Thêm bài hát từ Gucci Mane
Mô tả
Giọng hát: Gucci Mane
Nhà sản xuất: Go Grizzly
Nhà sản xuất: Pooh Beatz
Nhà sản xuất: London Jae
Nhà sản xuất: Tommy Parker
Bậc thầy: Colin Leonard
Nhà sản xuất điều hành : Go Grizzly
Quản trị viên A và R: Irene Sourlis
Nhà sản xuất: Kelewya
Ghi âm bởi: Ladarius Byrd
Nhà sản xuất điều hành : Pooh Beatz
Máy trộn: Thomas "Tillie" Mann
Biên kịch: Radric Davis
Biên kịch: Kevin Andre Price
Nhà văn: Darryl Clemons
Sáng tác: Jaucquez Lowe
Biên kịch: Thomas Lumpkins
Biên kịch: Kele Krishan Cooper
Sáng tác: Luiz Bonfa
Sáng tác: Anotnio Maria
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Damn
I keep hearing this voice in my head
"Fuck them niggas, they left you for dead" (fuck 'em)
I can do better my own, shit, I dropped everybody who fucked up my bread
Please don't get it confused 'cause I'm in the black, I'm not in the red (nah)
Hearing this voice in my head, saying
"Fuck what they said, I ain't taking my meds" (fuck them)
I keep hearing these voices (voices)
"Buy more jewelry, buy five new Porsches" (brr)
They say I ain't mentally stable
Spent a million on hay just to feed my horses (damn)
I keep hearing these voices (hmm)
Ripping me up, saying, "Buy Rolls-Royces"
And I keep hearing these voices (huh?)
"Nigga, watch your back, gotta be more cautious" (damn)
I think this ho special ed
Way she drool on this dick, swear this ho need a helmet (ugh)
The way I keep dick in the bitch
Got her legs shaking like her name Elvis The Pelvis
I think I'm really important
I done got so rich, I don't even wear Jordans
Woke up, it's a beautiful morning
Gas up the choppa, I'm going to Georgia
Look out my window, see water
I look at my wrist and see even more water (brr)
I'm smoking on gas, my car on a charger
Electric Ferrari, I shit on a Charger
I don't even care 'bout the fame at all
The money motivate me, nigga (money)
And I don't even ride with a spare in my car
How the fuck I'ma spare you niggas?
No shirt, chilling on the yacht with a thot, with a drink with an umbrella in it (wow)
It's lonely at the top, but I must've forgot 'cause my crib got a elevator in it (let's go)
Guwop, I see dead people, my watch got a skeleton in it
I got a zoo in Atlanta with a lion and a tiger, and a bear and an elephant in it (rrah)
I keep hearing this voice in my head
"Fuck them niggas, they left you for dead" (fuck 'em)
I can do better my own, shit, I dropped everybody who fucked up my bread (go)
Please don't get it confused 'cause I'm in the black, I'm not in the red (cha-ching)
Hearing this voice in my head, saying
"Fuck what they said, I ain't taking my meds" (huh)
I keep hearing these voices (voices)
"Buy more jewelry, buy five new Porsches" (brr)
They say I ain't mentally stable
Spent a million on hay just to feed my horses (damn)
I keep hearing these voices
Ripping me up, saying, "Buy Rolls-Royces"
And I keep hearing these voices (huh?)
"Nigga, watch your back, gotta be more cautious"
Had to break up the fight 'cause my diamonds were hittin'
Look at yourself, see how jealous you gettin'
Walk through my closet like shopping at Lenox
Go to the bank, and they talk to me different (huh?)
If I wrap a brick, does it mean that it's gifted?
