Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát ŻYWY DOWÓD

ŻYWY DOWÓD

4:44Album PW4EVER 2026-03-13

Thêm bài hát từ Polska Wersja

  1. RZUCAM
      3:22
  2. NIC STRACONEGO
    kinh dị 3:50
  3. TAKIE JAKIE JEST
      3:04
  4. OMG
      3:04
  5. Ortaliony
    kinh dị 3:08
  6. Wirują światła
      4:06
Tất cả bài hát

Thêm bài hát từ Jano Polska Wersja

  1. Knebel
      3:08
  2. RZUCAM
      3:22
  3. NIC STRACONEGO
    kinh dị 3:50
  4. TAKIE JAKIE JEST
      3:04
  5. OMG
      3:04
  6. Ortaliony
    kinh dị 3:08
Tất cả bài hát

Thêm bài hát từ Hinol Polska Wersja

  1. RZUCAM
      3:22
  2. NIC STRACONEGO
    kinh dị 3:50
  3. LEW
      3:03
  4. TAKIE JAKIE JEST
      3:04
  5. OMG
      3:04
  6. Ortaliony
    kinh dị 3:08
Tất cả bài hát

Thêm bài hát từ PSR

  1. SEXTAPE
      3:13
  2. Bandyta
      2:36
  3. ADHD
      3:35
  4. W krainie czarów
      3:05
  5. Zaczarowany Mózg
      2:19
  6. Nie Teraz
      2:39
Tất cả bài hát

Thêm bài hát từ DJ Lem

  1. Wirują światła
      4:06
Tất cả bài hát

Mô tả

Ngày phát hành: 2026-03-13

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Moje życie living proof, ale nie dla świętych krów, których nigdy to nie dotknie chodnika brud.

Era permanentnie przyprawia o głowy zawrót i nie zamkniesz za sobą tych wrót, nim nie upadniesz.

Elementarne cząstki wkładamy w troski, szczęście, wnioski jak Curie-Skłodowska i we środki.

Szare bloki, gdzieś ja pomiędzy, pokryty kolorem z tęzy do pieniędzy, lecz gdzie jest sens w nich?

Mimo że wszystko expensive, wysoka stawka, to najwyższą ceną, jaką ponosisz, jest bliskich strata. Desiderata. Świat stworzony z pragnień.

Uważaj, czego sobie życzysz, nim to odnajdziesz. Żywego dowodu szukasz? Na pewno znajdziesz.

W niemalowane odpukać, nie w tani paździerz. Nie sztuka kogoś oszukać żyjąc w iluzji.

To wielka sztuka umieć wysłuchać, więc rzuć na luz i ludzie widzą tylko efekt.

Nie widzą przebytej drogi. Udowadniaj sobie, nie innym. Tak dla przestrogi.

Nigdy nie czuj się winny. Nie zawsze jest po myśli.

Życie nie raz pokaże rogi, wagcie zawiści. Oto żywy dowód, ile życiu dałeś w zamian. Jest jak krew przelana.

Oto żywy dowód twoich starań. Życie zadowala? Serce całe w ranach.

Znowu bije na alarm. Więc od niego wara.

Twoja historia w oczach wypisana. Niech płonie jak flara. Niech płonie jak flara.

Nic nie musisz udowadniać, kurwom wmawiać. Wiedz, że ciebie anioł stróż ochrania.

Wszyscy tu nosimy dużo w baniach już od szkraba.

Życie albo niszczy, albo uzdrawia. Życiak jest jak pusta czara.

My podatni, odmienieni z czasem przez przypadki. Szkoda. Komu, czemu, z kim, z czym? Od matki do Boga.

Lecz bez tamtej drogi nie powstałaby ta zwrota. Może to streszczę w kilku słowach, słowach.

Każdy z nas to dowód pokonanego demona.

Trzymasz się ziomal, czy nie możesz powstać z kolan? Oto ludzka słaba, silna, wolna wola.

Nawet głupiec, ignorat ma swą opowieść. Powiedział Sokół. Może mówił o tobie.

Zajrzyj w swoje oczy, nie musisz otwierać powiek. Życia dowód jestem każdym krokiem.

Oto żywy dowód, ile życiu dałeś w zamian. Jest jak krew przelana.

Oto żywy dowód twoich starań. Życie zadowala?

Serce całe w ranach. Znowu bije na alarm. Więc od niego wara.

Twoja historia w oczach wypisana. Niech płonie jak flara. Niech płonie jak flara.

Nie raz stawiałem pierwszy krok albo robiłem go do tyłu.

Łatwo ocenić w internecie, w oceanie anonimów.

Do życia stara szkoła jest, co trzyma nas przy życiu. Możesz mówić, że konserwa, ale pokaż mi takich typów.

W tym świecie ja się gubię. Co dopiero starsi ludzie.

Łatwo jest wyziomnąć ducha, tylko hajs chcą naruchać. Nie robię pod publikę nic.

Mówię o tym, jak to czuję i gubię się tu czasem. Siedzę sam z perkusją, basem. RPW to jest klucz dla narodu, żywy dowód.

