Thêm bài hát từ yola
Mô tả
Giọng hát: Johanna Lademann
Nhà sản xuất : Stefan Heinrich
Sáng tác: Stefan Heinrich
Sáng tác: yola
Người viết lời: yola
Người viết lời: BEARRY
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ich fühl mich wie sechshundert Fools im komplett vollen Zug. In 'ner Stadt zu
Besuch, einer schlägt wieder zu und mein Kopf randaliert.
Dabei ist doch gar nichts passiert. Impulsiv von Beruf, kann da nichts gegen tun. Ich komm gar nicht zur
Ruhe, hab es so oft versucht. Es ist nicht wegen dir.
Du kannst doch gar nichts dafür. Und vielleicht wär besser, wenn du mich gehen lässt.
Mit 'nem Wasserwerfer wisch ich die Tränen weg.
Stürz mich lieber in 'ne Massenschlägerei, statt dir zu zeigen, dass ich wein.
Was ich liebe, schlag ich lieber kaputt.
Ich verteile Hiebe gegen jede Vernunft. Ich krieg mein
Abartig selber ab. Verrat doch noch nicht, wer es war. Na und?
Bin halt der dümmste Hooligan in der Hood.
In der Hood. Bin halt der dümmste Hooligan in der
Hood.
Ich hab 'ne halbstarke Linke, treff nie mit der Rechten.
Mein Herz wie 'ne Glock hab ich unter der Weste, obwohl ich mir kaum selber noch trau. Sag, was siehst du in mir? Oder geht's dir genauso?
Stehst vor meiner Tür, so wie brennende Autos. Die Stadt voller Rauch.
Aber denkst du nicht auch. . . ? Denkst du nicht auch? Wär besser, wenn du mich gehen lässt. Mit 'nem
Wasserwerfer wisch ich die Tränen weg. Stürz mich lieber in 'ne
Massenschlägerei, statt dir zu zeigen, dass ich wein. Was ich liebe, schlag ich lieber kaputt.
Ich verteile Hiebe gegen jede Vernunft. Ich krieg mein
Abartig selber ab. Verrat doch noch nicht, wer es war. Na und?
Bin halt der dümmste Hooligan in der Hood.
In der Hood. Bin halt der dümmste Hooligan in der
Hood.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi cảm thấy mình giống như sáu trăm kẻ ngốc trên một chuyến tàu chật kín người. ở một thành phố
Du khách ơi, lại có người tấn công và đầu tôi quay cuồng.
Không có gì xảy ra cả. Nghề nghiệp bốc đồng, bạn không thể làm gì được. Tôi sẽ không đến đâu
Yên tâm đi, tôi đã thử nó rất nhiều lần rồi. Đó không phải là do bạn.
Bạn không thể làm gì về nó. Và có lẽ sẽ tốt hơn nếu anh để tôi đi.
Tôi lau nước mắt bằng vòi rồng.
Tôi thà lao vào một cuộc ẩu đả lớn còn hơn cho bạn thấy rằng tôi đang khóc.
Tôi thà phá hủy những gì tôi yêu thích.
Tôi tung đòn chống lại mọi lý do. Tôi sẽ lấy của tôi
Tự mình rời xa một cách bất thường. Đừng nói cho tôi biết đó là ai. Vậy thì sao?
Tôi chỉ là tên côn đồ ngu ngốc nhất trong nhóm.
Trong mui xe. Tôi chỉ là tên côn đồ ngu ngốc nhất thế giới
Mũ trùm đầu.
Tôi thuận tay trái một nửa, tôi chưa bao giờ đánh bằng tay phải.
Tôi có trái tim mình giống như một chiếc Glock dưới áo vest, mặc dù tôi không còn tin tưởng vào bản thân mình nữa. Nói đi, bạn thấy gì ở tôi? Hay bạn cũng cảm thấy như vậy?
Đứng trước cửa nhà tôi như xe cháy. Thành phố đầy khói.
Nhưng bạn không nghĩ vậy sao? . . ? Bạn cũng không nghĩ vậy sao? Sẽ tốt hơn nếu anh để tôi đi. Với ai đó
Tôi lau nước mắt bằng vòi rồng. Tốt hơn là tôi nên nhảy vào một cái
Cuộc cãi vã lớn thay vì cho bạn thấy rằng tôi đang khóc. Tôi thà phá hủy những gì tôi yêu thích.
Tôi tung đòn chống lại mọi lý do. Tôi sẽ lấy của tôi
Tự mình rời xa một cách bất thường. Đừng nói cho tôi biết đó là ai. Vậy thì sao?
Tôi chỉ là tên côn đồ ngu ngốc nhất trong nhóm.
Trong mui xe. Tôi chỉ là tên côn đồ ngu ngốc nhất thế giới
Mũ trùm đầu.