Thêm bài hát từ antransax
Mô tả
Nhà sản xuất, Kỹ sư trộn: antransax
Kỹ sư làm chủ: Raja Rahman
Tác giả, viết lời: Trần Đàm An Phúc
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ayy,
I don't know how to make things right. So I'm gonna let you decide.
Are you gonna kiss me tonight? Or are the waves too far? Gotta give me a sign.
I wish to learn the way that you lie. Way that you make me cry. I'm falling from the sky, yeah, yeah.
La-di-da-di.
We're spinning 'round and 'round in circles. Same old words but same old hurt.
I'm tired of being so careful. Eyes just burn, I feel your shirt.
Pull me close or let me go. Tell me what you need tonight.
Call me over, tell me that you want me 'cause I ain't gon' lie. I don't wanna lose this fight.
Yeah, I'm done with our endless fighting. All I want is you and peace. Can we let this map the seas?
Yeah. Ayy, I don't know how to make things right. So I'm gonna let you decide.
Are you gonna kiss me tonight? Or are the waves too far? Gotta give me a sign.
I wish to learn the way that you lie. Way that you make me cry.
I'm falling from the sky, yeah, yeah.
La-di-da-di. I can't keep on guessing love.
Saying that it's good enough. Every time we're breaking down.
Feels like we can't turn around. Holding on but losing ground. Don't wanna crash, don't wanna drown.
We can't find no way to trust. What's the point of being us?
I don't wanna lose this fight. Yeah, I'm done with our endless fighting. All I want is you and peace.
Can we let this map the seas? Yeah. Ayy, I don't know how to make things right. So
I'm gonna let you decide. Are you gonna kiss me tonight? Or are the waves too far?
Gotta give me a sign. I wish to learn the way that you lie.
Way that you make me cry. I'm falling from the sky, yeah, yeah.
La-di-da-di.
Bản dịch tiếng Việt
ôi,
Tôi không biết làm thế nào để giải quyết mọi chuyện ổn thỏa. Vậy nên tôi sẽ để bạn quyết định.
Tối nay anh có hôn em không? Hay sóng đã quá xa? Phải cho tôi một dấu hiệu.
Tôi muốn học cách bạn nói dối. Cách mà bạn làm cho tôi khóc. Tôi đang rơi từ trên trời xuống, vâng, vâng.
La-di-da-di.
Chúng ta đang quay 'vòng tròn' theo vòng tròn. Lời cũ nhưng nỗi đau cũ.
Tôi mệt mỏi vì phải cẩn thận quá rồi. Mắt vừa rát, tôi cảm thấy áo của bạn.
Kéo tôi lại gần hoặc để tôi đi. Hãy cho tôi biết bạn cần gì tối nay.
Hãy gọi cho tôi và nói với tôi rằng bạn muốn tôi vì tôi sẽ không nói dối. Tôi không muốn thua cuộc chiến này.
Ừ, tôi đã xong việc với cuộc chiến không ngừng nghỉ của chúng ta rồi. Tất cả những gì tôi muốn là bạn và sự bình yên. Chúng ta có thể để bản đồ này lập bản đồ biển được không?
Vâng. Ayy, tôi không biết làm thế nào để giải quyết mọi việc ổn thỏa. Vậy nên tôi sẽ để bạn quyết định.
Tối nay anh có hôn em không? Hay sóng đã quá xa? Phải cho tôi một dấu hiệu.
Tôi muốn học cách bạn nói dối. Cách mà bạn làm cho tôi khóc.
Tôi đang rơi từ trên trời xuống, vâng, vâng.
La-di-da-di. Tôi không thể tiếp tục đoán về tình yêu.
Nói thế là đủ rồi. Mỗi lần chúng ta tan vỡ.
Cảm giác như chúng ta không thể quay đầu lại. Giữ vững nhưng mất đất. Không muốn va chạm, không muốn chết đuối.
Chúng ta không thể tìm được cách nào để tin tưởng. Chúng ta có ý nghĩa gì?
Tôi không muốn thua cuộc chiến này. Ừ, tôi đã xong việc với cuộc chiến không ngừng nghỉ của chúng ta rồi. Tất cả những gì tôi muốn là bạn và sự bình yên.
Chúng ta có thể để bản đồ này lập bản đồ biển được không? Vâng. Ayy, tôi không biết làm thế nào để giải quyết mọi việc ổn thỏa. Vì vậy
Tôi sẽ để bạn quyết định. Tối nay anh có hôn em không? Hay sóng đã quá xa?
Phải cho tôi một dấu hiệu. Tôi muốn học cách bạn nói dối.
Cách mà bạn làm cho tôi khóc. Tôi đang rơi từ trên trời xuống, vâng, vâng.
La-di-da-di.