Thêm bài hát từ Austra
Mô tả
Nhà sản xuất: Austra
Kỹ sư làm chủ: Heba Kadry
Kỹ sư: Joseph Shabason
Kỹ sư: Katie Austra Stelmanis
Nhà sản xuất, lập trình viên: Kieran Adams
Lập trình viên: Marta Salogni
Máy trộn: Rick Bouwkamp
Remixer: Ineffekt
Viết lời, sáng tác: Katie Austra Stelmanis
Sáng tác: Kieran Adams
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
You said I needed my own friends, so I found them, then you fucked them.
And now I'm out of the picture.
A triangle before it ever joined together kicked me off the grid, out of the spectrum, out of the confines of the graph, the rulers, plastic and things from when we were kids.
I used to calculate the percentage the moment I was removed, subtracted like a math equation.
One plus one cannot equal three.
Who would have thought?
Who would have thought?
You said I needed my own friends, then you fucked them.
And now I'm out of the picture like a math equation.
One plus one cannot equal three.
It's illogical, impossible.
Bản dịch tiếng Việt
Anh nói tôi cần bạn bè của mình nên tôi đã tìm thấy họ, sau đó anh chơi họ.
Và bây giờ tôi đã ra khỏi bức tranh.
Một hình tam giác trước khi nó kết hợp với nhau đã đẩy tôi ra khỏi lưới, ra khỏi quang phổ, ra khỏi giới hạn của đồ thị, thước kẻ, nhựa và những thứ từ khi chúng tôi còn nhỏ.
Tôi đã từng tính tỷ lệ phần trăm khi tôi bị loại bỏ, bị trừ như một phương trình toán học.
Một cộng một không thể bằng ba.
Ai có thể nghĩ vậy?
Ai có thể nghĩ vậy?
Bạn nói tôi cần bạn bè của mình, sau đó bạn đã chơi chúng.
Và bây giờ tôi đã ra khỏi bức tranh như một phương trình toán học.
Một cộng một không thể bằng ba.
Thật phi lý, không thể nào được.