Thêm bài hát từ Nico Santos
Thêm bài hát từ Anne Mosters
Mô tả
Nhà soạn nhạc, nhà sản xuất, kỹ sư hòa âm: Vincent Stein
Nhà sản xuất : Konstantin Scherer
Nhà sản xuất: FriendsFromCollege
Kỹ sư làm chủ: Yunus ‘Kingsize’ Cimen
Người viết lời, ca sĩ, ca sĩ nền: Nico Santos
Ca sĩ nền, ca sĩ chính: Anne Mosters
Sáng tác lời bài hát: Phil Plested
Sáng tác lời bài hát: Djorkaeff
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
No tears dripping on my pillow, pillow, pillow.
Hurts me but I won't let you know, you know, you know.
'Cause love been hanging on a lifeline. Right place, never at the right time.
To find heaven in a goodbye. But baby, I tried. And so,
I'm letting go, I'm letting go.
I'm letting go, I'm letting go. You know that I'm sorry.
I'm losing touch with your body.
Oh, -I'm letting go, I'm letting go.
-Now out of this storm with ya, with ya, with ya.
Love don't have to end so bitter, bitter, bitter. 'Cause love's been hanging on a lifeline.
Right place, never at the right time. To find heaven in a goodbye.
But baby, I -tried. -And so,
I'm letting go, I'm letting go.
I'm -letting go, I'm letting go. -You know that I'm sorry.
I'm losing touch with your body.
Oh, I'm -letting go, I'm letting go.
-Your heart will heal -better alone.
-Don't wanna leave you -broken. -And so,
I'm letting go, I'm letting go.
-I'm letting go, I'm letting go. -You know that I'm sorry.
I'm losing touch with your body. Oh,
I'm letting go, I'm letting go. Oh,
I'm letting go, I'm letting go.
Bản dịch tiếng Việt
Không có nước mắt nhỏ xuống gối, gối, gối.
Tôi đau lòng lắm nhưng tôi sẽ không cho bạn biết, bạn biết đấy, bạn biết đấy.
Vì tình yêu đã treo trên sợi dây cứu sinh. Đúng nơi, không bao giờ đúng lúc.
Để tìm thấy thiên đường trong một lời tạm biệt. Nhưng em ơi, anh đã cố gắng. Và như vậy,
Tôi đang buông tay, tôi đang buông tay.
Tôi đang buông tay, tôi đang buông tay. Bạn biết rằng tôi xin lỗi.
Tôi đang mất liên lạc với cơ thể của bạn.
Ồ, -Tôi buông ra, tôi buông ra.
-Bây giờ hãy cùng em, cùng em, cùng em vượt qua cơn bão này.
Tình yêu đâu phải kết thúc cay đắng, cay đắng, cay đắng. Vì tình yêu đang treo trên sợi dây cứu sinh.
Đúng nơi, không bao giờ đúng lúc. Để tìm thấy thiên đường trong một lời tạm biệt.
Nhưng em ơi, anh đã cố gắng. -Và thế là,
Tôi đang buông tay, tôi đang buông tay.
Tôi đang buông bỏ, tôi đang buông bỏ. -Anh biết là tôi xin lỗi mà.
Tôi đang mất liên lạc với cơ thể của bạn.
Ồ, tôi đang buông tay, tôi đang buông tay.
-Trái tim bạn sẽ lành lại -tốt hơn một mình.
-Không muốn rời xa em -suy sụp. -Và thế là,
Tôi đang buông tay, tôi đang buông tay.
- Tôi buông ra, tôi buông ra. -Anh biết là tôi xin lỗi mà.
Tôi đang mất liên lạc với cơ thể của bạn. Ồ,
Tôi đang buông tay, tôi đang buông tay. Ồ,
Tôi đang buông tay, tôi đang buông tay.