Thêm bài hát từ USHER
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: Usher
Viết lời, sáng tác: Jonathan Smith
Viết lời, sáng tác, sản xuất: Sean Garrett
Viết lời, sáng tác: Patrick "J. Que" Smith
Viết lời, sáng tác: Keri Hilson
Viết lời, sáng tác: Robert McDowell
Nhà sản xuất: Jonathan "Lil Jon" Smith
Kỹ sư kết hợp 360ra: Sean Brennan
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
It's crazy.
I can't believe that you would be the one to do, do me like you do.
Get back at me!
When you let me have my way, I was thinking I could get it again.
Maybe we could be -friends if you're lonely. -Lonely!
Then you showed me just how quick your tires could spin.
You were off in the -wind. Tell me, what did you do that for?
-I'm thinking, "Which way did she -go?
" -I should have known that you would lead me -on, girl. -I need to let my cruise control.
I gotta be dreaming, 'cause I never felt like this before.
It was supposed to be just a one night, -and you're out and I'm out the door. -Hey!
But she's got me sittin' here at the red light.
Oh.
-Driving 'round looking out for her. -For her.
-It was supposed to be just a one night. -One night.
-And you're out and I'm out the door. -Hey!
-So why am I sittin' here- -Sittin' here.
-At the red light? -Looking crazy.
Driving 'round looking out for her. Looking out for her.
And I was dreaming, and looking over at the passenger side.
Thinking back in my -mind, how you set me off.
-Driving your car, baby, switching from -fast to slow.
-But I had not known how you got when I got -that love, hey! -I'm thinking, "Which way did she go? "
The way you touched yourself, set me off the wall. Oh.
-I need to let my cruise control.
-I'm searching for you 'cause I can't seem -to let you go. -It was supposed to be just a one night.
-One night. -And you're out and I'm out the door.
-Hey.
-But she's got me sittin' -here- -Hey!
-At the red light. -Looking crazy.
-Driving 'round looking out for her. -For her.
-It was supposed to be- -Supposed to be.
-Just a one night. -One night.
-And you're out and I'm out the door. -The door.
-So why am I sittin' here- -Yeah.
-At the red light? -Looking crazy.
Driving 'round looking out for her. Looking out for her.
You know, I really only thought that this would be a one night stand. What you doing to me?
Come on, -what you doing to me?
-Maybe -she's riding home with someone else. -What you doing to me?
What you doing to -me?
-Or maybe -she lost my number in her cell. -Ooh, baby, what you doing to me?
Or maybe -she's been down like this before. -Oh, what you doing to me?
What you doing -to me?
-'Cause I can't see her not coming back for -more. -What you doing to me?
-No. -Don't stop now.
-It was supposed to be- -You know.
-Just a one night. -Just a one night.
-And you're out and I'm out the door. -And I'm out the door, baby.
-But she's got me sittin' here- -Hey, hey, hey.
At the red light. Driving 'round looking out for her.
-Got me going crazy.
-It was supposed to be- -Supposed to be. -Just a one night.
-One night.
-And you're out- -And another day -And I'm out the door.
-Hey, yeah.
-So why am I sittin' here- -Mm-hmm. -At the red light?
-Red light. -Driving 'round looking out for her.
-Ooh, crazy. -It was supposed to be just a one night.
One night.
-And you're out and I'm out the door. -The door.
-But she's got me sittin' here- -Hey.
-At the red light. -Red light.
Driving 'round looking out for her.
It was supposed to be -just a one night. -One night.
-And you're out and I'm out the door. -Out the door.
So why am I sittin' here -at the red light? -At the red light.
Driving 'round looking out for her.
Looking out for her.
Bản dịch tiếng Việt
Thật điên rồ.
Tôi không thể tin rằng bạn sẽ là người làm điều đó, hãy làm như tôi.
Hãy quay lại với tôi!
Khi bạn để tôi làm theo cách của mình, tôi đã nghĩ mình có thể lấy lại được.
Có lẽ chúng ta có thể là bạn bè nếu bạn cô đơn. -Cô đơn!
Sau đó, bạn đã cho tôi thấy lốp xe của bạn có thể quay nhanh như thế nào.
Bạn đã đi ngược chiều gió. Nói cho tôi biết, bạn làm vậy để làm gì?
-Tôi đang nghĩ, "Cô ấy đi đường nào nhỉ?
" -Đáng lẽ tôi phải biết là em sẽ dẫn tôi đi, cô gái. -Tôi cần để điều khiển hành trình của tôi.
Có lẽ tôi đang mơ, vì tôi chưa bao giờ cảm thấy như thế này trước đây.
