Thêm bài hát từ aniika
Mô tả
Sáng tác: Naomi Wallenburg
Sáng tác: Annika IJdo
Sáng tác: Yentl Pool
Nhà sản xuất: Korné ter Steege
Máy trộn: Korné ter Steege
Bậc thầy: Darius van Helfteren
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Stop what you're doing now.
Don't you move. I wish
I could capture this one moment with you.
The way you let me rest my head and hold my heart so that my whole world is this one moment with you.
What happens when it's over? When we pass this perfect moment?
If we frame, can we make this feeling last?
If only there was a Polaroid to hold it all.
Everything that makes me fall in love with you again when I forget.
If only there was a Polaroid.
I know it's been a long ride, but before we leave the driveway, let the engine run, turn the radio up. Play this song once more.
What happens when it's over?
When we pass this perfect moment?
If we frame, can we make this feeling last?
If only there was a Polaroid to hold it all.
Everything that makes me fall in love with you again when I forget.
If only there was a Polaroid reminding me of everything that makes me feel the way
I do when I'm with you. If only there was a
Polaroid.
So I can remember to love you.
So I can remember the way you move. So that we can dance the way we do.
So that we can dance the way we do. If only there was a Polaroid to hold it all.
Everything that makes me fall in love with you again when I forget.
If only there was a Polaroid reminding me of everything that makes me feel the way
I do when I'm with you. If only there was a
Polaroid.
If only there was a
Polaroid. If only.
If only.
Bản dịch tiếng Việt
Dừng lại những gì bạn đang làm bây giờ.
Đừng di chuyển. tôi ước
Tôi có thể ghi lại khoảnh khắc này với bạn.
Cách em để anh tựa đầu và ôm lấy trái tim mình để cả thế giới của anh là khoảnh khắc này bên em.
Điều gì xảy ra khi nó kết thúc? Khi chúng ta vượt qua khoảnh khắc hoàn hảo này?
Nếu chúng ta đóng khung, chúng ta có thể làm cho cảm giác này kéo dài không?
Giá như có một chiếc Polaroid để chứa đựng tất cả.
Tất cả những gì khiến anh lại yêu em khi anh quên mất.
Giá như có một chiếc Polaroid.
Tôi biết đó là một chuyến đi dài, nhưng trước khi chúng tôi rời khỏi đường lái xe, hãy nổ máy, bật radio lên. Chơi bài hát này một lần nữa.
Điều gì xảy ra khi nó kết thúc?
Khi chúng ta vượt qua khoảnh khắc hoàn hảo này?
Nếu chúng ta đóng khung, chúng ta có thể làm cho cảm giác này kéo dài không?
Giá như có một chiếc Polaroid để chứa đựng tất cả.
Tất cả những gì khiến anh lại yêu em khi anh quên mất.
Giá như có một tấm Polaroid nhắc nhở tôi về mọi điều khiến tôi cảm nhận được
Tôi làm vậy khi ở bên bạn. Giá như có một
Polaroid.
Để em có thể nhớ yêu anh.
Để tôi có thể nhớ cách bạn di chuyển. Để chúng ta có thể nhảy theo cách chúng ta làm.
Để chúng ta có thể nhảy theo cách chúng ta làm. Giá như có một chiếc Polaroid để chứa đựng tất cả.
Tất cả những gì khiến anh lại yêu em khi anh quên mất.
Giá như có một tấm Polaroid nhắc nhở tôi về mọi điều khiến tôi cảm nhận được
Tôi làm vậy khi ở bên bạn. Giá như có một
Polaroid.
Giá như có một
Polaroid. Nếu chỉ.
Nếu chỉ.