Thêm bài hát từ Vedat Sakman
Mô tả
Ca sĩ chính: Mustafa Vedat Sakman
Giám đốc âm nhạc: Mustafa Vedat Sakman
Nhà soạn nhạc: Mustafa Vedat Sakman.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Nar çiçekleri açınca uzak yerlerde.
Güneşli dağların akşamüstleri.
Gecenin rengi laciverte dönünce bu şehirde.
Biraz hasret, biraz hüzün, biraz sizinle.
Şarkılar söylenecek dostlarla birlikte.
Işıklar sönünce meyhanelerde.
Elimizde çiçekler, yanımda sevgilerle.
Ne denizler tükettik uzun gecelerden.
Elimizde çiçekler, yanımda sevgilerle.
Yıldızlar bir yerde, ay bir yerde.
Kum saatleri akıp giderken önümüzde.
Yangınlarda durgun sular gibi diziniz.
Kadehler boşalınca dolacak elbette.
Biraz hasret, biraz hüzün, biraz sizinle.
Elimizde çiçekler, yanımda sevgilerle.
Ne denizler tükettik uzun gecelerden.
Elimizde çiçekler, yanımda sevgilerle.
Yıldızlar bir yerde, biz bir yerde.
Bản dịch tiếng Việt
Khi hoa lựu nở ở nơi xa.
Những buổi chiều núi đầy nắng.
Màu của màn đêm chuyển sang màu xanh đậm ở thành phố này.
Một chút khao khát, một chút buồn, một chút với em.
Những bài hát sẽ được hát cùng bạn bè.
Trong quán rượu khi đèn tắt.
Với hoa trên tay và tình yêu bên cạnh.
Chúng ta đã tiêu thụ biển nào sau những đêm dài?
Với hoa trên tay và tình yêu bên cạnh.
Những ngôi sao ở đâu đó, mặt trăng ở đâu đó.
Những chiếc đồng hồ cát đang đi ngang qua trước mắt chúng tôi.
Hãy xếp chúng thành hàng như nước đọng trong lửa.
Tất nhiên, ly sẽ đầy khi chúng trống rỗng.
Một chút khao khát, một chút buồn, một chút với em.
Với hoa trên tay và tình yêu bên cạnh.
Chúng ta đã tiêu thụ biển nào sau những đêm dài?
Với hoa trên tay và tình yêu bên cạnh.
Những ngôi sao ở đâu đó, chúng ta ở đâu đó.