Thêm bài hát từ Gucci Mane
Thêm bài hát từ BossMan Dlow
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: BossMan Dlow feat. Gucci Bờm
Người biểu diễn liên quan: BossMan Dlow
Người biểu diễn liên quan: Gucci Mane
Sáng tác: Devante McCreary
Sáng tác: Radric Davis
Sáng tác: Jack Thierer
Nhà sản xuất: Yakree
Kỹ sư phối âm: Dub The Prodigy
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
(Thanks, Yakree) uh, yeah-yeah, yeah-yeah
Count that dough, put that over there, let's get it right, you hear me? (Big Za)
I'm a shit talker, I'm a shit popper (shit popper)
He got money problem, he ain't got a thousand dollars (got a thousand dollars)
We some real trapper, we get real active (real active)
Say yo' pockets smaller, she only fuck with ballers (real ballers)
Countin' blue hunnid, then I rubber band it, boy (rubber band it, boy)
In the club throwin' ones left-handed, boy (left-handed, boy)
Let me grab that ass, baby, so I know it's real (come here, baby)
Ay, you broke, boy, you ain't got no bidness over here (why you over here?)
Rich nigga preference, that's a great selection (great selection)
Babygirl exhausted, she lookin' for the bosses (for the bosses)
Neck goin' stupid, wrist too icy, nigga (bling)
Say she want Louis, say she tired of Nike, nigga (nigga)
Maybach cost a quarter, I'm eatin' steak and oyster (yeah)
I like Rolls-Royces, got too many choices (yeah)
You wanna win, call us, wake up, fuck the mall up (nigga)
E'ry car fogged up, and my pockets clogged up (yeah)
I don't wanna rap with you, boy, I got shit to do (I got shit to do)
Dawg shit in a two-seater, this a chicken coupe (this a chicken coupe)
Put a hunnid in my mouth, I just left Johnny, huh (bling, bling)
Big Za in the club, it's a damn tsunami (Big Za)
I'm a shit talker, I'm a shit popper (shit popper)
He got money problem, he ain't got a thousand dollars (got a thousand dollars)
We some real trapper, we get real active (real active)
Say yo' pockets smaller, she only fuck with ballers (real ballers)
Countin' blue hunnids, then I rubber band it, boy (rubber band it, boy)
In the club throwin' ones left-handed, boy (left-handed, boy)
Let me grab that ass, baby, so I know it's real (come here, baby)
Ay, you broke, boy, you ain't got no bidness over here (why you over here? Go)
I got real paper, real tall paper (uh)
I hide my money in the wall, I call it wallpaper (damn)
I only smoke flavors and all my suits tailored
I got my neighbors mad 'cause my house bigger than my neighbors' (facts)
I'm a rich nigga, I need a rich bitch
Shawty seen the Wop, she's tryna risk it (mwah)
Drop-top Ferrari, so you know the top is off (off)
She say she scared of spiders, so I had to drop her off (go)
I ain't got no worries, I got rich-nigga problems (problems)
And when it come to poppin', I'm like Orville Redenbacher (poppin')
Part-time rapper, full-time shit talker
Can I touch, see if it's real, bae? 'Cause that shit wobblin' (it's Gucci)
I'm a shit talker, I'm a shit popper (shit popper)
He got money problem, he ain't got a thousand dollars (got a thousand dollars, well, damn)
We some real trapper, we get real active (real active, active)
Say yo' pockets smaller, she only fuck with ballers (ballers)
Countin' blue hunnids, then I rubber band it, boy (rubber band it, boy)
In the club throwin' ones left-handed, boy (left-handed, boy, Wop)
Let me grab that ass, baby, so I know it's real (come here, baby)
Ay, you broke, boy, you ain't got no bidness over here (why you over here? Go, go, go, go)
Bản dịch tiếng Việt
(Cảm ơn, Yakree) ừ, ừ-ừ, ừ-ừ
Đếm số bột đó, đặt nó ở đằng kia, làm cho đúng, bạn nghe tôi nói không? (Za lớn)
Tôi là một kẻ nói nhảm, tôi là một kẻ nói bậy (shit popper)
Anh ấy gặp vấn đề về tiền bạc, anh ấy không có một ngàn đô la (có một ngàn đô la)
Chúng tôi là những người đánh bẫy thực sự, chúng tôi hoạt động thực sự (hoạt động thực sự)
Nói túi của bạn nhỏ hơn, cô ấy chỉ chơi với những người chơi bóng (những người chơi bóng thực sự)
Đếm hunnid xanh, rồi tôi buộc nó lại, cậu bé (dây cao su đấy, cậu bé)
Trong câu lạc bộ ném những người thuận tay trái, cậu bé (thuận tay trái, cậu bé)
Hãy để tôi nắm lấy cái mông đó, em yêu, để tôi biết nó là thật (đến đây em yêu)
Phải, cậu đã phá sản rồi, cậu bé, cậu không có người trả giá ở đây (sao cậu lại ở đây?)
