Thêm bài hát từ Bryson Tiller
Mô tả
Nhà soạn nhạc, người biểu diễn liên kết, người viết lời: Bryson Tiller
Sáng tác, viết lời: Christopher T. Justice
Nhà sản xuất: Gravez
Kỹ sư trộn, kỹ sư mastering: Mike Seaberg
Trợ lý kỹ sư: Chris Bhikoo
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
She could barely stand the sight of me, still got her eye on me, uh huh.
She like, "Who this? Bad lil' lightskin, who this? Ask your porn star friend, who this?
I don't even know who your new dude is," uh huh.
You been through enough, what else is there left for me to prove? Huh, already put you through hell, my ma.
Thinking only 'bout myself, my ma. Two or three times you left, my ma.
Huh, you know how that felt, my ma? No, 'cause I never left, my ma.
At least not financially, I stayed with you.
You say, "Fuck the money," spend a Sunday with you and a Monday with you, every fucking day with you. And whatever I do, I took a whole year off for you.
Wiping them crocodile tears off for you, huh.
Telling my peers off for you, ducking. I know we could use some money, but fuck it.
Trying to go back from Benz to a bucket. Trying to go random trips to Nantucket.
I'm trying to go child and blow the whole budget. Tell me how I'ma do that with nothing?
Matter of fact, tell the fans why I went missing. Somewhere with you, cuddled up, kissing.
Watching these young niggas run up millions. Never had money, don't know how I'm feeling.
Got a lot of folks who depend on me. If you had money, would you spend it on me?
Or take that shit and run with it. Take it and run.
She don't stay with you, she just gonna leave you.
Leave me here with nothing.
Say, break me off something, I'm down on funds. 2018, we had too much fun.
2019, we had too much fun.
Fun, fun, oh yeah.
And you brought you tears, you got tears in your eyes.
Shut. . .
Bản dịch tiếng Việt
Cô ấy hầu như không thể chịu được khi nhìn thấy tôi, vẫn để mắt đến tôi, ừm.
Cô ấy thích, "Ai đây? Người da sáng xấu xí, ai đây? Hãy hỏi người bạn ngôi sao khiêu dâm của bạn, đây là ai?
Tôi thậm chí còn không biết anh chàng mới của bạn là ai," uh huh.
Bạn đã trải qua đủ rồi, còn gì để tôi chứng minh nữa? Huh, mẹ đã đẩy con vào địa ngục rồi.
Chỉ nghĩ về mình thôi, mẹ ơi. Đã hai ba lần mẹ ra đi, mẹ ạ.
Huh, mẹ biết cảm giác đó thế nào không, mẹ? Không, vì con chưa bao giờ rời đi, mẹ ạ.
Ít nhất là không phải về mặt tài chính, tôi vẫn ở bên bạn.
Bạn nói, "Mẹ kiếp," dành một ngày Chủ nhật với bạn và một ngày thứ Hai với bạn, mỗi ngày chết tiệt với bạn. Và bất kể tôi làm gì, tôi đã nghỉ cả năm vì bạn.
Lau nước mắt cá sấu cho bạn nhỉ.
Nói với đồng nghiệp của tôi đi cho bạn, vịt. Tôi biết chúng ta có thể sử dụng một số tiền, nhưng chết tiệt.
Đang cố gắng quay trở lại từ Benz đến một cái xô. Đang cố gắng thực hiện những chuyến đi ngẫu nhiên đến Nantucket.
Tôi đang cố gắng đi chơi trẻ con và tiêu hết ngân sách. Nói cho tôi biết làm thế nào tôi có thể làm điều đó mà không có gì?
Thực tế là hãy nói cho người hâm mộ biết lý do tôi mất tích. Ở đâu đó với em, ôm ấp, hôn nhau.
Chứng kiến những gã da đen trẻ tuổi này kiếm được hàng triệu USD. Chưa bao giờ có tiền, không biết mình cảm thấy thế nào.
Có rất nhiều người phụ thuộc vào tôi. Nếu bạn có tiền, bạn sẽ tiêu nó cho tôi chứ?
Hoặc lấy thứ chết tiệt đó và chạy theo nó. Hãy cầm nó và chạy.
Cô ấy không ở lại với bạn nữa, cô ấy sẽ rời bỏ bạn.
Để tôi ở đây mà không có gì.
Hãy nói cho tôi biết, tôi đang thiếu tiền. 2018, chúng ta đã có quá nhiều niềm vui.
2019, chúng ta đã có quá nhiều niềm vui.
Vui, vui, ôi.
Và bạn đã mang đến cho bạn những giọt nước mắt, bạn đã rơi nước mắt.
Im đi. . .