Thêm bài hát từ Russell Dickerson
Mô tả
Nhà sản xuất, Kỹ sư thu âm: Josh Kerr
Kỹ sư trộn: Jeff Braun
Kỹ sư làm chủ: Nathan Dantzler
Trợ lý sản xuất: Alyson McAnally
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
She wasn't my first kiss. She told me that first night.
She wasn't looking for a boyfriend, but she wasn't shy. Wasn't my forever, I wasn't her always.
But for six nights and seven days, she was that roll tide rolling in.
That sun that I was soaking in. What else can I say? Ooh, that girl was my spring break.
Two Coronas on a bar march. Blue bikini and a tie-dye tank.
She was biting on the Ray-Bans. Definitely in a spray tan. Peeking out her high waist jeans.
She kissed me and took out her cellphone. Took one of us in that boardwalk grave.
Man, I'll tell you one thing, once upon a thirty-eight.
Ooh, that girl was my spring break.
Mm.
She was my seaside angel. Had me like, "Hallelujah.
" Man, a week like that will really do something to you. Had me checking on the map, Tennessee to
Tuscaloosa. Thought I'd be taking trips, yeah. But we ain't talked since.
Ooh, that girl was my spring break. Two Coronas on a bar march.
Blue bikini and a tie-dye tank. She was biting on the Ray-Bans.
Definitely in a spray tan. Peeking out her high waist jeans.
She kissed me and took out her cellphone. Took one of us in that boardwalk grave.
Man, I'll tell you one thing, once upon a thirty-eight. Ooh, that girl was my spring break.
Mm.
We were catching lightning. She said, "Come and find me.
" Don't know what I was to her, but ooh, that girl was my spring break.
Mm, yeah. Ooh, that girl was my spring break.
Two Coronas on a bar march. Blue bikini and a tie-dye tank. She was biting on the
Ray-Bans. Definitely in a spray tan. Peeking out her high waist jeans.
She kissed me and took out her cellphone. Took one of us in that boardwalk grave. Man,
I'll tell you one thing, once upon a thirty-eight.
Ooh, that girl was my spring break.
Mm.
Ooh, that girl was my spring break. Mm.
Ooh, that girl was my spring break.
Bản dịch tiếng Việt
Cô ấy không phải là nụ hôn đầu tiên của tôi. Cô ấy kể cho tôi nghe vào đêm đầu tiên.
Cô ấy không tìm kiếm bạn trai, nhưng cô ấy không hề ngại ngùng. Không phải là mãi mãi của tôi, tôi không phải là cô ấy mãi mãi.
Nhưng trong sáu đêm bảy ngày, cô đã bị thủy triều cuốn lên.
Mặt trời mà tôi đang đắm mình. Tôi còn có thể nói gì nữa đây? Ôi, cô gái đó chính là kỳ nghỉ xuân của tôi.
Hai Coronas trong một cuộc tuần hành ở quán bar. Bộ bikini màu xanh và áo ba lỗ nhuộm màu.
Cô ấy đang đeo kính Ray-Bans. Chắc chắn là có làn da rám nắng. Liếc nhìn chiếc quần jeans cạp cao của cô ấy.
Cô ấy hôn tôi và lấy điện thoại ra. Đưa một người trong chúng tôi vào ngôi mộ ở lối đi lót ván đó.
Anh bạn, tôi sẽ nói với anh một điều, ngày xưa vào ngày ba mươi tám.
Ôi, cô gái đó chính là kỳ nghỉ xuân của tôi.
Ừm.
Cô ấy là thiên thần bên bờ biển của tôi. Tôi đã nói "Hallelujah.
"Trời ạ, một tuần như thế sẽ thực sự có tác dụng với bạn đấy. Nhờ tôi kiểm tra trên bản đồ, Tennessee để
Tuscaloosa. Nghĩ rằng tôi sẽ đi du lịch, vâng. Nhưng chúng tôi đã không nói chuyện kể từ đó.
Ôi, cô gái đó chính là kỳ nghỉ xuân của tôi. Hai Coronas trong một cuộc tuần hành ở quán bar.
Bộ bikini màu xanh và áo ba lỗ nhuộm màu. Cô ấy đang đeo kính Ray-Bans.
Chắc chắn là có làn da rám nắng. Liếc nhìn chiếc quần jeans cạp cao của cô ấy.
Cô ấy hôn tôi và lấy điện thoại ra. Đưa một người trong chúng tôi vào ngôi mộ ở lối đi lót ván đó.
Anh bạn, tôi sẽ nói với anh một điều, ngày xưa vào ngày ba mươi tám. Ôi, cô gái đó chính là kỳ nghỉ xuân của tôi.
Ừm.
Chúng tôi đã bị sét đánh. Cô ấy nói: “Hãy đến tìm tôi.
"Không biết tôi là gì với cô ấy, nhưng ồ, cô gái đó là kỳ nghỉ xuân của tôi.
Ừm, vâng. Ôi, cô gái đó chính là kỳ nghỉ xuân của tôi.
Hai Coronas trong một cuộc tuần hành ở quán bar. Bộ bikini màu xanh và áo ba lỗ nhuộm màu. Cô ấy đang cắn vào
Ray-Bans. Chắc chắn là có làn da rám nắng. Liếc nhìn chiếc quần jeans cạp cao của cô ấy.
Cô ấy hôn tôi và lấy điện thoại ra. Đưa một người trong chúng tôi vào ngôi mộ ở lối đi lót ván đó. Này anh bạn,
Tôi sẽ nói với bạn một điều, ngày xưa vào ngày ba mươi tám.
Ôi, cô gái đó chính là kỳ nghỉ xuân của tôi.
Ừm.
Ôi, cô gái đó chính là kỳ nghỉ xuân của tôi. Ừm.
Ôi, cô gái đó chính là kỳ nghỉ xuân của tôi.