Sở thích nigga phong phú, đó là một lựa chọn tuyệt vời (lựa chọn tuyệt vời)
Babygirl kiệt sức, cô đi tìm các ông chủ (các ông chủ)
Cổ trở nên ngu ngốc, cổ tay quá lạnh, nigga (bling)
Nói rằng cô ấy muốn Louis, nói rằng cô ấy mệt mỏi với Nike, nigga (nigga)
Maybach giá một phần tư, tôi đang ăn bít tết và hàu (vâng)
Tôi thích Rolls-Royces, có quá nhiều sự lựa chọn (vâng)
Bạn muốn giành chiến thắng, hãy gọi cho chúng tôi, thức dậy, chết tiệt trung tâm mua sắm (nigga)
Xe của tôi bị mờ sương và túi của tôi bị tắc (vâng)
Tôi không muốn rap với bạn, chàng trai, tôi có việc phải làm (Tôi có việc phải làm)
Dawg chết tiệt trong chiếc xe hai chỗ, đây là chiếc coupe gà (đây là chiếc coupe gà)
Bỏ một hunnid vào miệng, tôi vừa rời khỏi Johnny, huh (bling, bling)
Big Za trong câu lạc bộ, đó là một cơn sóng thần chết tiệt (Big Za)
Tôi là một kẻ nói nhảm, tôi là một kẻ nói bậy (shit popper)
Anh ấy gặp vấn đề về tiền bạc, anh ấy không có một ngàn đô la (có một ngàn đô la)
Chúng tôi là những người đánh bẫy thực sự, chúng tôi hoạt động thực sự (hoạt động thực sự)
Nói túi của bạn nhỏ hơn, cô ấy chỉ chơi với những người chơi bóng (những người chơi bóng thực sự)
Đếm những con hunni xanh, rồi tôi buộc nó lại, chàng trai (dây cao su đấy, chàng trai)
Trong câu lạc bộ ném những người thuận tay trái, cậu bé (thuận tay trái, cậu bé)
Hãy để tôi nắm lấy cái mông đó, em yêu, để tôi biết nó là thật (đến đây em yêu)
Phải, cậu đã phá sản rồi, cậu bé, cậu không có giá thầu ở đây (sao cậu lại ở đây? Đi)
Tôi có giấy thật, giấy thật cao (uh)
Tôi giấu tiền vào tường, tôi gọi nó là giấy dán tường (chết tiệt)
Tôi chỉ hút hương liệu và tất cả bộ đồ của tôi đều được thiết kế riêng
Tôi khiến hàng xóm phát điên vì nhà tôi lớn hơn hàng xóm (sự thật)
Tôi là một gã da đen giàu có, tôi cần một con điếm giàu có
Shawty đã nhìn thấy Wop, cô ấy đang cố gắng mạo hiểm (mwah)
Ferrari mui trần, để bạn biết phần trên đã tắt (tắt)
Cô ấy nói cô ấy sợ nhện nên tôi phải thả cô ấy xuống (đi)
Tôi không có gì phải lo lắng, tôi có vấn đề về người giàu (vấn đề)
Và khi nói đến poppin', tôi giống như Orville Redenbacher (poppin')
Rapper bán thời gian, kẻ nói nhảm toàn thời gian
Tôi có thể chạm vào để xem nó có phải là thật không em yêu? Vì cái thứ chết tiệt đó (là Gucci)
Tôi là một kẻ nói nhảm, tôi là một kẻ nói bậy (shit popper)
Anh ta gặp vấn đề về tiền bạc, anh ta không có một ngàn đô la (có một ngàn đô la, à, chết tiệt)
Chúng tôi là những người đánh bẫy thực sự, chúng tôi hoạt động thực sự (hoạt động thực sự, tích cực)
Nói túi của bạn nhỏ hơn, cô ấy chỉ chơi với những người chơi bóng (ballers)
Đếm những con hunni xanh, rồi tôi buộc nó lại, chàng trai (dây cao su đấy, chàng trai)
Trong câu lạc bộ ném những người thuận tay trái, cậu bé (thuận tay trái, cậu bé, Wop)
Hãy để tôi nắm lấy cái mông đó, em yêu, để tôi biết nó là thật (đến đây em yêu)
Phải, cậu đã phá sản rồi, cậu bé, cậu không có giá thầu gì ở đây cả (sao cậu lại ở đây? Đi, đi, đi, đi)