Thêm bài hát từ Wos LasPalmas
Thêm bài hát từ JuniorGC
Thêm bài hát từ Yanez
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: Alemán feat. Akapellah & Dezzy Hollow
Ca sĩ chính, nhà soạn nhạc, người viết lời: Erick Alemán
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Chacho, ¿qué? ¿Te vas a Pedro o qué?
Mira, ven, te recojo en huevo, nos pegamos y nada, conozco ahí un sitio en las torres guay.
Está bastante bueno porque mira, se ve todo el mar y está, está bueno, está bueno. Así que mira, ven, avísame.
Dime en qué te basas pa' creerte especial, pa' creerte distinta, pa' no ser tan igual.
A mí no me convences, veo lo mismo de siempre, las mismas conversaciones, todo superficial. Nada me llama la atención, woh, oh, oh.
La misma peli de ficción, woh, oh, oh. Sé que hay millones como tú, uh, uh, uh.
Sé que no soy tu única opción, woh, oh, oh.
Sé que hay millones de culos, pero el tuyo me vale, joder, y tanto que vale. Si tú me lo pides, te jodo el skin care.
Ay, por cierto, no te he hecho el Bizum, yo se lo paso a tu hermana con un concepto que diga: "Tú estás mejor que tu hermana".
Estoy a ver si me tiras un eurillo por la cara con un mensaje de vuelta, se fue a clases de guitarra.
Así que si quieres, voy, tú la miss del British boy. No dejes pa' mañana lo que puedes comer hoy.
A ti te gustan todos, tú lo sabes, lo sé yo, pero me la suda, tú me llamas y aquí -estoy.
-Sé que tienes un par de babosos esperando, deseando que falle y que patine, te suena el móvil, ¿lo quieres que mire?
A veces lo hablo con los pibes, siempre tienes la razón conmigo, la cena del crimen y yo solo estoy buscando paz, pero estás muy floja, ¿cuántos hay detrás?
Si quieres ir a muerte, vamos, si no, dime y nos matamos, pero mami, yo no estoy pensando en nadie más.
Así que deja de jugar a esto, que yo no te pedí jugar.
No puedes pedirle confianza a la misma persona que te hace dudar. Woh, oh.
Recuerdo la primera cita, dime, ¿cuántos llevaste a ese lugar?
Supongo que entre tus millones de opciones, yo tan solo soy uno más.
Nada me llama la atención, woh, oh, oh.
La misma peli de ficción, woh, oh, oh.
Sé que hay millones como tú, uh, uh, uh. Sé que no soy tu única opción, woh, woh, woh.
Bản dịch tiếng Việt
Chacho, cái gì? Cậu định đi Pedro hay sao thế?
Nghe này, đến đây, tôi sẽ đón bạn, chúng ta sẽ gắn bó với nhau và không có gì cả, tôi biết một nơi mát mẻ trong tòa tháp.
Nó khá đẹp vì nhìn này, bạn có thể nhìn thấy toàn bộ biển và nó thật tuyệt, thật tuyệt. Vì vậy, hãy nhìn, đến và cho tôi biết.
Hãy cho tôi biết bạn dựa vào điều gì để tin rằng bạn đặc biệt, tin rằng bạn khác biệt, để không quá bình đẳng.
Bạn không thuyết phục được tôi, tôi thấy mọi thứ vẫn như mọi khi, những cuộc trò chuyện giống nhau, mọi thứ đều hời hợt. Không có gì thu hút sự chú ý của tôi, woh, ồ, ồ.
Cùng một bộ phim hư cấu, woh, ồ, ồ. Tôi biết có hàng triệu người như bạn, ừ, ừ, ừ.
Tôi biết tôi không phải là lựa chọn duy nhất của bạn, woh, ồ, ồ.
Tôi biết có hàng triệu con lừa, nhưng đối với tôi, con lừa của bạn thật đáng giá, và nó có giá trị rất nhiều. Nếu bạn hỏi tôi, tôi sẽ làm hỏng việc chăm sóc da của bạn.
À nhân tiện, tôi chưa làm Bizum cho bạn đâu, tôi sẽ truyền lại cho chị gái bạn với quan niệm: "Bạn giỏi hơn chị gái bạn".
Tôi sẽ xem nếu bạn ném một euro vào mặt tôi với một tin nhắn trả lời, anh ấy đã đi học guitar.
Vậy nên nếu cô muốn thì tôi sẽ đi, cô là chàng trai người Anh đấy. Đừng để lại ngày mai những gì bạn có thể ăn hôm nay.
Bạn thích tất cả mọi người, bạn biết điều đó, tôi biết điều đó, nhưng tôi không quan tâm, bạn gọi cho tôi và tôi ở đây.
-Tôi biết anh có vài con sên đang đợi, mong nó hỏng và trượt, điện thoại reo, anh có muốn tôi xem không?
Đôi khi tôi tâm sự với bọn trẻ, bạn luôn có mặt với tôi, bữa tối tội ác và tôi chỉ tìm kiếm sự bình yên, nhưng bạn lại rất lười biếng, có bao nhiêu người ở phía sau?
Muốn đi chết thì đi, nếu không thì nói với con là chúng ta sẽ giết nhau, nhưng mẹ ơi, con không nghĩ đến ai khác.
Thế nên đừng chơi trò này nữa, tôi đâu có kêu bạn chơi.
Bạn không thể yêu cầu sự tin tưởng từ chính người khiến bạn nghi ngờ. Ố ồ.
Anh nhớ lần hẹn hò đầu tiên, nói cho em biết, anh đã đưa bao nhiêu người đến nơi đó?
Tôi đoán trong hàng triệu lựa chọn của bạn, tôi chỉ là một trong số đó.
Không có gì thu hút sự chú ý của tôi, woh, ồ, ồ.
Cùng một bộ phim hư cấu, woh, ồ, ồ.
Tôi biết có hàng triệu người như bạn, ừ, ừ, ừ. Tôi biết tôi không phải là lựa chọn duy nhất của bạn, woh, woh, woh.