Ja chcę sobą być, zostać nim. I tak do grobu.

Piszę to w PKP, na południe w interesach jadę. Zostawiam w tyle tych, co zatruć mnie chcą jadem.

Te czasy to ninety's, teraz plastik, kseroklisze, kicz.

Choć mam ciągoty do szybszych bitów, wracam tutaj bronić tych tu bit. To nie taka prosta sprawa.

Janusz w normalach jeszcze nie raz narozrabia.

Ja nie przyszedłem tutaj po to, żeby się nachapać i pierdoląc w populizmy zgarnąć twoje brawa.

Jeśli cię stać, może być mądry, może być i prawda, ale nie czyni cię to gorszym, kiedy mniej zarabiasz. Czy się zgadzasz?

Ja niosę nadzieję w swoich tekstach.

Nie po to, żebyś mógł się podnieść, jak będziesz na deskach. Tak, żebyś wiedział, że nie ma znaczenia to, gdzie mieszkasz.

Tak, żebyś mógł uwierzyć w siebie i pierdolić ten strach. Nie promuję kurestwa.

Jestem dowodem, że można osiągnąć sukces, nie mieszając gzywy z błotem.

Pozostać sobą, robić, co się ma ochotę. Ludzie zawsze będą gadać. Niech gadają, okej?

Jesteś kotem? Chuj wygodę. Światła z okien. Ja gdzieś w drodze przekaz niosę.

Słów jest nota, kartki gniotę. Jak upadam, śpię pod nosem. Schodzę z losem. Tak przez lata.

Nie zawiodę. Oto żywy dowód, ile życiu dałeś w zamian.

Jest jak krew przelana.

Oto żywy dowód twoich starań. Życie zadowala? Serce całe w ranach.

Znowu bije na alarm. Więc od niego wara.

Twoja historia w oczach wypisana. Niech płonie jak flara.

Niech płonie jak flara.

Bản dịch tiếng Việt

Cuộc đời tôi là một bằng chứng sống, nhưng không phải dành cho những con bò thiêng liêng sẽ không bao giờ bị đất vỉa hè chạm tới.

Thời đại luôn chóng mặt và bạn sẽ không đóng cánh cổng phía sau mình cho đến khi ngã xuống.

Chúng ta đặt các hạt cơ bản vào những lo lắng, hạnh phúc, những kết luận như Curie-Skłodowska và các nguồn tài nguyên.

Các khối màu xám, ở đâu đó ở giữa, được bao phủ bởi màu sắc theo quan điểm của tiền bạc, nhưng ý nghĩa của chúng ở đâu?

Mặc dù mọi thứ đều đắt đỏ và rủi ro cao, nhưng cái giá cao nhất bạn phải trả là sự mất mát những người thân yêu. Mong muốn. Một thế giới được tạo nên từ những ham muốn.

Hãy cẩn thận với những gì bạn mong muốn trước khi bạn tìm thấy nó. Bạn đang tìm kiếm bằng chứng sống? Bạn chắc chắn sẽ tìm thấy nó.

Gõ vào gỗ, không phải vào tháng 10 rẻ tiền. Lừa dối ai đó bằng cách sống trong ảo tưởng không phải là một nghệ thuật.

Có thể lắng nghe là một nghệ thuật tuyệt vời, vì vậy hãy chơi nó thật ngầu và mọi người sẽ chỉ thấy được hiệu quả.

Họ không nhìn thấy con đường họ đã đi. Hãy chứng tỏ chính mình chứ không phải người khác. Chỉ như một lời cảnh báo.

Đừng bao giờ cảm thấy tội lỗi. Mọi thứ không phải lúc nào cũng diễn ra như kế hoạch.

Cuộc sống sẽ nhiều lần phô sừng, vảy ghen tị. Đây là bằng chứng sống cho thấy bạn đã cống hiến cho cuộc sống bao nhiêu. Nó giống như máu đổ vậy.

Đây là bằng chứng sống cho sự nỗ lực của bạn. Cuộc sống có thỏa mãn không? Trái tim đầy vết thương.

Chuông báo động lại vang lên. Vì thế hãy tránh xa anh ấy ra.

Lịch sử của bạn được viết trong mắt bạn. Hãy để nó bùng cháy như một ngọn lửa. Hãy để nó bùng cháy như một ngọn lửa.

Bạn không cần phải chứng minh bất cứ điều gì hoặc thuyết phục gái điếm. Biết rằng thiên thần hộ mệnh của bạn đang bảo vệ bạn.

Tất cả chúng ta đều mang theo rất nhiều thứ trong túi, kể cả khi còn nhỏ.

Cuộc sống hoặc hủy diệt hoặc chữa lành. Cuộc sống giống như một chiếc cốc rỗng.

Chúng ta dễ bị tổn thương, bị thay đổi theo thời gian bởi những tai nạn. Lòng thương xót. Ai, tại sao, với ai, với cái gì? Từ mẹ đến Chúa.

