Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Iubirea într-un om

Iubirea într-un om

2:50manele 2026-03-05

Thêm bài hát từ Alina Eremia

  1. Noapte Albă
      2:16
  2. Aud
      3:42
  3. Dacă mai vrei
      2:50
Tất cả bài hát

Thêm bài hát từ Andrei Banuta

  1. Old Friend
    manele 4:29
  2. Suflet de bagabont
    manele 2:48
Tất cả bài hát

Mô tả

Nhà sản xuất : Andrew Barabancea

Sáng tác: Alina Eremia

Sáng tác: Andrei Banuta

Sáng tác: Ester Alexandra Cretu

Sáng tác: Andrew Barabancea

Người viết lời: Alina Eremia

Viết lời: Andrei Banuta

Người viết lời: Ester Alexandra Cretu

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Și mi se face dor când ești sau nu ești aici.

Îmi spui că mă dori și eu chiar cred ce zici.

E mult peste cuvânt să înțelegi dintr-o privire ce face un om de -fapt pentru iubire. Mă-nțelegi? -Te-nțeleg.

-Mă iubești? -Te iubesc.

Cât un univers. Îmi pui toată iubirea într-un nou.

Am o inimă în față pentru o întreagă viață.

Altfel nu știu cum de te-am ales fără niciun interes. Am simțit că te iubesc într-un mod așa firesc.

Îmi puți toată iubirea într-un nou. Am o inimă în față pentru o întreagă viață.

Altfel nu știu cum de te-am ales fără niciun interes.

Am simțit că te iubesc într-un -mod așa firesc.

-Nu ar fi greu că poate să se simtă așa iubire pe pământ și chiar în casa mea.

Timpul este scurt.

Ce-și mai avem vreo două vieți să pot să te iubesc tot așa -firesc. -Mă-nțelegi?

-Te-nțeleg. -Mă iubești?

-Te iubesc. -Cât un univers.

Îmi puți toată iubirea într-un nou. Am o inimă în față pentru o întreagă viață.

Altfel nu știu cum de te-am ales fără niciun interes.

Am simțit că te iubesc într-un mod așa firesc. Îmi puți toată iubirea într-un nou.

Am o inimă în față pentru o întreagă viață. Altfel nu știu cum de te-am ales fără niciun interes.

Am simțit că te iubesc într-un mod așa firesc.

Mi s-a spus că iubirea e sinonimă cu răbdarea și din iubire am învățat ce înseamnă valoarea. Iubirea nu e frică, e o formă de curaj.

Tu ai putere să mă -distrugi, dar știu că n-o s-o faci.

-Iubirea nu constrânge, nu impune. Ea te lasă să fii. Și ai rămas pentru ce sunt, nu pentru ce pot deveni.

Ce e scris cu adevăr nu se pierde pentru mine.

Iar ce e menit să fie, o să fie oricum.

Bản dịch tiếng Việt

Và anh nhớ em dù em có ở đây hay không ở đây.

Bạn nói với tôi rằng bạn muốn tôi và tôi thực sự tin những gì bạn nói.

Không thể dùng từ ngữ để hiểu ngay những gì một người đàn ông thực sự làm vì tình yêu. Bạn có hiểu tôi không? -Tôi hiểu bạn.

- Bạn có yêu tôi không? - Anh Yêu Em.

Thật là một vũ trụ. Bạn đặt tất cả tình yêu của tôi vào một cái mới.

Tôi có một trái tim trước mặt tôi suốt đời.

Nếu không thì tôi không biết làm thế nào mà tôi lại chọn bạn mà không có chút hứng thú nào. Tôi cảm thấy mình yêu bạn một cách tự nhiên như vậy.

Bạn đặt tất cả tình yêu của tôi vào một cái mới. Tôi có một trái tim trước mặt tôi suốt đời.

Nếu không thì tôi không biết làm thế nào mà tôi lại chọn bạn mà không có chút hứng thú nào.

Tôi cảm thấy mình yêu bạn một cách tự nhiên như vậy.

- Sẽ không khó để cảm nhận được tình yêu như vậy trên trái đất và ngay cả trong ngôi nhà của tôi.

Thời gian rất ngắn.

Sẽ ra sao nếu chúng ta vẫn còn hai cuộc đời để có thể yêu em như thế này - tất nhiên rồi. - Bạn có hiểu tôi không?

-Tôi hiểu bạn. - Bạn có yêu tôi không?

- Anh Yêu Em. -Giống như một vũ trụ.

Bạn đặt tất cả tình yêu của tôi vào một cái mới. Tôi có một trái tim trước mặt tôi suốt đời.

Nếu không thì tôi không biết làm thế nào mà tôi lại chọn bạn mà không có chút hứng thú nào.

Tôi cảm thấy mình yêu bạn một cách tự nhiên như vậy. Bạn đặt tất cả tình yêu của tôi vào một cái mới.

Tôi có một trái tim trước mặt tôi suốt đời. Nếu không thì tôi không biết làm thế nào mà tôi lại chọn bạn mà không có chút hứng thú nào.

Tôi cảm thấy mình yêu bạn một cách tự nhiên như vậy.

Tôi được biết rằng tình yêu đồng nghĩa với sự kiên nhẫn và từ tình yêu tôi đã học được giá trị nghĩa là gì. Tình yêu không phải là sự sợ hãi, nó là một hình thức của lòng can đảm.

Bạn có sức mạnh để tiêu diệt tôi, nhưng tôi biết bạn sẽ không làm vậy.

- Tình yêu không gò bó, không áp đặt. Cô ấy để bạn như vậy. Và bạn ở lại vì con người tôi chứ không phải con người tôi có thể trở thành.

Những gì được viết bằng sự thật không bị mất đối với tôi.

Và những gì có nghĩa là, sẽ như vậy.

Xem video Alina Eremia, Andrei Banuta - Iubirea într-un om

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam