Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát OBEJMIJ MNIE

OBEJMIJ MNIE

3:242026-02-12

Thêm bài hát từ Kuba Karaś

  1. Bezsenność
      2:37
  2. High
Tất cả bài hát

Mô tả

Ca sĩ, nhạc sĩ viết lời: Kuba Karaś

Sáng tác, Kỹ sư hòa âm, Nhà sản xuất, Kỹ sư mastering: Dawid Phạm Ngọc

Người viết lời: Mateusz Holak

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Ostatni pierwszy raz, oślepia świateł blask.
Są tańcze w noc i bar, do piosenek dla par.
Chociaż mam ciebie głód, nie mam dla ciebie słów i czekam na twój ruch, choć bliscy mówią stój.
Szerokim łukiem od teraz, omijam cię jak bumerang.
Dlaczego znów nie odbierasz?
Obejmij mnie w tym złym śnie.
Obejmij, obejmij.
Znów w tłumie ludzi tylko myśl, że może znów mnie obudzisz.
Obejmij mnie w tym złym śnie. Obejmij, obejmij.
W tłumie ludzi tylko myśl, że może znów mnie obudzisz.
Bez ciebie każdy dzień sypie mi się w pył.
Witamino Ty, nie chemia i nie sny.
Od dawna nie mam snów, jak wybuduję mur wpatrzony w martwy punkt.
Szerokim łukiem od teraz, omijam cię jak bumerang.
Dlaczego znów nie odbierasz? Już czuję, jak mnie tu nie ma.
Jesteś jak długa głosówka, której nawet nie chcę puszczać.
Blokujesz serce jak maraton miasto, ale jeszcze widzę dla nas światło.
Obejmij mnie w tym złym śnie.
Obejmij, obejmij.
Znów w tłumie ludzi tylko myśl, że może znów mnie obudzisz.
Obejmij mnie w tym złym śnie. Obejmij, obejmij.
W tłumie ludzi tylko myśl, że może znów mnie obudzisz.

Bản dịch tiếng Việt

Lần cuối cùng, ánh sáng chói mắt.
Có những buổi khiêu vũ vào ban đêm và trong quán bar, có những bài hát dành cho các cặp đôi.
Dù khao khát em nhưng không lời nào dành cho em và em chờ đợi em bước đi, dù người thân của em có nói dừng lại.
Từ giờ trở đi, anh sẽ tránh mặt em như một chiếc boomerang.
Tại sao bạn không trả lời lại?
Giữ tôi trong giấc mơ tồi tệ này.
Ôm, ôm.
Lại ở giữa đám người đông đúc, chỉ cần nghĩ có thể em sẽ lại đánh thức anh dậy.
Giữ tôi trong giấc mơ tồi tệ này. Ôm, ôm.
Giữa đám đông, chỉ cần nghĩ có thể em sẽ đánh thức anh lần nữa.
Không có em, mỗi ngày đối với anh đều trở thành cát bụi.
Vitamin You, không có chất hóa học và không có giấc mơ.
Đã lâu rồi tôi không có ước mơ xây một bức tường nhìn thẳng vào tâm điểm chết.
Từ giờ trở đi, anh sẽ tránh mặt em như một chiếc boomerang.
Tại sao bạn không trả lời lại? Tôi đã cảm thấy như mình không ở đây.
Bạn giống như một giọng nói dài mà tôi thậm chí không muốn phát ra.
Bạn chặn trái tim tôi như một cuộc chạy marathon trong thành phố, nhưng tôi vẫn nhìn thấy ánh sáng cho chúng ta.
Giữ tôi trong giấc mơ tồi tệ này.
Ôm, ôm.
Lại ở giữa đám người đông đúc, chỉ cần nghĩ có thể em sẽ lại đánh thức anh dậy.
Giữ tôi trong giấc mơ tồi tệ này. Ôm, ôm.
Giữa đám đông, chỉ cần nghĩ có thể em sẽ đánh thức anh lần nữa.

Xem video Kuba Karaś - OBEJMIJ MNIE

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam