Thêm bài hát từ Ysa C
Mô tả
Giọng hát: Charlie Cardona
Nhà soạn nhạc, người viết lời, kỹ sư hòa âm, người dàn dựng màn trình diễn, nhà sản xuất: Jairo Varela
Người biểu diễn liên kết, giọng hát: Javier Vazquez
Congas: Denilson Ibarguen
Bongos: Chago Martinez
Bàn phím, Piano, Người dàn dựng biểu diễn: Luis Marin
Bass, Bàn phím, Sắp xếp trình diễn: Julio Cortez
Người biểu diễn liên quan: Carlos Romero
Người biểu diễn liên quan: William Garcia
Người biểu diễn liên quan: Charlie Guerrero
Bass: Johnny Torres
Kèn Trumpet: Danny Jiménez
Trombone: Alberto Barros
Trợ lý kỹ sư: Guillermo Varela
Kỹ sư ghi âm: Guido Machado
Người dàn dựng biểu diễn: Angelo Torres
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Go-Go-Goldern!
Pa' ser honesta, no estaba en mis planes, que te encontrara fue casualidad.
Te estoy pensando mucho y eso es grave, yo que juré que no me iba a pasar.
¿Cómo le digo que no?
Si es evidente cuando nos miramos, se siente igual que yo, se nota que has sufrido también.
Al amor renuncié, porque suele dejar heridas, pero esta vez haré lo que el corazón me pida.
Y aunque me asuste perder y a doler, si al final me quedo con usted.
Mi amor, esta vez hagamos lo que el corazón diga. Te propongo un trato, tú trata y yo trato.
Ya no estamos para dudas ni pa' malos ratos.
No hay que acelerarnos ni desesperarnos, que el cuerpo ponga su ritmo para no dañarnos.
Que sea la última vez, es necesario que pensemos que todo nos salga bien, porque el final duele y lo conocemos.
Sin condiciones, si la vida nos juntó, ¿pa' qué buscamos explicaciones?
Mejor nos queremos bonito pa' que esto funcione.
Siento que todo va a estar bien cada que tú me miras y hasta se me olvida. . .
Que al amor renuncié, porque suele dejar heridas, pero esta vez haré lo que el corazón me pida.
Y aunque me asuste perder y a doler, si al final me quedo con usted.
Mi amor, esta vez hagamos lo que el corazón diga.
Pa' ser honesta, no estaba en mis planes, que te encontrara fue casualidad.
Te estoy pensando mucho y eso es grave, yo que juré que no me iba a pasar. ¿Cómo le digo que no?
Si es evidente cuando nos miramos, se siente igual que yo, se nota que has sufrido también.
Al amor renuncié, ella, pero esta vez. . .
Dímelo, -Golden.
-Julian, -Julian.
-Bebé, entre las nubes y en el cielo, baby.
Bản dịch tiếng Việt
Đi-Đi-Golden!
Thực lòng mà nói, việc đó không nằm trong kế hoạch của tôi, việc tìm thấy em chỉ là ngẫu nhiên mà thôi.
Anh đang nghĩ về em rất nhiều và điều đó thật nghiêm trọng, anh đã thề rằng điều đó sẽ không xảy ra với anh.
Làm thế nào để tôi nói không?
Nếu thấy rõ khi chúng ta nhìn nhau, bạn cũng có cảm giác giống tôi thì rõ ràng bạn cũng đã từng đau khổ.
Tôi đã từ bỏ tình yêu, vì nó thường để lại những vết thương, nhưng lần này tôi sẽ làm theo những gì trái tim tôi mách bảo.
Và dù sợ thua và đau đớn nhưng cuối cùng tôi vẫn ở bên em.
Em yêu, lần này hãy làm theo lời trái tim mách bảo. Tôi đề xuất một thỏa thuận, bạn thỏa thuận và tôi thỏa thuận.
Chúng ta không còn bị bỏ lại với những nghi ngờ hay những thời điểm tồi tệ.
Chúng ta không cần phải tăng tốc hay tuyệt vọng, hãy để cơ thể tự điều chỉnh nhịp điệu để không làm hại chúng ta.
Hãy để đó là lần cuối cùng, chúng ta cần nghĩ rằng mọi thứ sẽ diễn ra tốt đẹp với chúng ta, bởi vì cái kết đau đớn và chúng ta biết điều đó.
Không có điều kiện, nếu cuộc sống đưa chúng ta đến với nhau, tại sao chúng ta lại tìm lời giải thích?
Tốt nhất chúng ta nên yêu nhau để chuyện này thành công.
Tôi cảm thấy như mọi thứ sẽ ổn mỗi khi bạn nhìn tôi và tôi thậm chí còn quên mất. . .
Tôi đã từ bỏ tình yêu, vì nó thường để lại những vết thương, nhưng lần này tôi sẽ làm theo những gì trái tim tôi mách bảo.
Và dù sợ thua và đau đớn nhưng cuối cùng tôi vẫn ở bên em.
Em yêu, lần này hãy làm theo lời trái tim mách bảo.
Thực lòng mà nói, việc đó không nằm trong kế hoạch của tôi, việc tìm thấy em chỉ là ngẫu nhiên mà thôi.
Anh đang nghĩ về em rất nhiều và điều đó thật nghiêm trọng, anh đã thề rằng điều đó sẽ không xảy ra với anh. Làm thế nào để tôi nói không?
Nếu thấy rõ khi chúng ta nhìn nhau, bạn cũng có cảm giác giống tôi thì rõ ràng bạn cũng đã từng đau khổ.
Tôi đã từ bỏ tình yêu, cô ấy, nhưng lần này. . .
Hãy nói cho tôi biết, -Golden.
-Julian, -Julian.
-Em yêu, giữa những đám mây và trên bầu trời, em yêu.