed. Might move out down south to L. A.
We were thinking modest, maybe get a little mansion. Saver in the tropics but we're out in Laurel Canyon.
Mama said if I really want it then I can have it, yeah. R. I. P. to my youth.
I was sixteen when I got tattooed. I was twenty-one when I first got paid.
Got a million bucks, split it up five ways, yeah.
Using white lighters to see what's in front of me. Oh, oh, oh. R. I. P.
to my youth. Baby, you can call this the funeral. I'm just telling the truth.
Yeah, you can play this at my funeral. Wrap me up in Chanel inside my coffin. Might go to
Hell but there ain't no stopping. Might make a shirt, put it in Hot Topic.
Buy it for myself off the shelf, make profit.
Louis V slippers when I walk in the office. Give me Rob Stringer or I won't start talking. I had all the options.
Almost signed with Rick and Jimmy, breakfast out with Leo Cohen in the city, yeah. R. I. P. to those years. I was always crying but I wouldn't show tears.
I wasn't a man but I couldn't man up. I don't think I'm bad, I just think I'm bad luck.
I'm using white lighters to see what's in front of me. Oh, oh, oh.
R. I. P. to my youth. Baby, you can call this the funeral.
I'm just telling the truth. Yeah, you can play this at my funeral.
Wrap me up in Chanel inside my coffin. Might go to Hell but there ain't no stopping. Might make a shirt, put it in
Hot Topic. Buy it for myself off the shelf, make profit
Bản dịch tiếng Việt
R.I.P. cho tuổi trẻ của tôi.
Bạn có thể gọi đây là đám tang. Tôi chỉ nói sự thật thôi.
Bạn có thể chơi cái này trong đám tang của tôi. Quấn tôi bằng Chanel trong quan tài của tôi.
Có thể đi tới địa ngục và không có điểm dừng. Có thể tôi là tội nhân và tôi có thể là thánh nhân.
Tôi muốn tự hào nhưng không hiểu sao tôi lại cảm thấy xấu hổ. Có thể di chuyển xuống phía nam tới L. A.
Chúng tôi đang suy nghĩ khiêm tốn, có thể sẽ có được một căn biệt thự nhỏ. Tiết kiệm ở vùng nhiệt đới nhưng chúng tôi lại ở hẻm núi Laurel.
Mẹ nói nếu con thực sự muốn thì con có thể có được, ừ. R.I.P. cho tuổi trẻ của tôi.
Tôi mười sáu tuổi khi xăm hình. Lần đầu tiên tôi được trả tiền là tôi 21 tuổi.
Có một triệu đô la, chia làm 5 phần, vâng.
Dùng bật lửa trắng để nhìn những gì trước mặt. Ồ, ồ, ồ. R. I. P.
cho tuổi thanh xuân của tôi. Em yêu, em có thể gọi đây là đám tang. Tôi chỉ nói sự thật thôi.
Ừ, bạn có thể chơi cái này ở đám tang của tôi. Quấn tôi bằng Chanel trong quan tài của tôi. Có thể đi đến
Địa ngục nhưng không có điểm dừng. Có thể làm áo, đưa vào Hot Topic.
Mua nó cho chính tôi, kiếm lợi nhuận.
Dép Louis V khi tôi bước vào văn phòng. Hãy cho tôi Rob Stringer nếu không tôi sẽ không bắt đầu nói chuyện. Tôi đã có tất cả các lựa chọn.
Gần như đã ký hợp đồng với Rick và Jimmy, đi ăn sáng với Leo Cohen trong thành phố, vâng. R.I.P. về những năm tháng đó. Tôi luôn khóc nhưng tôi không thể hiện ra nước mắt.
Tôi không phải là đàn ông nhưng tôi không thể đàn ông được. Tôi không nghĩ mình xấu, tôi chỉ nghĩ mình kém may mắn.
Tôi đang sử dụng bật lửa trắng để xem những gì trước mặt tôi. Ồ, ồ, ồ.
R.I.P. cho tuổi trẻ của tôi. Em yêu, em có thể gọi đây là đám tang.
Tôi chỉ nói sự thật thôi. Ừ, bạn có thể chơi cái này ở đám tang của tôi.
Quấn tôi bằng Chanel trong quan tài của tôi. Có thể xuống địa ngục nhưng không có điểm dừng. Có thể làm một chiếc áo sơ mi, mặc nó vào
Chủ đề nóng. Mua nó cho chính tôi, kiếm lợi nhuận