Thêm bài hát từ Loquillo
Thêm bài hát từ Miguel Poveda
Mô tả
Contra- Bassoon: Alfonso Alcalá
Trống thép: Chema Moreno
Guitar Tây Ban Nha: Daniel Álvarez
Không rõ: Iñigo Lliso
Máy trộn: Jordi Solé
Nhà sản xuất : Josu García
Giọng hát: Loquillo
Cajón, Tam giác: Mark Janipka
Giọng hát nổi bật: Miguel Poveda
Sáng tác: Gabriel Sopeña
Sáng tác: Jaime Gil de Biedma
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Que la vida iba en serio uno lo empieza a comprender más tarde.
Que la vida iba en serio uno lo empieza a comprender más tarde.
Como todos los jóvenes yo vine a llevarme la vida por delante.
Como todos los jóvenes yo vine a llevarme la vida por delante.
Dejar huella quería y marcharme entre aplausos.
Envejecer, morir, eran tan solo las dimensiones del teatro.
Envejecer, morir, eran tan solo las dimensiones del teatro.
Pero ha pasado el tiempo, ay, el tiempo, y la verdad desagradable asoma, desagradable asoma: envejecer, morir, ay, morir, es el único argumento de la obra, de la obra.
Envejecer, morir, es el único argumento de la obra.
Oh, oh, oh, de la obra.
Oh, oh, oh.
Bản dịch tiếng Việt
Cuộc sống đó thật nghiêm túc, sau này người ta mới hiểu.
Cuộc sống đó thật nghiêm túc, sau này người ta mới hiểu.
Giống như tất cả những người trẻ, tôi đến để đón nhận cuộc sống phía trước.
Giống như tất cả những người trẻ, tôi đến để đón nhận cuộc sống phía trước.
Tôi muốn để lại dấu ấn của mình và rời đi trong tiếng vỗ tay.
Già đi, chết đi chỉ là những chiều kích của nhà hát.
Già đi, chết đi chỉ là những chiều kích của nhà hát.
Nhưng thời gian trôi qua, ôi thời gian, và sự thật khó chịu hiện ra, khó chịu xuất hiện: già đi, chết đi, ôi, chết đi, là cốt truyện duy nhất của tác phẩm, của tác phẩm.
Già đi, chết đi là tình tiết duy nhất của tác phẩm.
Ồ, ồ, ồ, công việc.
Ồ, ồ, ồ.