The shit that I just took, that shit got me lifted
I'm from the South, you say "killed," we say "killed it"
I'm a cash cow, took the game and I milked
My first 50 million, one hell of a feeling
I put that shit up, stash that shit for my children (kids)
They wouldn't let me in, so I bought the whole building
Voice in my head and he telling me, "Kill them"
Suicide doors off decapitated coupe
It's a nigga in the truck and he decapitated too
I should go to jail for premeditated flexing
The seats same color as chicken noodle soup (wow)
I'm feeling like Suge, I hang you off the roof
All bark, no bite like a dog without a tooth
I don't cherish hos, I fuck 'em by the two
I just bought another jet and that was out the blue
I had to cut the ho off, I got another boo
My dog fell off, I had to throw a alley-oop
It's a voice in my head sayin', "Do what you gotta do"
The backbone of the crew, I had to always be the glue (it's Gucci)
I keep hearing this voice in my head (yeah)
"Fuck them niggas, they left you for dead" (fuck 'em)
I can do better my own, shit, I dropped everybody who fucked up my bread (go, go)
Please don't get it confused 'cause I'm in the black, I'm not in the red (nah)
Hearing this voice in my head, saying
"Fuck what they said, I ain't taking my meds"
I keep hearing these voices
"Buy more jewelry, buy five new Porsches"
They say I ain't mentally stable
Spent a million on hay just to feed my horses
I keep hearing these voices (voices)
Ripping me up, saying, "Buy Rolls-Royces" (ripping me up)
And I keep hearing these voices
"Nigga, watch your back, gotta be more cautious"
Bản dịch tiếng Việt
chết tiệt
Tôi cứ nghe thấy giọng nói này trong đầu
"Chết tiệt bọn niggas, chúng bỏ mặc bạn cho đến chết" (chết tiệt)
Tôi có thể tự mình làm tốt hơn, chết tiệt, tôi đã bỏ rơi tất cả những ai làm hỏng bánh mì của tôi
Xin đừng nhầm lẫn vì tôi ở trong màu đen, tôi không ở trong màu đỏ (không)
Nghe thấy giọng nói này trong đầu tôi, nói
"Chết tiệt những gì họ nói, tôi không uống thuốc đâu" (chết tiệt)
Tôi cứ nghe thấy những giọng nói này (giọng nói)
"Mua thêm trang sức, mua năm chiếc Porsche mới" (brr)
Họ nói tôi không ổn định về tinh thần
Tiêu cả triệu đồng cỏ khô chỉ để nuôi ngựa (chết tiệt)
Tôi cứ nghe thấy những giọng nói này (hmm)
Xé tôi ra và nói: "Mua Rolls-Royces"
Và tôi cứ nghe thấy những giọng nói này (hả?)
"Nigga, coi chừng sau lưng, phải thận trọng hơn" (chết tiệt)
Tôi nghĩ đây là phiên bản đặc biệt
Cách cô ấy chảy nước dãi vào con cặc này, thề rằng nó cần một chiếc mũ bảo hiểm (ugh)
Cách tôi giữ tinh ranh trong con khốn
Đôi chân cô ấy run rẩy như cái tên Elvis The Pelvis
Tôi nghĩ tôi thực sự quan trọng
Tôi đã trở nên giàu có đến mức tôi thậm chí không đi giày Jordans
Thức dậy, một buổi sáng đẹp trời
Đổ đầy xăng lên, tôi sẽ tới Georgia
Nhìn ra cửa sổ của tôi, thấy nước
Tôi nhìn vào cổ tay mình và thấy nhiều nước hơn (brr)
Tôi đang hút xăng, xe của tôi đang sạc
Ferrari điện, tôi ị vào bộ sạc
Tôi thậm chí không quan tâm đến sự nổi tiếng chút nào
Tiền thúc đẩy tôi, nigga (tiền)
Và tôi thậm chí còn không đi xe với đồ dự phòng
Thế quái nào mà tôi lại tha cho lũ niggas của các người?
Không mặc áo, mặc quần lót thư giãn trên du thuyền, với đồ uống và chiếc ô bên trong (wow)
Trên đỉnh thì cô đơn lắm, nhưng chắc tôi đã quên mất vì nôi của tôi có thang máy (đi thôi)
Guwop, tôi thấy người chết, đồng hồ của tôi có một bộ xương trong đó
Tôi có một sở thú ở Atlanta với một con sư tử và một con hổ, một con gấu và một con voi trong đó (rrah)
Tôi cứ nghe thấy giọng nói này trong đầu
"Chết tiệt bọn niggas, chúng bỏ mặc bạn cho đến chết" (chết tiệt)
Tôi có thể tự mình làm tốt hơn, chết tiệt, tôi đã bỏ rơi tất cả những ai làm hỏng bánh mì của tôi (đi)
Xin đừng nhầm lẫn vì tôi ở trong màu đen, tôi không ở trong màu đỏ (cha-ching)
Nghe thấy giọng nói này trong đầu tôi, nói
"Chết tiệt những gì họ nói, tôi sẽ không uống thuốc" (huh)
Tôi cứ nghe thấy những giọng nói này (giọng nói)
"Mua thêm trang sức, mua năm chiếc Porsche mới" (brr)
Họ nói tôi không ổn định về tinh thần
Tiêu cả triệu đồng cỏ khô chỉ để nuôi ngựa (chết tiệt)
Tôi cứ nghe thấy những giọng nói này
Xé tôi ra và nói: "Mua Rolls-Royces"
Và tôi cứ nghe thấy những giọng nói này (hả?)
"Nigga, cẩn thận phía sau, phải cẩn thận hơn"
Phải dừng cuộc chiến vì kim cương của tôi đã bị đánh trúng
Hãy nhìn lại chính mình, xem bạn đang ghen tị đến thế nào
Đi qua tủ quần áo của tôi như mua sắm ở Lenox
Đến ngân hàng và họ nói chuyện với tôi theo cách khác (hả?)
Nếu tôi bọc một viên gạch có nghĩa là nó có năng khiếu?
Cái thứ chết tiệt mà tôi vừa lấy, cái thứ chết tiệt đó đã khiến tôi được nhấc lên
Tôi là người miền Nam, bạn nói "giết", chúng tôi nói "giết nó"
Tôi là một con bò tiền mặt, tham gia trò chơi và tôi vắt sữa
50 triệu đầu tiên của tôi, một cảm giác thật tuyệt vời
Tôi cất thứ đó đi, cất thứ đó cho con tôi (những đứa trẻ)
Họ không cho tôi vào nên tôi đã mua cả tòa nhà
Giọng nói trong đầu tôi và anh ấy bảo tôi, "Giết chúng đi"
Cánh cửa tự sát của chiếc coupe bị chặt đầu
Đó là một tên da đen trong xe tải và hắn cũng bị chặt đầu
Tôi nên vào tù vì tội uốn dẻo có chủ ý
Những chiếc ghế cùng màu với phở gà (wow)
Tôi cảm thấy như Suge, tôi treo bạn lên mái nhà
Toàn sủa, không cắn như chó không răng
Tôi không trân trọng ho, tôi đụ chúng bởi cả hai
Tôi vừa mua một chiếc máy bay phản lực khác và nó thật tuyệt vời
Tôi phải cắt ho, tôi lại có một tiếng la ó khác
Con chó của tôi bị ngã, tôi phải ném một con hẻm-oop
Đó là một giọng nói vang lên trong đầu tôi, "Hãy làm những gì bạn phải làm"
Xương sống của cả đoàn, tôi phải luôn là chất keo (chính là Gucci)
Tôi cứ nghe thấy giọng nói này trong đầu (vâng)
"Chết tiệt bọn niggas, chúng bỏ mặc bạn cho đến chết" (chết tiệt)
Tôi có thể tự mình làm tốt hơn, chết tiệt, tôi đã bỏ rơi tất cả những ai làm hỏng bánh mì của tôi (đi, đi)
Xin đừng nhầm lẫn vì tôi ở trong màu đen, tôi không ở trong màu đỏ (không)
Nghe thấy giọng nói này trong đầu tôi, nói
"Chết tiệt những gì họ nói, tôi không uống thuốc"
Tôi cứ nghe thấy những giọng nói này
"Mua thêm trang sức, mua 5 chiếc Porsche mới"
Họ nói tôi không ổn định về tinh thần
Chi cả triệu đồng cỏ khô chỉ để nuôi ngựa
Tôi cứ nghe thấy những giọng nói này (giọng nói)
Xé nát tôi và nói: "Mua Rolls-Royces" (xé toạc tôi)
Và tôi cứ nghe thấy những giọng nói này
"Nigga, cẩn thận phía sau, phải cẩn thận hơn"