Thêm bài hát từ Samuraï
Mô tả
Ca sĩ: Samurai
Nhà sản xuất : Pablo Stipicic
Kỹ sư Mastering, Kỹ sư trộn: Lewis Pickett
Sáng tác lời bài hát: Aroa Lorente Rodríguez
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Don't ask me to talk
There are mornings when I am not there to talk
My wires got crossed
They surrounded my neck, it's nice to imagine
And then I feel bad for letting myself be carried away by that voice.
That insatiable voice that no matter how much I ignore it, it doesn't go away
It's getting harder and harder
It's getting harder for me to lift
Nobody ever said it was easy
But falling is my way of flying
Oh, love, as I fell
I thought I heard you say something to me
Now I'm burning the parachutes
To hear your voice again
If you saw how high today's hangover is
And how much I need to jump
Kiss me slowly, maybe it will take longer
The little time I have before leaving
Then I want to feel bad for getting carried away again.
Don't ask me to talk
There are mornings when I'm so bad at it
It's getting harder and harder
It's getting harder for me to lift
Nobody ever said it was easy
But falling is my way of flying
Oh, love, as I fell
I thought I heard you say something to me
Now I'm burning the parachutes
To hear your voice again
Oh, love, as I fell
I thought I heard you say something to me
Now I'm burning the parachutes
To hear your voice again
To hear your voice again
To hear your voice again
To hear your voice again
To hear your voice again
It's getting harder and harder
It's getting harder for me to lift
Nobody ever said it was easy
But falling is my way of flying
Oh, love, as I fell
I thought I heard you say something to me
Now I'm burning the parachutes
To hear your voice again
Bản dịch tiếng Việt
Đừng yêu cầu tôi nói chuyện
Có những buổi sáng tôi không ở đó để nói chuyện
Dây của tôi đã bị cắt
Họ bao quanh cổ tôi, thật tuyệt khi tưởng tượng
Và rồi tôi cảm thấy thật tệ khi để mình bị cuốn theo giọng nói đó.
Cái giọng nói vô độ ấy mà dù có bỏ qua bao nhiêu đi chăng nữa thì nó cũng không biến mất
Càng ngày càng khó khăn hơn
Càng ngày tôi càng khó nhấc lên
Chưa ai từng nói điều đó là dễ dàng
Nhưng rơi là cách tôi bay
Ôi tình yêu, khi tôi ngã xuống
Tôi nghĩ tôi đã nghe thấy bạn nói điều gì đó với tôi
Bây giờ tôi đang đốt những chiếc dù
Để nghe giọng nói của bạn một lần nữa
Nếu bạn thấy cơn say hôm nay cao đến mức nào
Và tôi cần phải nhảy bao nhiêu
Hôn em thật chậm, có lẽ sẽ lâu hơn
Khoảng thời gian ít ỏi tôi có trước khi rời đi
Sau đó, tôi muốn cảm thấy tồi tệ vì đã bị cuốn theo một lần nữa.
Đừng yêu cầu tôi nói chuyện
Có những buổi sáng tôi làm việc đó thật tệ
Càng ngày càng khó khăn hơn
Càng ngày tôi càng khó nhấc lên
Chưa ai từng nói điều đó là dễ dàng
Nhưng rơi là cách tôi bay
Ôi tình yêu, khi tôi ngã xuống
Tôi nghĩ tôi đã nghe thấy bạn nói điều gì đó với tôi
Bây giờ tôi đang đốt những chiếc dù
Để nghe giọng nói của bạn một lần nữa
Ôi tình yêu, khi tôi ngã xuống
Tôi nghĩ tôi đã nghe thấy bạn nói điều gì đó với tôi
Bây giờ tôi đang đốt những chiếc dù
Để nghe giọng nói của bạn một lần nữa
Để nghe giọng nói của bạn một lần nữa
Để nghe giọng nói của bạn một lần nữa
Để nghe giọng nói của bạn một lần nữa
Để nghe giọng nói của bạn một lần nữa
Càng ngày càng khó khăn hơn
Càng ngày tôi càng khó nhấc lên
Chưa ai từng nói điều đó là dễ dàng
Nhưng rơi là cách tôi bay
Ôi tình yêu, khi tôi ngã xuống
Tôi nghĩ tôi đã nghe thấy bạn nói điều gì đó với tôi
Bây giờ tôi đang đốt những chiếc dù
Để nghe giọng nói của bạn một lần nữa