Thêm bài hát từ Winona Oak
Mô tả
Nhà sản xuất: Zedd
Sáng tác lời bài hát: Anton Zaslavski
Sáng tác lời bài hát: Benjamin Eli Hanna
Sáng tác lời bài hát: Hayley Williams
Sáng tác lời bài hát: Carah Faye
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Why do I need you like the moon needs the sun?
Baby, you are the one. You don't know what you've done to me.
Why do you always say the right things?
You're the gin in my drink. Yeah, you make my head spin.
And with all your clothes, you're so beautiful, and the feelings that grow, no one has to know.
No, I can't deny, it feels so right with you.
Can I ever make it right? Can you ever stay the night?
Can I ever make you mine? I'm losing myself when you go. Can I ever make it right?
Can you ever stay the night? Can I ever make you mine?
I'm losing myself when you go.
How did I end up falling under your spell?
I look down on myself. I don't want no one else.
Maybe I'm broken, wanna stay in this mess.
Inside my chest, a fire lit, smoking cigarettes in bed.
And with all your clothes, you're so beautiful, and the feelings that grow, no one has to know.
No, I can't deny, it feels so right with you.
Can I ever make it right? Can you ever stay the night?
Can I ever make you mine? I'm losing myself when you go. Can I ever make it right?
Can you ever stay the night? Can I ever make you mine?
I'm losing myself when you go.
Oh, oh, oh, oh, make it right.
Oh, oh, I'm losing myself when you go.
Oh, oh, oh, oh, will you stay the night?
Oh, oh, I'm losing myself when you go.
I wanna make it right, want you to stay the night.
I wanna make it right.
Bản dịch tiếng Việt
Tại sao anh cần em như mặt trăng cần mặt trời?
Em yêu, em là duy nhất. Bạn không biết bạn đã làm gì với tôi đâu.
Tại sao bạn luôn nói những điều đúng đắn?
Bạn là rượu gin trong đồ uống của tôi. Vâng, bạn làm cho đầu tôi quay cuồng.
Và với tất cả quần áo của mình, bạn thật xinh đẹp, và những cảm xúc ngày càng lớn dần, không ai cần phải biết.
Không, tôi không thể phủ nhận, điều đó thật tuyệt vời với bạn.
Liệu tôi có thể làm được điều đó đúng không? Bạn có thể ở lại qua đêm được không?
Liệu tôi có thể biến em thành của tôi được không? Tôi đang đánh mất chính mình khi bạn đi. Liệu tôi có thể làm được điều đó đúng không?
Bạn có thể ở lại qua đêm được không? Liệu tôi có thể biến em thành của tôi được không?
Tôi đang đánh mất chính mình khi bạn đi.
Làm thế nào mà tôi lại rơi vào bùa mê của bạn?
Tôi nhìn xuống bản thân mình. Tôi không muốn ai khác.
Có lẽ tôi đã suy sụp, muốn ở lại trong mớ hỗn độn này.
Trong lồng ngực tôi, một ngọn lửa đang cháy, thuốc lá đang bốc khói trên giường.
Và với tất cả quần áo của mình, bạn thật xinh đẹp, và những cảm xúc ngày càng lớn dần, không ai cần phải biết.
Không, tôi không thể phủ nhận, điều đó thật tuyệt vời với bạn.
Liệu tôi có thể làm được điều đó đúng không? Bạn có thể ở lại qua đêm được không?
Liệu tôi có thể biến em thành của tôi được không? Tôi đang đánh mất chính mình khi bạn đi. Liệu tôi có thể làm được điều đó đúng không?
Bạn có thể ở lại qua đêm được không? Liệu tôi có thể biến em thành của tôi được không?
Tôi đang đánh mất chính mình khi bạn đi.
Ồ, ồ, ồ, làm cho đúng đi.
Ồ, ồ, tôi sẽ đánh mất chính mình khi bạn ra đi.
Ồ, ồ, ồ, ồ, bạn sẽ ở lại qua đêm chứ?
Ồ, ồ, tôi sẽ đánh mất chính mình khi bạn ra đi.
Tôi muốn làm đúng, muốn bạn ở lại qua đêm.
Tôi muốn làm cho nó đúng.