Nhưng nếu không có con đường đó thì cụm từ này đã không được tạo ra. Có lẽ tôi sẽ tóm tắt nó trong vài từ, vài từ.

Mỗi chúng ta là bằng chứng của một con quỷ đã bị đánh bại.

Bạn có đang cố gắng không, anh bạn, bạn không thể đứng dậy khỏi đầu gối của mình được sao? Đây là con người yếu đuối, mạnh mẽ, có ý chí tự do.

Ngay cả một kẻ ngốc, một người dốt nát cũng có một câu chuyện. Falcon nói. Có lẽ anh ấy đang nói về bạn.

Nhìn vào mắt bạn, bạn không cần phải mở mí mắt. Tôi là bằng chứng cuộc sống với mỗi bước đi.

Đây là bằng chứng sống cho thấy bạn đã cống hiến cho cuộc sống bao nhiêu. Nó giống như máu đổ vậy.

Đây là bằng chứng sống cho sự nỗ lực của bạn. Cuộc sống có thỏa mãn không?

Trái tim đầy vết thương. Chuông báo động lại vang lên. Vì thế hãy tránh xa anh ấy ra.

Lịch sử của bạn được viết trong mắt bạn. Hãy để nó bùng cháy như một ngọn lửa. Hãy để nó bùng cháy như một ngọn lửa.

Đã hơn một lần tôi thực hiện bước đầu tiên hoặc lùi lại.

Thật dễ dàng để đánh giá trên Internet, trong đại dương những người vô danh.

Đối với cuộc sống, trường học cũ là thứ giúp chúng ta tồn tại. Bạn có thể nói là đóng hộp, nhưng hãy cho tôi xem những loại này.

Tôi lạc lối trong thế giới này. Hãy để một mình người lớn tuổi.

Thật dễ dàng để từ bỏ tinh thần của bạn, họ chỉ muốn kiếm tiền. Tôi không làm gì cho công chúng.

Tôi nói về cảm giác của mình và đôi khi tôi lạc lối ở đây. Tôi ngồi một mình với trống và bass. RPW là chìa khóa của quốc gia, là bằng chứng sống.

Tôi muốn là chính mình, trở thành anh ấy. Và thế là xuống mồ.

Tôi đang viết những dòng này ở ga xe lửa, tôi đang đi công tác về phía nam. Tôi bỏ lại phía sau những kẻ muốn đầu độc tôi bằng nọc độc của họ.

Đây là những chiếc máy photocopy, máy photocopy, của những năm 90, giờ là nhựa.

Mặc dù tôi có thiên hướng về nhịp nhanh hơn nhưng tôi vẫn quay lại đây để bảo vệ những nhịp này. Nó không đơn giản như vậy.

Janusz, trong cuộc sống đời thường, vẫn hơn một lần gây rắc rối.

Tôi không đến đây để trêu chọc bạn và nhận được sự tán thưởng của bạn bằng chủ nghĩa dân túy chết tiệt.

Nếu bạn có đủ khả năng, điều đó có thể là thông minh, có thể đúng, nhưng nó không làm bạn tệ hơn nếu bạn kiếm được ít tiền hơn. Bạn có đồng ý không?

Tôi mang lại hy vọng trong văn bản của tôi.

Không phải để bạn có thể đứng dậy khi ở trên ván. Chỉ để bạn biết rằng việc bạn sống ở đâu không quan trọng.

Để bạn có thể tin vào chính mình và vượt qua nỗi sợ hãi đó. Tôi không khuyến khích việc làm điếm.

Tôi là bằng chứng cho thấy bạn có thể đạt được thành công mà không cần trộn bờm với bùn.

Hãy là chính mình, làm bất cứ điều gì bạn muốn. Mọi người sẽ luôn nói chuyện. Hãy để họ nói chuyện, được chứ?

Bạn có phải là một con mèo? Chết tiệt sự tiện lợi. Ánh đèn từ cửa sổ. Tôi đang mang theo một thông điệp ở đâu đó trên đường đi.

Chỉ có mấy chữ thôi nhưng trang giấy đã nhàu nát. Khi tôi ngã, tôi ngủ trong hơi thở. Tôi sẽ ra đi theo số phận. Nó đã như thế này nhiều năm rồi.

Tôi sẽ không thất bại. Đây là bằng chứng sống cho thấy bạn đã cống hiến cho cuộc sống bao nhiêu.

Nó giống như máu đổ vậy.

Đây là bằng chứng sống cho sự nỗ lực của bạn. Cuộc sống có thỏa mãn không? Trái tim đầy vết thương.

Chuông báo động lại vang lên. Vì thế hãy tránh xa anh ấy ra.

Lịch sử của bạn được viết trong mắt bạn. Hãy để nó bùng cháy như một ngọn lửa.

Hãy để nó bùng cháy như một ngọn lửa.

Xem video Polska Wersja, Jano Polska Wersja, Hinol Polska Wersja, PSR, DJ Lem, Małach/Rufuz - ŻYWY DOWÓD

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam