Thêm bài hát từ Vedat Sakman
Mô tả
Hát chính: Mustafa Vedat Sakman
Giám đốc âm nhạc: Mustafa Vedat Sakman
Sáng tác: Mustafa Vedat Sakman
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Sokak.
Ara sokak.
Eskimiş evler.
Su dolu çukurlar.
Kurumuş çamurdan oluşmuş kaldırımlar.
Güvercinler gizlenmiş ahşap evin çatılarına.
Sanki gizli gizli ağlar o köhne bahçedeki soluk çiçekler.
Bitmesin ara sokak uzasın.
Bitmesin yolun sonu gelmesin.
Benim için tek sen varsın. Ara sokak sen.
Unutamadığım yalnız sen.
Sokak.
Ara sokak. Susmayı bırak.
Böyle mi olurlar güvensiz kendilerine sığınmış sızlananlar?
Güvercinler üremiş öyle durgun bomboş bakarlar.
Ne olur sanki anlatsalar beni.
Alal olan yüzüme güven verseler.
Bitmesin ara sokak uzasın.
Bitmesin yolun sonu gelmesin.
Benim için tek sen varsın. Ara sokak sen.
Unutamadığım yalnız sen.
Bản dịch tiếng Việt
Đường phố.
Đường phụ.
Những ngôi nhà cổ.
Những hố chứa đầy nước.
Mặt đường làm bằng bùn khô.
Chim bồ câu ẩn náu trên nóc những ngôi nhà gỗ.
Dường như những bông hoa nhợt nhạt trong khu vườn đổ nát ấy đang thầm khóc.
Đừng để con đường phụ kết thúc và kéo dài hơn.
Đừng để con đường kết thúc.
Bạn là người duy nhất dành cho tôi. Bạn đang ở trong con hẻm.
Bạn là người duy nhất tôi không thể quên.
Đường phố.
Đường phụ. Đừng im lặng nữa.
Đây có phải là những người bất an, hay than vãn, trú ẩn trong chính mình không?
Những con chim bồ câu đã sinh sản và trông thật bình tĩnh và trống rỗng.
Điều gì sẽ xảy ra nếu họ nói với tôi về tôi?
Giá như họ có thể mang lại sự tự tin cho khuôn mặt xinh đẹp của tôi.
Đừng để con đường phụ kết thúc và kéo dài hơn.
Đừng để con đường kết thúc.
Bạn là người duy nhất dành cho tôi. Bạn đang ở trong con hẻm.
Bạn là người duy nhất tôi không thể quên.