Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Доигралась в любовь
Я так и знала
Зачем виделась я с ним вновь?
И осталась
Только не надо мне всех этих взглядов
И лучше бы я матом вслед
Только есть ли правда в этом?
Как мне забыть его, мой самый грустный сон, и этот телефон?
11-13-07 — это твой номер
И я тебе не позвоню, будь спокоен
11-13-07 — это твой номер
И я тебе не позвоню, будь спокоен
Будь спокоен
Будь спокоен
Я молчала назло
И не сдавалась
Но как нас так занесло?
Я попалась
В жалость не играю я, давно не играю
Хочешь, я погадаю? Только ты всё скрываешь
Ни о чём не узнаю я
Мне скользко, как на льду, ну хочешь, я уйду
11-13-07 — это твой номер
И я тебе не позвоню, будь спокоен
11-13-07 — это твой номер
И я тебе не позвоню, будь спокоен
Будь спокоен
Будь спокоен
Bản dịch tiếng Việt
Chơi đùa trong tình yêu
Tôi biết nó
Tại sao tôi lại nhìn thấy anh ta?
Và cô ấy ở lại
Chỉ cần không cần tất cả những vẻ ngoài này
Và sẽ tốt hơn nếu tôi đi theo anh ta với những lời tục tĩu
Nhưng có sự thật nào về điều này không?
Làm sao tôi có thể quên anh ấy, giấc mơ buồn nhất của tôi và chiếc điện thoại này?
13-11-07 là số của bạn
Và tôi sẽ không gọi cho bạn, hãy bình tĩnh
13-11-07 là số của bạn
Và tôi sẽ không gọi cho bạn, hãy bình tĩnh
Hãy bình tĩnh
Hãy bình tĩnh
Tôi im lặng vì bất bình
Và tôi đã không bỏ cuộc
Nhưng làm thế nào chúng ta lại bị cuốn đi như vậy?
tôi đã bị bắt
Mình không chơi tiếc, lâu rồi mình không chơi
Bạn có muốn tôi bói toán cho bạn không? Chỉ có bạn che giấu mọi thứ
Tôi không biết gì cả
Tôi trơn trượt như trên băng, ừm, nếu bạn muốn, tôi sẽ rời đi
13-11-07 là số của bạn
Và tôi sẽ không gọi cho bạn, hãy bình tĩnh
13-11-07 là số của bạn
Và tôi sẽ không gọi cho bạn, hãy bình tĩnh
Hãy bình tĩnh
Hãy bình tĩnh