Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Unang Kilig

Unang Kilig

3:37OPM, p-pop Album Unang Kilig / Honey Honey 2026-03-05

Thêm bài hát từ BINI

  1. First Luv
    p-pop, OPM 2:56
  2. Sweet Tooth
    p-pop, OPM 3:00
  3. Honey Honey
    p-pop, OPM 2:38
Tất cả bài hát

Mô tả

Nhà sản xuất, Nhà sản xuất giọng hát, Kỹ sư thu âm, Người sắp xếp giọng hát: Jeremy G

Quản trị viên A và R: Chris "Moophs" Lopez

Người sắp xếp giọng hát: Anna Achacoso-Graham

Kỹ sư trộn: Darren Cashwell

Kỹ sư làm chủ: Leon Zervos

Kỹ sư trộn âm thanh vòm: Rich Travali

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Ooh, unang kilig. Ooh, unang kilig.

Ooh, yeah, yeah, yeah. Ooh, unang kilig.

Ooh, unang kilig. Oh, yeah.

'Di ko magagu ang nararamdaman 'pag ikaw ang katabi.

Katabi, katabi. Ooh, sasabihin ko ba?

Oh, ay daan na lang sa simpleng ngiti. Ngiti. I know you're trying to read it on my face.

So you don't say anything wrong.

But it's hard telling, my mind's just hush, but my heart's so strong. Oh, ba't nagkakabaliw 'tong pag-ibig?

Baby, no more games. Just give me, give me a sign. Gusto mo na lang ba na sa'kin manggaling?

Sa'kin lang. Gusto mo bang malaman ang iniisip?

Oh, let's just track up the time and rewind and repeat. 'Cause boy, he's my guarantee.

Walang katulad sa tamis ng unang kilig. Ooh, unang kilig.

Ooh, unang kilig. Yeah. Yeah.

Ang dami-daming sinasabi pero daming paraan para maging masaya lang. Kung mapagbibigyan. Ooh, mapagbibigyan.

Sandali, wag madali. Itong puso ko'y hindi pwedeng paglaruan.

Oh, oh, wag mo nang- Oh, I know you're trying to read it on my face.

So you don't say anything wrong. But it's hard telling, my mind's just hush, but my heart's so strong.

Oh, ba't nagkakabaliw 'tong pag-ibig? Baby, no more games.

Just give me a, give me a sign. Gusto mo na lang ba na sa'kin manggaling? Sa'kin lang.

Gusto mo bang malaman ang iniisip? Oh, let's just track up the time and rewind and repeat.

'Cause boy, he's my guarantee. Walang katulad sa tamis ng unang kilig. Ooh, unang kilig.

Ooh, unang kilig. Yeah.

Noong makilala ka nang bago ang ikot ng mundo.

Isang sulyap lamang ang oras ay humihinto. Nakakakilig, nakakabaliw pani.

Ito ang pag-ibig. Just give me a, give me a sign. Gusto mo na lang ba na sa'kin manggaling?

Sa'kin lang. Gusto mo bang malaman ang iniisip?

Oh, let's just track up the time and rewind and repeat. 'Cause boy, he's my guarantee.

Walang katulad sa tamis ng unang kilig. Gusto mo na lang ba na sa'kin manggaling? Sa'kin lang.

Gusto mo bang malaman ang iniisip? Oh, let's just track up the time and rewind and repeat.

'Cause boy, he's my guarantee. Walang katulad sa tamis ng unang kilig. Ooh, unang kilig.

Ooh, unang kilig. Oh. Ooh, unang kilig.

Ooh, unang kilig.

Yeah.

Bản dịch tiếng Việt

Ôi, không thể tin được. Ôi, không thể tin được.

Ồ, vâng, vâng, vâng. Ôi, không thể tin được.

Ôi, không thể tin được. Ồ, vâng.

'Di ko magagu ang nararamdaman 'pag ikaw ang katabi.

Katabi, katabi. Ồ, sasabihin ko ba?

Oh, ay daan na lang sa simpleng ngiti. Ngiti. Tôi biết bạn đang cố đọc nó trên khuôn mặt tôi.

Vì thế bạn không nói gì sai cả.

Nhưng thật khó để nói, tâm trí tôi chỉ im lặng, nhưng trái tim tôi rất mạnh mẽ. Ồ, không phải vậy sao?

Em yêu, không còn trò chơi nào nữa. Hãy cho tôi, cho tôi một dấu hiệu. Gusto mo na lang ba na sa'kin manggaling?

Sa'kin lang. Bạn có thích thú không?

Ồ, hãy theo dõi thời gian và tua lại và lặp lại. Vì chàng trai, anh ấy là sự đảm bảo của tôi.

Bạn có thể làm điều đó với một cách dễ dàng. Ôi, không thể tin được.

Ôi, không thể tin được. Vâng. Vâng.

Tôi đang làm điều đó với bạn. Kung Mapagbibigyan. Ôi, bản đồ.

Sandali, vẫy madali. Itong puso ko'y tiếng Hin-ddi pwedeng paglaruan.

Oh, ồ, wag mo nang- Ồ, tôi biết bạn đang cố đọc nó trên khuôn mặt tôi.

Vì thế bạn không nói gì sai cả. Nhưng thật khó để nói, tâm trí tôi chỉ im lặng, nhưng trái tim tôi rất mạnh mẽ.

Ồ, không phải vậy sao? Em yêu, không còn trò chơi nào nữa.

Chỉ cần cho tôi một, cho tôi một dấu hiệu. Gusto mo na lang ba na sa'kin manggaling? Sa'kin lang.

Bạn có thích thú không? Ồ, hãy theo dõi thời gian và tua lại và lặp lại.

Vì chàng trai, anh ấy là sự đảm bảo của tôi. Bạn có thể làm điều đó với một cách dễ dàng. Ôi, không thể tin được.

Ôi, không thể tin được. Vâng.

Noong makilala ka nang bago ang ikot ng mundo.

Isang sulyap lamang ang oras ay humihinto. Nakakakilig, nakakabaliw pani.

Tôi muốn nói điều này. Chỉ cần cho tôi một, cho tôi một dấu hiệu. Gusto mo na lang ba na sa'kin manggaling?

Sa'kin lang. Bạn có thích thú không?

Ồ, hãy theo dõi thời gian và tua lại và lặp lại. Vì chàng trai, anh ấy là sự đảm bảo của tôi.

Bạn có thể làm điều đó với một cách dễ dàng. Gusto mo na lang ba na sa'kin manggaling? Sa'kin lang.

Bạn có thích thú không? Ồ, hãy theo dõi thời gian và tua lại và lặp lại.

Vì chàng trai, anh ấy là sự đảm bảo của tôi. Bạn có thể làm điều đó với một cách dễ dàng. Ôi, không thể tin được.

Ôi, không thể tin được. Ồ. Ôi, không thể tin được.

Ôi, không thể tin được.

Vâng.

Xem video BINI - Unang Kilig

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam