Thêm bài hát từ Nico Santos
Mô tả
Tình yêu, tất nhiên, không phải là hướng dẫn lắp ráp đồ nội thất - không có kế hoạch rõ ràng về việc đặt cái gì ở đâu và vặn bằng gì. Mọi thứ đều bấp bênh, đầy cảm xúc, đôi khi gần như phát điên và phải sửa chữa mối quan hệ theo lịch trình. Nhưng giữa tất cả sự hỗn loạn này, bỗng nhiên bạn thấy mình lại tin tưởng. Có những thứ không cần phải cứu vớt, chỉ cần nhảy múa cho đến khi nước mắt khô cạn. Những điều không cần giải thích, chỉ cần thở theo nhịp. Không khí ở đây như thấm đẫm ánh sáng buổi sớm sau một đêm không ngủ - hơi mờ đục nhưng đầy hy vọng. Vẫn còn đau, nhưng đã đẹp rồi. Và đâu đó giữa "sao lại là lần nữa?" và "chúng ta hãy thử lại lần nữa" là nơi cảm xúc đó nảy sinh, khi những bước chân trở nên nhẹ nhàng hơn và trái tim gần như không còn trọng lượng.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Lately, we've been so caught up in this daydream
And all the things we built are on the line
And we're just tryna fix it all the time
Yeah, yeah
Sayin', "Oh, why are we trippin'?"
You know, this love's got me believin'
One day, we could be dancers
Dance away the teardrops from our eye-eye-eyes
One day, we could be dreamers
Walkin' on a cloud like an all-time high (an all-time high)
One day, we could be dancers
Dance away the teardrops from our eye-eye-eyes
One day, we could be dreamers
Walkin' on a cloud like an all-time high (an all-time)
All-time high
On an all-time high
On an all-time high
Sleepless (okay)
Keep comin' back, it's like a reflex (alright)
And all I wanna do is say it out (uh-huh)
Do all the things that you and I've been dreamin' 'bout ('bout, 'bout, 'bout)
Sayin', "Oh, why are we trippin'?"
You know, this love's got me believin' (believin')
One day, we could be dancers
Dance away the teardrops from our eye-eye-eyes
One day, we could be dreamers
Walkin' on a cloud like an all-time high (an all-time high)
One day, we could be dancers
Dance away the teardrops from our eye-eye-eyes
One day, we could be dreamers
Walkin' on a cloud like an all-time high (an all-time)
All-time high
On an all-time high
One day, we could be dancers
Dance away the teardrops from our eye-eye-eyes
One day, we could be dreamers
Walkin' on a cloud like an all-time high (all-time high)
All-time high
Bản dịch tiếng Việt
Gần đây chúng ta đã bị cuốn vào giấc mộng này
Và tất cả những thứ chúng tôi xây dựng đều đang trên đường hoàn thành
Và chúng tôi luôn cố gắng sửa chữa nó
Vâng, vâng
Nói, "Ồ, tại sao chúng ta lại vấp ngã?"
Bạn biết đấy, tình yêu này khiến tôi tin tưởng
Một ngày nào đó chúng ta có thể trở thành vũ công
Hãy nhảy đi những giọt nước mắt từ mắt chúng ta
Một ngày nào đó, chúng ta có thể là những kẻ mộng mơ
Đi trên mây như đỉnh cao nhất mọi thời đại (mức cao nhất mọi thời đại)
Một ngày nào đó chúng ta có thể trở thành vũ công
Hãy nhảy đi những giọt nước mắt từ mắt chúng ta
Một ngày nào đó, chúng ta có thể là những kẻ mộng mơ
Bước đi trên đám mây như một đỉnh cao nhất mọi thời đại (mọi thời đại)
Cao nhất mọi thời đại
Ở mức cao nhất mọi thời đại
Ở mức cao nhất mọi thời đại
Mất ngủ (được rồi)
Hãy tiếp tục quay lại, nó giống như một phản xạ (được rồi)
Và tất cả những gì tôi muốn làm là nói ra (uh-huh)
Làm tất cả những điều mà bạn và tôi đã mơ ước ('bout, 'bout, 'bout)
Nói, "Ồ, tại sao chúng ta lại vấp ngã?"
Bạn biết đấy, tình yêu này khiến tôi tin tưởng (tin tưởng)
Một ngày nào đó chúng ta có thể trở thành vũ công
Hãy nhảy đi những giọt nước mắt từ mắt chúng ta
Một ngày nào đó, chúng ta có thể là những kẻ mộng mơ
Đi trên mây như đỉnh cao nhất mọi thời đại (mức cao nhất mọi thời đại)
Một ngày nào đó chúng ta có thể trở thành vũ công
Hãy nhảy đi những giọt nước mắt từ mắt chúng ta
Một ngày nào đó, chúng ta có thể là những kẻ mộng mơ
Bước đi trên đám mây như một đỉnh cao nhất mọi thời đại (mọi thời đại)
Cao nhất mọi thời đại
Ở mức cao nhất mọi thời đại
Một ngày nào đó chúng ta có thể trở thành vũ công
Hãy nhảy đi những giọt nước mắt từ mắt chúng ta
Một ngày nào đó, chúng ta có thể là những kẻ mộng mơ
Đi trên mây như đỉnh cao nhất mọi thời đại (đỉnh cao mọi thời đại)
Cao nhất mọi thời đại