Thêm bài hát từ Lacrim
Mô tả
Sáng tác: Chahid
Kỹ sư trộn: Hugo Martinez
Kỹ sư làm chủ: Eric Chevet
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
You always know the reason why
We couldn't have one another's sky
Plein de mythos les gens parlent (les gens parlent)
D'où je reviens (d'où je reviens), il fait tout noir (il fait tout noir)
Pourquoi mon âme (pourquoi mon âme)
J'endors plus le soir (j'endors plus le soir)
J'endors plus le soir (j'endors plus le soir)
(Il fait tout noir)
J'suis désolé, tu connais l'humain, mais des fois il a deux cornes
Allez ce soir ça parle de Lacrim, assieds-toi et sur les popcorns
Différencier l'homme et l'artiste, le droit de perdre et le droit d'être triste
L'habitude d'être mal jugé, j'ai le droit à pas mal de méprise
Des fois quand tu blesses les gens, c'est la vie ils veulent se venger
J'aurais préféré qu'on me mette une balle, plutôt qu'on me fasse manger
J'crois l'but de ma destruction, par le biais de malédiction
Mon frère j'en étais malade, j'avais des fourrières sous dépression ('pression)
J'ai perdu le sens de la vie, le sens de l'amour
Je prenais pas de nouvelles de ma mère ni de mon père, j'te l'avoue
Pendant longtemps j'étais isolé
Comme isolé, ton fils t'aime si j't'ai fait du mal
Maman, j'suis désolé
Plein de mythos les gens parlent (les gens parlent)
D'où je reviens (d'où je reviens), il fait tout noir (il fait tout noir)
Pourquoi mon âme (pourquoi mon âme)
J'endors plus le soir (j'endors plus le soir)
J'endors plus le soir (j'endors plus le soir)
(Il fait tout noir)
Ma famille je me suis juré de ne pas les exposer
Je vis pour eux, je travaille à mort, je mets de côté en silence
Mon père m'a dit "t'en fais beaucoup mon fils il faut doser"
J'ai trop de pression sur les épaules, l'impression d'exploser
Mes descendants ont tous un lien, tous un bien
L'heure s'écubre, je veux rien, je veux rien
J'ai des enfants qu'ont une petite sœur qu'ils ne voient pas
En des années, ils ont dû voir à peine des mois leur papa (papa)
La vie m'est des épreuves, c'est pas facile mais Dieu nous aime
Je m'en fous d'mon cœur mais j'ai mal quand je sais que les leurs saignent
Vouloir m'éteindre c'est prendre c'que j'ai construit pour mes enfants
De la lumière aller m'salir pour divertir les gens
Plein de mythos les gens parlent (les gens parlent)
D'où je reviens (d'où je reviens), il fait tout noir (il fait tout noir)
Pourquoi mon âme (pourquoi mon âme)
J'endors plus le soir (j'endors plus le soir)
J'endors plus le soir (j'endors plus le soir)
(Il fait tout noir)
Bản dịch tiếng Việt
Bạn luôn biết lý do tại sao
Chúng ta không thể có bầu trời của nhau
Đầy huyền thoại người ta nói (người ta nói)
Nơi tôi đang về (nơi tôi đang trở về), trời tối quá (trời tối quá)
Tại sao tâm hồn tôi (tại sao tâm hồn tôi)
Tôi ngủ nhiều hơn vào buổi tối (tôi ngủ nhiều hơn vào buổi tối)
Tôi ngủ nhiều hơn vào buổi tối (tôi ngủ nhiều hơn vào buổi tối)
(Tất cả đều tối tăm)
Tôi xin lỗi, bạn biết con người rồi, nhưng đôi khi họ có hai cái sừng
Thôi nào tối nay là về Lacrim, ngồi xuống và ăn bỏng ngô đi
Phân biệt con người và nghệ sĩ, quyền được thua và quyền được buồn
Đã quen bị đánh giá sai, tôi có quyền bị hiểu lầm rất nhiều
Đôi khi bạn làm tổn thương người khác, đó là cuộc sống họ muốn trả thù
Tôi thà có người bắn tôi còn hơn bắt tôi ăn
Tôi tin vào mục đích hủy diệt của tôi, thông qua lời nguyền
Anh tôi bị bệnh, tôi bị trầm cảm (áp lực)
Tôi đã đánh mất ý nghĩa của cuộc sống, ý nghĩa của tình yêu
Tôi không nhận được tin tức gì từ mẹ hay bố tôi, tôi thừa nhận điều đó với bạn
Đã lâu rồi tôi bị cô lập
Bị cô lập, con trai bạn sẽ yêu bạn nếu tôi làm tổn thương bạn
Mẹ, con xin lỗi
Đầy huyền thoại người ta nói (người ta nói)
Nơi tôi đang về (nơi tôi đang trở về), trời tối quá (trời tối quá)
Tại sao tâm hồn tôi (tại sao tâm hồn tôi)
Tôi ngủ nhiều hơn vào buổi tối (tôi ngủ nhiều hơn vào buổi tối)
Tôi ngủ nhiều hơn vào buổi tối (tôi ngủ nhiều hơn vào buổi tối)
(Tất cả đều tối tăm)
Tôi thề với lòng mình không tiết lộ gia đình mình
Tôi sống vì họ, tôi làm việc đến chết, tôi gác lại trong im lặng
Bố tôi bảo “con làm nhiều lắm con ơi, con phải liều thôi”
Tôi có quá nhiều áp lực trên vai, tôi cảm thấy như mình sắp nổ tung
Con cháu tôi đều có mối liên kết, tất cả đều tốt
Thời gian không còn nhiều nữa, tôi không muốn gì cả, tôi không muốn gì cả
Tôi có những đứa con có một em gái mà chúng không thấy mặt
Đã nhiều năm rồi, chắc hẳn họ đã hầu như không gặp bố (bố) của mình trong nhiều tháng
Cuộc sống đối với tôi thật khó khăn, không hề dễ dàng nhưng Chúa yêu thương chúng ta
Tôi không quan tâm đến trái tim mình nhưng tôi đau đớn khi biết trái tim họ đang rỉ máu
Muốn tắt là lấy đi những gì mình đã xây dựng cho con
Nhẹ nhàng làm bẩn để giải trí cho mọi người
Đầy huyền thoại người ta nói (người ta nói)
Nơi tôi đang về (nơi tôi đang trở về), trời tối quá (trời tối quá)
Tại sao tâm hồn tôi (tại sao tâm hồn tôi)
Tôi ngủ nhiều hơn vào buổi tối (tôi ngủ nhiều hơn vào buổi tối)
Tôi ngủ nhiều hơn vào buổi tối (tôi ngủ nhiều hơn vào buổi tối)
(Tất cả đều tối tăm)