Lẽ ra chỉ là một đêm thôi, -và anh ra ngoài còn tôi ra ngoài. -Chào!
Nhưng cô ấy bắt tôi phải ngồi đây trước đèn đỏ.
Ồ.
- Lái xe vòng quanh tìm cô ấy. -Vì cô ấy.
- Lẽ ra chỉ là một đêm thôi. -Một đêm.
- Và cậu ra ngoài còn tôi ở ngoài cửa. -Chào!
-Sao tôi lại ngồi đây- -Ngồi đây.
-Đang đèn đỏ à? - Trông thật điên rồ.
Lái xe vòng quanh để tìm cô ấy. Đang tìm kiếm cô ấy.
Và tôi đang mơ, nhìn về phía hành khách.
Nghĩ lại trong tâm trí tôi, bạn đã làm tôi thất vọng như thế nào.
- Lái xe đi em, chuyển từ nhanh sang chậm.
-Nhưng anh không biết làm sao em có được khi anh có được tình yêu đó, này! -Tôi đang nghĩ, "Cô ấy đã đi đường nào?"
Cách bạn chạm vào chính mình, khiến tôi rơi vào chân tường. Ồ.
-Tôi cần để điều khiển hành trình của tôi.
-Tôi đang tìm kiếm bạn vì dường như tôi không thể để bạn đi được. - Lẽ ra chỉ là một đêm thôi.
-Một đêm. - Và cậu ra ngoài còn tôi ở ngoài cửa.
-Chào.
-Nhưng cô ấy bắt tôi phải ngồi -đây- -Này!
- Đang đèn đỏ. - Trông thật điên rồ.
- Lái xe vòng quanh tìm cô ấy. -Vì cô ấy.
-Đáng lẽ phải thế- -Đáng lẽ phải thế.
-Chỉ một đêm thôi. -Một đêm.
- Và cậu ra ngoài còn tôi ở ngoài cửa. -Cánh cửa.
-Sao tôi lại ngồi đây- -Ừ.
-Đang đèn đỏ à? - Trông thật điên rồ.
Lái xe vòng quanh để tìm cô ấy. Đang tìm kiếm cô ấy.
Bạn biết đấy, tôi thực sự chỉ nghĩ rằng đây sẽ là tình một đêm. Bạn đang làm gì với tôi vậy?
Thôi nào, - cậu đang làm gì với tôi vậy?
-Có lẽ -cô ấy đang về nhà với người khác. -Anh đang làm gì tôi vậy?
Anh đang làm gì với tôi vậy?
-Hoặc có thể -cô ấy làm mất số của tôi trong di động. - Ôi cưng, em đang làm gì với anh thế?
Hoặc có thể - cô ấy đã từng bị như vậy trước đây. -Ồ, cậu làm gì tôi vậy?
Bạn đang làm gì - với tôi?
- Vì tôi không thể thấy cô ấy sẽ không quay lại nữa. -Anh đang làm gì tôi vậy?
-KHÔNG. -Đừng dừng lại bây giờ.
-Đáng lẽ phải- -Anh biết đấy.
-Chỉ một đêm thôi. -Chỉ một đêm thôi.
- Và cậu ra ngoài còn tôi ở ngoài cửa. - Và tôi ra khỏi cửa rồi em yêu.
-Nhưng cô ấy bắt tôi phải ngồi đây- -Này, này, này.
Lúc đèn đỏ. Lái xe vòng quanh để tìm cô ấy.
- Làm tôi phát điên mất.
-Đáng lẽ phải thế- -Đáng lẽ phải thế. -Chỉ một đêm thôi.
-Một đêm.
-Và bạn ra ngoài- -Và một ngày khác -Và tôi ra khỏi cửa.
-Ừ, ừ.
-Sao tôi lại ngồi đây- -Mm-hmm. -Đang đèn đỏ à?
-Đèn đỏ. - Lái xe vòng quanh tìm cô ấy.
-Ồ, điên rồi. - Lẽ ra chỉ là một đêm thôi.
Một đêm.
- Và cậu ra ngoài còn tôi ở ngoài cửa. -Cánh cửa.
-Nhưng cô ấy bắt tôi phải ngồi đây- -Này.
- Đang đèn đỏ. -Đèn đỏ.
Lái xe vòng quanh để tìm cô ấy.
Lẽ ra nó phải - chỉ một đêm thôi. -Một đêm.
- Và cậu ra ngoài còn tôi ở ngoài cửa. -Ra ngoài cửa.
Vậy tại sao tôi lại ngồi đây - trước đèn đỏ? - Đang đèn đỏ.
Lái xe vòng quanh để tìm cô ấy.
Đang tìm kiếm cô ấy.